粤曲的梆子和二黄风格有什么不同(梆腔粤韵携手再唱)

河北日报客户端

粤曲的梆子和二黄风格有什么不同(梆腔粤韵携手再唱)(1)

当高亢激昂的河北梆子遇到细腻婉转的粤剧,将会碰撞出怎样的火花?5月29日,由河北省委宣传部、河北省文化和旅游厅、河北演艺集团主办的梆子粤剧同台交流活动在河北梆子剧院举行。河北梆子与粤剧名家携手登场,让观众在一场演出中领略南北两大剧种不同魅力。

南北两朵“梅”同台献艺,再燃“宝莲灯”

粤曲的梆子和二黄风格有什么不同(梆腔粤韵携手再唱)(2)

5月29日,河北省河北梆子剧院与广州粤剧院联袂演出《宝莲灯》和《焚香记》两台戏曲经典折子戏。图为由第31届中国戏剧梅花奖获得者、河北省河北梆子剧院一级演员郝士超扮演的“沉香”演绎《宝莲灯》“叫山”一折戏。河北日报记者曹铮摄

“做神仙不过是寂寥清淡,怎比得在人间幸福万千……”一段唱腔优美的河北梆子《宝莲灯》“仙配”选段,拉开了河北省河北梆子剧院与广州粤剧院联袂演出的大幕。其中,广州粤剧院带来了粤剧《焚香记》“阳告”“行路”以及粤剧《宝莲灯》“洞天福地”三折戏;河北省河北梆子剧院上演了河北梆子《宝莲灯》“仙配”一折;河北梆子与粤剧共同演绎了经典大戏《宝莲灯》“叫山”一折。

粤曲的梆子和二黄风格有什么不同(梆腔粤韵携手再唱)(3)

5月29日,河北省河北梆子剧院与广州粤剧院联袂演出《宝莲灯》和《焚香记》两台戏曲经典折子戏。图为由广州粤剧院青年演员吴浩剑扮演的“沉香”演绎《宝莲灯》“叫山”一折戏。河北日报记者曹铮摄

南北两朵“梅”同台飙戏是本次演出的一大看点。演出中,刚刚获得第31届中国戏剧梅花奖的河北省河北梆子剧院一级演员郝士超与第31届中国戏剧梅花奖获得者、广州粤剧院一级演员李嘉宜领衔主演。

河北梆子《宝莲灯》首演于上世纪50年代,截至目前已演出1700余场,裴艳玲、齐花坦、田春鸟、周春山等一大批知名河北梆子艺术家都曾演出该剧。粤剧《宝莲灯》由著名编剧家陈晃宫移植自河北梆子《宝莲灯》,首演于上世纪50年代。此后,粤剧《宝莲灯》几乎成为每个粤剧演出团体必演的戏,被认为是粤剧移植最成功的作品之一。

两个剧种同演一出戏,是南北戏曲艺术的碰撞与交流,也让观众在一场演出中欣赏到两大剧种不同的特色。“此次演出是继2013年6月河北省河北梆子剧院与广州粤剧院、广东粤剧院联袂演出《宝莲灯》之后,河北梆子与粤剧的再次联袂。当年的年轻演员如今都已成长为主演,坚守在戏曲舞台上。”河北省河北梆子剧院院长赵涛说。

“这是我首次来到石家庄演出,但与河北梆子结缘却是在10年前。当时河北梆子与粤剧在广州合演经典剧目《宝莲灯》,我在幕条边上观看,那是我第一次现场观看河北梆子,心情很激动、兴奋,同时也被河北梆子的技艺所震撼。想不到10年后,粤剧与河北梆子再度结缘,我有幸到石家庄演出。”李嘉宜感慨“缘分就是那么奇妙和美好”。她觉得河北的观众非常爱戏,也非常懂戏,“河北真不愧是‘北方戏窝子’”。

“10年前,河北梆子与粤剧在广州进行过一次合作,演出的就是《宝莲灯》,两个院团进行了南北戏曲的磨合与交融,那次我就参加了演出。10年后,两个剧种在我的家乡河北演出,我的状态更加放松,希望带给观众更加精彩的演出。”郝士超说。

推进南北戏曲交流,点亮“北方戏窝子”

粤曲的梆子和二黄风格有什么不同(梆腔粤韵携手再唱)(4)

5月29日,河北省河北梆子剧院与广州粤剧院联袂演出《宝莲灯》和《焚香记》两台戏曲经典折子戏。图为由第31届中国戏剧梅花奖获得者、广州粤剧院一级演员李嘉宜领衔主演的《焚香记》。河北日报记者曹铮摄

“一个优雅婉转,一个高亢激昂,能在一场演出中领略到南北两个剧种的风采,特别过瘾。”“看完演出感觉意犹未尽,希望这样精彩的戏曲演出越来越多。”现场观众对于南北两个剧种同台“飚戏”感到新鲜,更表达了对两个剧种的喜爱。

从遥相呼应到联袂演出,南北两大剧种交织共融。冀粤两地青年艺术家演绎的戏曲文化融合大戏,为河北梆子、粤剧的相互交流借鉴搭建了新平台。

“戏曲是一门综合艺术,各个剧种都有着浓郁的地域特色。粤剧与河北梆子南北两大剧种,一个婉转优雅,一个高亢激越;一个细腻圆润,一个慷慨悲忍。这两个剧种同台联袂演出同一剧目,进行艺术交流,可以相互借鉴,取其精华,对提高演员的艺术鉴赏力和艺术水平,对促进剧种的发展都能起到积极的作用。”赵涛说。

两个剧种的《宝莲灯》在演绎风格上各有精彩。“艺术是相通的,兄弟剧种间有很多值得相互学习和借鉴的地方。在中国戏曲发展史上,从不乏戏曲剧种间的交流碰撞,甚至趋于融合。”李嘉宜说,河北梆子给她印象最深的是声腔的设计和精彩的武打场面。此次两大剧种的相互交流、融合合作很好地印证了戏曲生命力的旺盛,未来戏曲艺术发展有无限可能性。

“北戏南下、南戏北传对于点亮河北‘北方戏窝子’文化品牌起到了积极作用。”郝士超说,通过同台演出,南方剧种和北方剧种能够相互学习、彼此借鉴、取长补短。

传统戏曲不断创新,“圈粉”年轻观众

粤曲的梆子和二黄风格有什么不同(梆腔粤韵携手再唱)(5)

5月29日,河北省河北梆子剧院与广州粤剧院联袂演出《宝莲灯》和《焚香记》两台戏曲经典折子戏。图为广州粤剧院上演的粤剧《宝莲灯》“洞天福地”一折。河北日报通讯员孙凤章摄

当天的演出现场来了不少年轻面孔。来自河北师范大学的戏迷马蕊今年21岁,从小就热爱戏曲,她说:“前一阵子全国戏曲(北方片)会演暨梆子声腔优秀剧目展演在石家庄举办,其中有两场戏是在我们学校演的,看完感觉很震撼。听说今天又有戏曲现场演出,我赶紧过来看。”

戏曲正在“圈粉”年轻观众,这让郝士超特别高兴。他认为,此次南北戏曲同台演出,能够吸引更多年轻人对戏曲的关注,是一种非常好的形式。

“近年来,我明显感受到了传统文化的生命力日益强盛。戏曲不再是祖辈、父辈老一代专利,中青年一代也正在慢慢回归、自愿靠近传统戏曲文化。”李嘉宜说,舞台上的艺术需要一代代传承,舞台下的观众也需要一代代传承。当代年轻戏曲人需要思考如何引导年轻观众。近年来,粤剧尝试了与不同艺术门类相结合的创新表现形式。当然,这些在传统戏剧文化传承的基础上进行的拓展尝试能否被观众接受,还在观察当中。

“不到园林,怎知春色如许?”通过创新方式,把更多的人引入“园林”,他们就可能迷上传统戏曲的“春色”。近年来,河北省积极举办各类戏曲汇演活动,向世人展示河北戏曲文化的魅力。今年4月26日至5月12日,在石家庄举办的全国戏曲(北方片)会演暨梆子声腔优秀剧目展演,轮番上演的好戏,更是让大家领略到“北方戏窝子”海纳百川、开放包容的气度。

(河北日报记者曹铮)

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页