声律启蒙译文小学生（大语文声律启蒙）

《声律启蒙》是一本很好的蒙学书，节奏响亮、声调和谐、用语简练易懂，每一章节都是按照韵脚编写的，韵律优美，琅琅上口。《声律启蒙》的这个“声律”，指的是汉语读音和声调的一些规律，这是我们学习中国古典诗词歌赋的一个重要基础。了解和掌握声律，可以帮助我们更好地理解和欣赏我国灿烂的诗词艺术，同时传承中华优秀传统文化。

一东：

云对雨，雪对风，晚照对晴空。

来鸿对去雁，宿鸟对鸣虫。

三尺剑，六钧弓，岭北对江东。

人间清暑殿，天上广寒宫。

两岸晓烟杨柳绿，一园春雨杏花红。

两鬓风霜，途次早行之客。一蓑烟雨，溪边晚钓之翁。

总述：

“东”指东韵。“东”是这个韵的代表字。这一段中，有许多押东韵的字，比如风、空、虫、弓、东、宫、红、翁。尽管在现代汉语中，这些字的韵母已经不尽相同，但是在古代，他们同属东韵，如果要做一首格律诗，这些字就可以拿来相互押韵。（为什么叫“一东”呢？大概解释一下，平水韵按照平、上、去、入四个声调分为了106个韵部，其中平声的字比较多，所以分为上、下两个部分，东韵是上平声中的第一个韵部，所以叫做“一东”。）

小故事：“三尺剑、六钧弓”

“三尺剑”说的就是三尺长的宝剑；六钧弓说的是拉力上百斤的弓箭。“钧”是古代的重量单位，一钧为30斤。

三和六都是数字，能对上；尺和钧，一个是长度单位，一个是重量单位，也能对上；剑跟弓都是武器，同样刚好相对。

三尺剑的来历：根据《史记·高祖本纪》的记载，汉代开国皇帝刘邦曾说过：“吾以布衣提三尺剑取天下，此非天命乎？”也就是说，我以普通百姓的身份提着三尺长的宝剑而夺取了天下，这难道不是天命吗？

六钧弓的来历：根据《左传·定公八年》的记载，鲁国有个大力士叫做颜高，他有一把弓，需要六钧的力量才能拉开。后人用“六钧弓”指代强弓。