谈谈日本的盂兰盆节来源 日本的鬼节

前几天中元节我们刚刚度过了中元节，也就是所谓的“鬼节”。

在日本这几天也正在过一个节日——盂兰盆节（日语：お盆），这个节日实际上也是就是从我国传过去的中元节，这么说也不太准确。

“中元节”别名七月半、七月十四、祭祖节、盂兰盆节、地官节，实际上这个时间点被民间俗信、道教和佛教分别给了祭祖节、中元节和盂兰盆节三个不同名称。佛教为主要宗教之一的日本，取了佛教命名的“盂兰盆节”。

日本的盂兰盆节

盂兰盆节在飞鸟时代由隋唐时期的中国传入日本，原本是追祭祖先、祈祷冥福的日子，在节日期间先祖及已故之人的灵魂会回家，要为其照亮以防止亡灵迷路。如今的盂兰盆节也成为了亲人聚集一堂，怀念祖先古人的重要节日。在日本有非常重要地位，算起来是仅次于元旦的重要节日了，企业、公司一般都会放假一周左右，称为“盆休”。

日本盂兰盆节期间也会有各种各样的活动，与国内中元节相比差别还是非常大，也更为隆重。都有什么活动呢！

1. 迎魂火和送魂火

在日本，盂兰盆节日期间家家都设魂龛（盆棚「ぼんだな」），点燃迎魂火（迎え火「むかえび」）和送魂火（送り火「おくりび」），祭奠祖先。现在一般在阳历的8月13日前后迎接祖先的灵魂，和活人一起生活4天，16日以送魂火的方式把祖先的灵魂送回阴间。

壹

迎魂火

在8月13日傍晚时分，在佛龛或者祭坛（亡灵棚）之前点燃盂兰盆节灯笼，在玄关外或者庭院中焚烧麻杆，为了让祖先的亡灵能够找到回家的路而特意点燃的迎魂火。现在一般以佛像前放置盂兰盆节灯笼代替迎魂火。

壹

送魂火 京都的“大文字烧”

在迎魂火后，16日再以送魂火的方法把祖先的灵魂送回阴间，京都的“大文字烧”就不得不提了。

按照惯例，举行“大文字烧”的当天下午，人们要用松木烧出75座火床，形成一个辉煌的“大”字。“大”字的第一笔画73米，第二笔146米，第三笔124米。“大”字篝火的75个火丛必须在晚上八点时同一时间点燃。

晚上八时，京都周边的五座山，人们用火堆堆出来的篝火，烧出了“大”、“妙法”等文字，还有“船形”的图案，把整个京都的夜空映红，演示出百万人齐送先祖灵魂归天的热烈场面，也是异常壮观了！

2.扫墓祭祖

盂兰盆节最初就是祭奠祖先，日本人在盂兰盆节期间安排夏季休假，去祖先的墓地，清扫墓碑，供上鲜花，并点香拜祭祖先，类似于我国的清明节。

3.跳盆舞

盆舞是日本盂兰盆节时，众人聚集，跳的一种舞蹈，专注于手部动作，类似于今日的Para Para。盆舞原本是一种佛教仪式，平安时代天台宗僧侣空也发展出的念仏盆踊り是其起源，镰仓时代由僧侣一遍传遍日本，而后演变为对祖先之灵表达迎接、祭奠和送行的舞蹈，并流传至今。不过很多地方的盂兰盆舞已经脱离了原来的目的，演变成各地区热闹非凡的夏季活动。

这样看是不是感觉很不一样呢！

- end -

文字：星光君

排版：星光君

图片：来自互联网（侵删）

二外学习，时不我待

星光二外，值得信赖

日｜韩｜法｜德｜西｜俄