汉语短字的发音（北方地区学字的发音）

在北方的很多地方，“学”字有 xue 和 xiao 两种发音。一些民科认为 xiao 是契丹话，是“胡语”，这种说法是错误的。

“学”的中古音属于“二等开口觉韵”，中古音韵母是 [ɔk]，是一个入声字。这个韵的很多字在现代北方方言中韵母都有 ue 和 iao 两种发音，比如“三角/角色、睡觉/觉醒、……”。

前述的发音区别属于文白异读。理论上，白读音就是日常口语发音，文读音属于读书音。在语言现实中，有文白异读的字的两种读音跟具体的词有关联，文读音多存在于书面语词中，白读音多存在于口语词中。

文白异读现象在南方方言中大量存在，北方方言中反而不多。一些字由于读音来源复杂，在一些南方方言中甚至会有好几个文读音。

另一个问题，关于“北方话是胡语”，这种说法莫名其妙。古时确实有汉语“南染吴越、北杂夷虏”的说法，但是汉语依然是独立发展的。现在全国 70% 的汉语人口说的都是北方方言，难倒这些人都是胡人吗？可见，“北方话是胡语”这个说法多么荒谬。