航空数字另一种读法（航空词汇知多少）

文/小鱼儿

[英][daɪˈhiːdr(ə)l][美] [daɪˈhiːdr(ə)l]

[名]1.反角，两面角

2.上反角

[形]二面的，有两个平面的

dihedral最基本的含义，是两个平面的夹角。当它被用在不同的事物上，便有了具体的含义。比如悬崖的两个峭壁形成的夹角，就是岩角。

固定翼飞机有一个重要的二面角，对其飞行性能产生影响，那便是机翼基准面与水平面的夹角——上反角（dihedral angle）。当机翼存在扭转时，dihedral指扭转轴与水平面的夹角。

上反角对飞机的横向稳定性存在重要影响。上反角能增加滚转稳定性，保证飞机不出现“蹬舵反倾”。

机翼在机身上的安装位置，也会影响横向稳定性，上单翼比下单翼更稳定。故一般高置机翼上反效应强，机翼的安装角为负数，称作下反角。下单翼飞机，则选用上反角。

此外，火箭也有dihedral，比如箭尾处尾翼与安装面所成的二面角。

The dihedral corner reflector with wing and fuselage joint of aircraft is a very strong electromagnetic source in a wide angular range.

飞行器翼身接合部构成的二面角反射器是很强的电磁散射源。

The first task was to remove the old piton in the dihedral, essentially a piece of trash.

第一个任务是清除在岩角上已无用处的旧岩钉。

effective dihedral：有效上反角

no dihedral：零上反角，无反角

sharp dihedral：大上反角，陡上反角

downward/inverted/negative dihedral：下反角

main surface dihedral：机翼上反角；[箭]主翼上反角

longitudinal dihedral：1.纵向翼差角，平尾与机翼安装角差2.[直]旋翼轴纵向倾斜度3.后掠形，箭形