有声绘本故事英文（英文有声绘本故事Today）
“今天有什么好吃的呢？”这大概是每个小朋友最关心的问题了吧！
绘本的创作是基于一首广为传唱的童谣，从星期一到星期天，每天给小朋友介绍一种食物，豆角，意大利面，汤，烤牛肉，新鲜的鱼，鸡肉，还有小朋友最爱的冰淇淋。另外，在介绍新的食物的同时，也一并引入了新的动物伙伴。不知不觉中，小朋友们又多认识了好些动物呢！
这个童谣有两个版本：英国版和美国版。英国版中，星期一吃的食物是runner beans（红花菜豆）, 美国版则是string beans. 出现这样的不同，也是因为两地饮食习惯不同，英国人很喜欢吃红花菜豆，美国人则喜欢吃豆角/四季豆。
今天我们用的是美国版的。
以下是绘本插页及翻译
Today is Monday
今天是星期一
Tuesday, spaghetti
Monday, string beans
星期二，意大利面
星期一，豆角
Wednesday, zoooop
Tuesday, spaghetti
Monday, string beans
星期三，美味汤汁
星期二，意大利面
星期一，豆角
Thursday, roast beef
Wednesday, zoooop
Tuesday, spaghetti
Monday, string beans
星期四，烤牛排
星期三，美味汤汁
星期二，意大利面
星期一，豆角
Friday, fresh fish
Thursday, roast beef
Wednesday, zoooop
Tuesday,spaghetti
Monday,string beans
星期五，鲜鱼
星期四，烤牛排
星期三，美味汤汁
星期二，意大利面
星期一，豆角
Saturday,chicken
Friday, fresh fish
Thursday, roast beef
Wednesday, zoooop
Tuesday, spaghetti
Monday, string beans
星期六，鸡肉
星期五，鲜鱼
星期四，烤牛排
星期三，美味汤汁
星期二，意大利面
星期一，豆角
Sunday,ice cream
Saturday,chicken
Friday, fresh fish
Thursday, roast beef
Wednesday, zoooop
Tuesday,spaghetti
Monday,string beans
星期天，冰激凌
星期六，鸡肉
星期五，鲜鱼
星期四，烤牛排
星期三，美味汤汁
星期二，意大利面
星期一，豆角
All you hungry children
come and eat it up!
肚子饿的小朋友
都来把这些食物吃掉吧！
,免责声明：本文仅代表文章作者的个人观点，与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并自行核实相关内容。文章投诉邮箱：anhduc.ph@yahoo.com
