客家话生僻字大全集 用规范汉字写客家话

客家话中的生僻字、音 30“揶”或“捓”，我来为大家科普一下关于客家话生僻字大全集 用规范汉字写客家话?下面希望有你要的答案，我们一起来看看吧!

客家话生僻字大全集 用规范汉字写客家话

客家话中的生僻字、音 30“揶”或“捓”

揶通捓，为异体字。

字音：普通话读拼音的“ye”第二声；客家话读拼音的“ya”第三声。不知何故，普通话中的韵母为“e”的字在客家话中有好大部分是读“a”或“ʌ”的。

字义：“揶”字本义为张开五指抓挠的动作，新华字典收录字义为“戏弄、嘲弄”，客家话中字义为“挠、拿、抓”和量词“揶”。

用法：普通话中只使用“揶揄”这个词，基本不单独用“揶”；客家话中用法更广泛。

揶痒（挠痒痒）；

揶过来（拿一过来）；

揶一百块钱来（拿一百块钱来。现代不使用铜币银币而用纸币，说“拿”的更多了）；

郎朗散，哪之揶得项？（这么散乱，怎么拿得起来？）；

一揶（张开五指抓一把的东西）；