中华传统文化通识教材国学读本（中华优秀传统文化教材博览）

“教材博览”系列以山东省义务教育必修教材《中华优秀传统文化》（曲阜彭门创作室编写，泰山出版社出版）为基础，精选教材内容，品读古籍原典，聆听经典故事，为广大师生提供课下学习的途径与资源。

居安思危·篆刻

单元导读

增强忧患意识，做到居安思危，是国家和社会长治久安的前提条件。孔子说：“人无远虑，必有近忧。”这句话充满了先哲的智慧。它既适合于个人，也适合于国家。它告诫我们要未雨绸缪、居安思危。不要老看眼前，还应对将来作打算，深谋远虑。孟子说的“生于忧患而死于安乐”，在今天仍有重大的现实意义。

原典示例01

子曰：“人无远虑，必有近忧。”

《论语•卫灵公》

译文

孔子说：“一个人没有长远的考虑，一定会有近在眼前的忧患。”

原典示例02

子曰：“不患无位，患所以立；不患莫己知，求为可知也。”

《论语•里仁》

译文

孔子说：“不愁没有职位，只愁没有胜任职位的本领；不愁没有人知道自己，要努力追求成为值得别人知道的人。”

故事链接

魏绛警主

春秋时期，有一次宋、齐、晋、卫等十二个诸侯国联合围攻郑国。弱小的郑国知道自己兵力不足，迎战必定失败，于是派使者出使晋国，请晋国做中间人，希望能说服宋、齐等诸侯国取消伐郑的念头。晋国同意撤军并希望其他各诸侯国停止伐郑。其他诸侯国因为害怕强大的晋国，并不想得罪晋国，于是纷纷决定退兵，停止了进攻。

为了感谢晋国，郑国国君就派人献给晋国许多美女与贵重的珠宝作为礼物。晋悼公收到这份礼物之后十分高兴，由于安邦定国的国卿魏绛功劳甚大，晋悼公打算把其中一半礼物分赠给魏绛。没想到正直的魏绛一口谢绝了赠礼，对晋悼公说：“《尚书》中有记载；居安思危，思则有备，有备无患。”意思是说，国家要在安定的时候思考到将来可能潜在的危险，通过谨慎的思考才能做好准备有了准备，才能避免遭受祸患。现在郑国感谢晋国，其他国家顺着我们的意愿撤军，全是因为此时我们晋国国力强盛。晋国虽然现在很强大，但是我们绝对不能因此而大意呀！

晋悼公听完魏绛的话之后，认为他言之有理，就采纳了他的建议。知道他时时刻刻都牵挂国家与百姓的安危，从此对他愈加敬重。

选自泰山出版社《中华优秀传统文化》

编辑：彭门创作室编辑部