投我以木桃报之以琼瑶是什么意思出自哪里（投我以木桃报之以琼瑶）

来源：华声在线“投我以木桃，报之以琼瑶”——，我来为大家科普一下关于投我以木桃报之以琼瑶是什么意思出自哪里?下面希望有你要的答案，我们一起来看看吧!

投我以木桃报之以琼瑶是什么意思出自哪里

来源：华声在线

“投我以木桃，报之以琼瑶”——

永州小伙暖心声援信走红意大利

湖南日报·华声在线记者 蒋茜 通讯员 蒋军君

近日，一封由永州籍95后研究生陆宇写给意大利卡梅里诺市人民的暖心声援信，登上了意大利多家媒体头条，陆宇一时成了意大利“网红”。3月26日，记者对陆宇进行了电话采访。

今年25岁的陆宇是永州市新田县骥村镇陆家村人，目前是广州大学地理科学学院研二学生。陆宇介绍，大学期间，他曾在意大利卡梅里诺大学交换学习一年，在当地结识了一些朋友。疫情发生后，陆宇一直待在新田老家，一边关注中国疫情防控进展，一边留意意大利疫情状况。早在2月初，他就向意大利的好友发出“戴口罩、勤洗手、少聚会”的提醒。

3月10日，国内疫情形势向好，宅在家里1个多月的陆宇走出家门散步，随手拍了一些风景照发到社交平台上。当天，照片被意大利药剂师Renata转发，配文“中国的疫情快过去了，只要我们坚持下来，我们也能取得胜利”。Renata告诉陆宇，意大利现在疫情严峻，她所在的医院医疗物资紧缺，许多意大利朋友看到她转发的照片后，都深受鼓舞。受Renata影响，陆宇开始将中国疫情好转的新闻、居家隔离小知识、抗疫诗歌等翻译成意大利文，发布在社交平台，为意大利人民加油鼓劲。

意大利马切拉塔省记者Francesca看到陆宇发布在社交平台上的声援消息后，与他取得联系，希望他能写些东西。“一开始我也不知道要写些什么，后来想到我在卡梅里诺市留学期间当地人对我很照顾，就决定写一封信，表达对他们的感谢，也希望能传递两国之间的友好情谊。”

3月15日，陆宇写的《致卡梅里诺人民的一封信》刊登在马切拉塔日报上，随后被卡梅里诺日报、维吉尔日报等多家意大利媒体转载。

在这封信中，陆宇提及自己意大利留学经历，介绍中国抗疫经验，并表达对意大利抗疫的关心关注。信的结尾，陆宇写道：“2008年汶川地震，意大利派出急救专家前来救援。现在，中国派出医疗专家及物资增援意大利。投我以木桃，报之以琼瑶，知恩图报是中意两国的传统美德。”

“虽然自己文笔不够好，但写这封信是出于真心实意，反响特别热烈。”陆宇介绍，信发布后，有很多意大利人关注他的社交账号，他每天继续把收集到的抗疫信息转发到社交平台，为意大利人民加油打气。

“希望意大利快点好起来!”陆宇说，离开意大利后，他再没见过卡梅里诺大学的朋友。疫情结束后，他将邀请他们来老家新田做客。