橘子为何以橘子为名（橘子居然不是orange）

问一个问题

橘子的英文是什么

如果回答“orange”可要闹笑话了

虽然橘子、橙子是长的像

但两者的英文是不一样的

快来跟小编学习吧

01

“橘子”的英文表达

在英语中，orange的意思是橙子

“橙汁”就是 orange juice

而橘子的正确英文表达有两个：

①

mandarin [ˈmændərɪn]

②

tangerine [ˌtændʒəˈriːn]

橘子原产地是中国

有人认为橘子既然来自中国

那就叫它“mandarin”吧

如果将M大写

Mandarin则表示“普通话”

所以橘子是一只地地道道的

会说“普通话”的中国橘子哦~

还有人以为橘子来自丹吉尔市

（Tangiers 地处摩洛哥）

就叫它“tangerine”

↓ 例句 ↓

Which do you prefer,mandarins or oranges?

你想要橘子还是橙子？

接下来给大家科普一下橘子和橙子的区别

橘子

又叫桔子，学名“宽皮桔”

长相一般扁圆, 皮很好剥

性温，吃多了容易上火

A mandarin is a small orange whose skin comes off easily.

橙子

长相是饱满的圆形或者长圆形

皮很难剥

性凉，清凉下火

An orange is a round juicy fruit with a thick, orange coloured skin，which is very hard to peel.

小朋友们想知道其它水果的英文吗

接下来跟小编学习吧

02

“柚子”的英文表达

①

pomelo [ˈpɒmələʊ] 柚子

有文旦/蜜柚等称呼

体积较大，厚厚的外皮，淡绿或黄色等

↓ 例句 ↓

The pomelo is a citrus fruit commonly found in Southeast Asia.

柚子是东南亚一带常见的柑桔类水果。

citrus fruit[ˈsɪtrəs fruːt] 柑桔类水果

②

grapefruit [ˈɡreɪpfruːt] 西柚/葡萄柚

体积较小，黄/橙/红等色薄外皮

03

“火龙果”的英文表达

火龙果可以说 pitaya ['pɪtəjə]

它还有另外一个名字

dragon fruit

Dragon 是“龙”的意思

如果里面的果肉是红色的话

我们可以说

red dragon fruit

如果里面是白色的

我们可以说

white dragon fruit

↓ 例句 ↓

I like to eat red dragon fruit.

我喜欢吃红心火龙果。

今天的分享就到这里啦

记得点击“在看”，下期再见

,