外国人不知道英文意思怎么学英语（想说老外20多岁）

@英语天天talk 原创文章，禁止二次修改或截取片段盗用

有位小伙伴说，有朋友想让自己猜一猜对方多大年龄了；由于对方看起来也就是20多岁的样子，所以咱们这位小伙伴直接就脱口而出了一句 “more than twenty”，然后对方的脸色立马就不好看了；

这到底是怎么回事呢？今天咱们就学习一下关于一些模糊不清的数字，在英文中的一些地道日常表达吧！

其实在生活中，老外们一般在想要表达一个人 “20多岁” 或者是 “30多岁” 的时候呢，通常是很少用 “more than …” 这个词组来表达的！

虽然说 “more” 可以用来表达 “ 多 ” 这层含义；

“more than twenty” 虽然字面上看来好像指的是 “20多岁”的意思；

但是，在老外们的理解中，这个 “more than twenty” 往往是想要用来强调 “不止20” 这样的一层意思！

换句话也就是说有可能是30，也可能是50，或者更夸张点说也有可能是80，甚至是更多……

如果大家要是对一个20多岁的年轻人说一句 “more than twenty” ，没准儿人家真的会不高兴！

在英文中，我们可以换一个说法来这样表达，老外们经常会用到这样的一个单词，叫作：something ！

“something” 这个单词大家非常熟悉，而它的意思也是有很多；

“something” 可以用来表达一些数目，尤其是一些 “不确定，或者是不明确的数目”；

something -- 几个，若干；

就类似于我们汉语中所说的 “几” 这样的一层含义！

需要英语系列课程学习的小伙伴们，可以戳下方专栏来学习了！！

所以呢，当大家想要表达一个人是20多岁，或者是30多岁的时候呢，就可以直接简单的说成是：

twenty something -- 20多岁

thirty something -- 30多岁

其实 “something” 也可以用来表达一些不确定的百分数，比如说30%几，50%几……，这时候我们直接这样来说：

thirty something percent -- 30%几，

fifty something percent -- 50%几；

“something ” 也可以来表达一些模糊不清的人数，比如说有100多人吧，那这时候我们就可以这样说：

one hundred something people -- 100来号人吧；

其实在英文中，还有一种说法，也可以用来表达 “20多岁，30多岁”，这时候人们经常会用到 “几十的复数形式”；比如说：

20 的英文是 “twenty”，

twenty -- 复数形式就是 -- twenties

He became a professor in his twenties.

他在20多岁时就成了教授。

需要英语系列课程学习的小伙伴们，可以戳下方专栏来学习了！！

关注@英语天天talk，天天都有新收获；我们一起努力进步，加油！！