成都下午茶打卡网红地宽窄巷子(这些牙尖的成都暗号)

成都下午茶打卡网红地宽窄巷子(这些牙尖的成都暗号)(1)

前段时间这张手写菜单

刷爆了微博和朋友圈

传说只有四川话专八级别的人

才能秒懂他点的啥子菜

成都下午茶打卡网红地宽窄巷子(这些牙尖的成都暗号)(2)

我们四川地大物博

各市州县的方言都不一样

今天我们着重来讨论一下省会城市

成都的方言

哥老倌些小板凳搬好哈

圈小妹开讲了!

初级丨成都话基础篇

☞01 量词

听成都人数数,最有意思了。

成都人通常看到长梭梭的东西或动物都会说“根”,看到花花草草会讲“窝”,讲道理会说“一道两道”,打人的时候一般用“哈”,对于人体排泄物会讲“pá”

■ 这儿猪太不听话了,快拿一梭梭来把它捆起。

■ 老板儿,这白菜咋个卖?

■ 老子都给你说了几了,你还懂不起!

■ 给你龟儿子两哈!

那狗儿又屙了一尿;我吐你两口水

成都下午茶打卡网红地宽窄巷子(这些牙尖的成都暗号)(3)

☞02 叠词

成都人到底有好爱用叠词,这个不说,恐怕连成都人自己都没有发觉。

在成都,有一个地方叫“咔咔各各”“水凼凼”。喝水的叫“杯杯”或者“盅盅”。在外面吃饭,你会跟老板说多加点“嘎嘎”,不要“葱葱”。吃完“串串”,你会喊老板数“签签”……

这样听起来是不是觉得,成都人超级萌?而当她们骂人的时候,也透露着单shún的气息。

兮兮、哈戳戳,你娃手爪爪痒了哇,渣渣到处甩。

做事梭边边,吃饭垒尖尖。你吃个铲铲哦!

成都下午茶打卡网红地宽窄巷子(这些牙尖的成都暗号)(4)

☞03 形容词

如果要用一个词来形容成都话,那就是——形象。除了成都话本身具有的幽默感和画面感之外,最形象的莫过于那些形容词。

我们成都人,在形容一个人长得好看的时候,通常都会说“撑tǒu”“撑展”。形容被别人强迫去做事,我们会说“鼓捣”。形容一个人很厉害的时候,会说“夯实”。在成都,我们都把比较软的东西叫“耙活”

另外还有一些句子,也可以用来形容。

形容一个人不好,要说“跟锤子一样”。一个人玩的尽兴,要说“耍的姓啥子都不晓得了”。一个人变化很大,要说“连你妈都认不到你了”……

成都下午茶打卡网红地宽窄巷子(这些牙尖的成都暗号)(5)

☞04 儿话音

你以为只有北京人儿才说儿化音吗?咱们大成都的儿化音更加销魂魔性好吗!

凡遇到带“花”“干”“身体器官”“动物”字眼的,后面必加儿化音。

豆花儿、脑花儿、麻花儿

豆腐干儿、葡萄干儿、郡肝儿

客西头儿、脸巴儿、嘴巴儿、肚儿、屁儿

猫儿、兔儿、蚊蚊儿、苍蝇儿、丁丁猫儿

成都娃儿小时候最爱耍的是“梭梭板儿”,做了傻事会被大人骂“哈儿”“憨包儿”,女娃儿喜欢给自己“扎毛根儿”。放学的时候,喜欢吃学校门口卖的“狼牙土豆儿”。长大后更爱去吃“串串儿”,再烫一份“豌豆颠儿”……

不要问我成都话的儿化音有好多,因为我也晓不得。不说了,圈小妹的舌头都捋不直了。

成都下午茶打卡网红地宽窄巷子(这些牙尖的成都暗号)(6)

☞05 梅花音

这个音就是成都话的精髓了,可以说是区别四川其他城市口音的唯一方法!

成都人说话牙尖,nia得很,就是被这个梅花音“æ”害的。

比如这个喊成都女子给你念,一口一句梅花音,把骨头都给你念的酥:

“老板(bæ),来三(sæ)碗番(fæ)茄蛋(dæ)炒饭(fæ)。”

总之,字当中带有“安”音的,成都人说话嘴巴要好biǎ有好biǎ,甚至嘴角都可以裂到后脑勺去。

不过,外地人千万不要尝试,因为成都人听起来,真的很怪!

成都下午茶打卡网红地宽窄巷子(这些牙尖的成都暗号)(7)

中级丨商家版成都话

☞01 伤肾

又到了吃伤肾、采摘伤肾的季节啦!桑葚甜得很,不伤肾哦亲!就是吃了之后,手指拇儿和嘴巴儿牙齿黑黢黢的~

成都下午茶打卡网红地宽窄巷子(这些牙尖的成都暗号)(8)

@新浪四川

☞02 过瓦

楞到起干啥子!老板喊你过瓦,你瓦三!

成都是一个和“过”字过不去的城市。喝水“过抿”,吃药“过tēn”,喝饮料“过jú”,和佐料“过操”

成都下午茶打卡网红地宽窄巷子(这些牙尖的成都暗号)(9)

@李伯清

☞03 省子

喊你不要切挖省子了,人家主人友情提示,省子有毒,你还挖!

要挖也是挖笋子嘛!

成都下午茶打卡网红地宽窄巷子(这些牙尖的成都暗号)(10)

☞04 秧秧

感受到主人家内心可爱的愤怒没有?你看成都人是不是很喜欢用叠词!

成都下午茶打卡网红地宽窄巷子(这些牙尖的成都暗号)(11)

高级丨如何用成都话骂人

“锤子!妈嘞个jio!R你仙人板板!你个瓜批,看你龟儿一天到黑哈迷日眼的样子,老子就想can你两耳屎。”

如果你在成都,连骂人都不会,那真的就是超得撇了。

人家歪果仁都会说几句“瓜娃子”“哈皮”,作为成都的一份子,你要是不会骂人,那脸就丢大了哈。

成都话骂人,最简单的就是词组了。你要是跟哪个急眼了,想不出长篇大论,就言简意赅一点。

首先,喊他“龟儿子”“胎神”“瘟猪子”“锤子”“龊锅楼”,分分钟让他蒙圈。接着“仙人板板”“背你妈的时”这些短语就可以派上用场了!

啊?你要问我啥子意思?意思就不用晓得了,反正哪个惹你,你就这样骂吧。

总之记住!用成都话骂人,最重要的就是气势,吼“雄起”那样的气势!

骂完过后,就赶紧跑!免得遭打!

成都下午茶打卡网红地宽窄巷子(这些牙尖的成都暗号)(12)

终极丨成都话测试题

最后,我们来做几道题测试一下:

☞“你莫弯酸人家嘛!”中的“弯酸”指的是()

A.讨厌

B.挖苦

C.喜欢

D.使生气

正确答案:B

☞“妈妈,我想放风der”请问是什么季节?()

A.春天

B.夏天

C.秋天

D.冬天

正确答案:A

☞“等我一哈,我把这一哈弄完就走。”中“一哈”意思一样吗?()

A.一样

B.不一样

正确答案:B

☞“我们拾圈儿。”成都人什么时候会说这句话?()

A.上厕所的时候

B.打麻将的时候

C.做决定的时候

D.捡东西的时候

正确答案:C

☞“撒板孩儿”是什么意思?()

A.顽皮的小孩

B.骂人的话

C.玩具

D.生活用品

正确答案:D

☞“你几哈嘛!”说话的人在干什么?()

A.打招呼

B.问路

C.骂人

D.催促

正确答案:D

☞“打喝嗨”表示()

A.喝酒了

B.玩嗨了

C.瞌睡来了

D.打人了

正确答案:C

☞记者:“车上有锤子吗?”

幸存者:“有锤子!”

记者:“那你们怎么不用来砸窗?”

幸存者:“有锤子锤子!”

记者:“到底有没有锤子?”

幸存者:“没得,有个铲铲啊!”

记者:“车上到底装的是锤子还是铲铲?”

幸存者:“有个锤子的铲铲!”

问:车上到底有什么?()

A.锤子

B.铲铲

C.都有

D.都没有

正确答案:D

成都下午茶打卡网红地宽窄巷子(这些牙尖的成都暗号)(13)

如果以上级别的成都方言

你都说的标准,并且晓得啥子意思的话

那么恭喜你,已经是地道的成都人了!

还不搞紧发给你外地的朋友

喊他来猜猜啥子意思

当然如果你还晓得哪些搞笑的成都话

欢迎留言补充哦~

-The End-

成都圈子整理编辑

资料来源于李伯清

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页