找字的趣解(解字左右)

杨其春 木蘇木薯

“左右逢原”,又作“左右逢源”。意思是指学问工夫到家后,则触处皆得益。后泛指做事得心应手。

有关“左、右“的成语俗语还有许多。如“左右为难”,“左思右想”,“左拥右抱”等等。

找字的趣解(解字左右)(1)

“左、右”的意思最好理解。“左”,面向南时靠东的一侧,跟“右”相对。“右”,面向南时靠西的一侧,跟“左”相对。

古人房子大门大都坐北朝南,面朝南的座位尊贵。人面朝南,左边是东,右边是西。这就是“左”与“右”含义的由来。

找字的趣解(解字左右)(2)

“左”是会意字,《说文解字》曰。左,手相左助也。意思是左手只起辅助作用。由于日常劳作中,人们主要靠右手来完成动作。

“右”是象形字,甲骨文就像一只右手的形状。金文中才增加了“口”字,加了一个嘴巴,因为一般人进食用右手。是故,《说文解字》曰。右,手口相助也。

古人曾经以“左”为尊,以“右”为卑,故有“男左女右”、“男尊女卑”,这是春秋以前的说法。到了战国至秦汉时期,古人又反过来变“左”为卑了。如左将军不如右将军权力大,左丞相地位比右丞相低,又如低级的技艺称为“旁门左道”等等。

找字的趣解(解字左右)(3)

汉代以后,各个朝代崇尚“左”或者“右”各有不同,但大都崇尚“右”,以右为尊。如夸奖某人才华出众说“无出其右”,从朝廷下放到地方为官:“谪官为左迁”(《增韵》)。

但是,乘车与吃饭的礼仪,又另有一套:以左为尊位。如《史记•魏公子列传》:“公子从车骑,虚左。”意思是,公子带领车骑,空着左边的座位。

找字的趣解(解字左右)(4)

总之,“左“字的本义是左手,“右”字的本义是右手,都有“以手相助”的意思。后人又依据此义在“左”、“右”的前面加“亻”,变成“佐”“佑”两字。“佐”字表示辅助,帮助。“佑”字表示庇佑,护佑。

找字的趣解(解字左右)(5)

(2021-11-13)

【部分配图来自网络 全文706字 细读需2分钟】

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页