上元节灯市如昼（汉听日历11月13日）

成语详解丨明珠夜投

读音：míng zhū yè tóu

出处：梁启超《译印政治小说序》：“《六经》虽美，不通其义，不识其字，则如明珠夜投，按剑而怒也。

释义：投，抛掷，丢弃。比喻有才能的人得不到重用和赏识，或好人误入歧途。也比喻珍贵的东西落入不识货人的手里。

字里字外

找对地方 是金子总会发光的

能和“明珠夜投”联系起来的成语有怀才不遇、所托非人、遇人不淑等。

有一种说法，说现代社会信息如此之发达，社交网络年代展示成本如此之低，人与平台都是双向选择，如果你足够牛掰、足够优秀，明珠夜投这种事几乎不可能，各路老板天天都在延揽人才，你还好意思说自己怀才不遇？

还有一种说法，意思是即使在三国魏晋南北朝那些年代，资讯不发达，有才能的人也不会明珠暗投，会被众人认同、敬仰，而被举荐出来做官。诸葛亮躬耕于南阳之郊，尚且有明主前去寻访。可见，不要担心别人不知道你，关键是自己有料。

这两种说法似乎都有道理，也都同意一个观点：关键你得是颗明珠。

可是现实中还是会有人抱怨“明珠暗投”、“怀才不遇”，这可能就关乎能力与选择了。

明珠也分三六九等品级，人的才能、才华也有高低上下之分。有了对自己才能的认知，那也得选择让人大放光彩的合适环境。不得不说有些人一直待在一个不适合的环境中，天天苦闷、步步维艰、身心俱疲、暗无天日，却也不愿离开熟悉的地方，正如张爱玲所说，像是在长凳上睡觉，抱怨着抱怨着也就睡着了。这种情况下，空叹“明珠暗投”是徒劳的。

刘震云最近的一次演讲中，曾说过一句顶万句的金句：“离开这个地方，你可能就会有另外一种人生的道路。” 刘震云14岁决定从河南的延津县一个小乡村走出来，这才写出了矛盾文学奖的作品，倘若一直待在老家，这颗明珠估计真可能有光也发不出来了。

图 / Jacob Stead

文 / 刘迪