你喜欢喝啥饮料啊（记住你喝多了）

小酒怡情，喝多了伤身！各位小伙伴，大家应该都有喝醉的经历，但大家知道喝多了该怎么用英语表达吗？

是不是想说drink too much呢？这么说就太中式了！

今天和大家说说和酒有关的表达，千杯不醉还是一杯倒，这些表达下面都有哦！

“酒喝多了”怎么说？

酒喝多了，用drink表示，并不是drink too much，而是用heavily、hard等表示程度副词来修饰，drink heavily，表示酗酒、大量饮酒。

变成名词形式，就是heavy drinking；形容词形式是hard-drinking（只能放在名词前，指酒喝得多的人）。

吃得多是eat like a pig，喝酒喝得多有个类似的表达，drink like a fish，意思是牛饮、饮酒过量。

Eg

He’s been drinking heavily since his wife died.

自从他妻子死后，他就开始酗酒。

My flatmate Cherry drinks like a fish.

我的室友Cherry总是大量饮酒。

酒喝多，不用drink表示的话，还可以说booze /buːz/。既可以作不及物动词，表示喝酒，尤指喝得多；也可以作不可数名词，指酒精饮料。

booze名词形式表示酗酒，可以说on the booze；反义词off the booze，就是戒酒的意思啦！

Eg

He went out boozing with his mates after work.

下班后，他和同事去喝酒了。

He’s been on the booze for five days.

这五天里他都在酗酒。

酒量小、酒量大怎么说？

先来说说酒量的英语表达，酒量就是喝酒的能力，是用capacity for liquor表示。

capacity /kə'pæsəti/ 是能力的意思，liquor /'lɪkə(r)/ 是烈性酒，连起来就是酒量了。

酒量大可以说：

I am a heavy drinker. 我的酒量大。

I can hold my liquor. 我很能喝。

l am heavyweight. 我千杯不醉

而酒量小是：

To be honest, I get drunk easily.

说实话，我很容易醉。

I do not have much of a tolerance.

我酒量不行。

I am a light weight.

我一杯就倒。

大家是不是很奇怪，light weight和heavy weight，好像和酒量没关系嘛？

heavy/light weight本意是拳击比赛中形容选手体重的，意思是重量级和轻量级，可以引申为酒量好和酒量差的意思哦！

喝醉的程度来看看！

从微醺到烂醉如泥，我们按照程度来看看表达吧！

tipsy [ˈtɪpsi] merry [ˈmeri]

adj. 微醉的、微醺的

drunk /drʌŋk/ pissed /pɪst/ （英）

adj. 喝醉的

pissed这个词不太礼貌，使用时要注意哦！

tanked /tæŋkt]/ legless /ˈleɡləs]/

smashed /smæʃt/ hammered /'hæməd/

paralytic /.perə'lɪtɪk/ blind drunk

adj. 烂醉如泥、酩酊大醉