猪猪姐讲养猪温度(温嘟瓶子温嘟嘟)

热水瓶,或者叫做“保温瓶/壶”“开水瓶/壶”“暖水瓶/壶”“热水壶”,在民间还有其它一些叫法,如“温嘟瓶子”就是四川广安一带的叫法温嘟瓶子里的水,不是一百度,也不是冷水,而是“不冷不热”的温吞水,川渝或叫“温嘟嘟/温都都”的水“温嘟瓶子”不是“温度瓶子”口语形式,我来为大家科普一下关于猪猪姐讲养猪温度?下面希望有你要的答案,我们一起来看看吧!

猪猪姐讲养猪温度(温嘟瓶子温嘟嘟)

猪猪姐讲养猪温度

热水瓶,或者叫做“保温瓶/壶”“开水瓶/壶”“暖水瓶/壶”“热水壶”,在民间还有其它一些叫法,如“温嘟瓶子”就是四川广安一带的叫法。温嘟瓶子里的水,不是一百度,也不是冷水,而是“不冷不热”的温吞水,川渝或叫“温嘟嘟/温都都”的水。“温嘟瓶子”不是“温度瓶子”口语形式。

一、“温吞水”诸体

“温吞水”“温吞火”有很多变体,我们以“温吞水”为代表。主要意思是:不冷不热;指人则是“不聪明;胡涂;不爽利”。温吞火则是“火不旺”。

【温汤水】(1)未烧开的水。江淮官话,江苏连云港。(2)不冷不热的水。①江淮官话,江苏盐城、如东、高邮、淮阴。安徽安庆。②吴语,浙江余姚,江苏金坛西岗。

【温烫水】温水。江淮官话,江苏涟水、盐城:弄点~洗脸。

【温荡荡】温。吴语,江苏吴江黎里,吴江盛泽,靖江:~葛水。

【温烫烫】(水)不冷不热。吴语,江苏溧水。

【温动动】温。吴语,江苏江阴。

【温腾水】温热水。西南官话,云南思茅。

【温不腾腾】不冷不热。中原官话,河南洛阳:这水~的,不冷不热。

【温吞】《朱子语类》卷六十:“利语善之间,不是冷水,便是热汤。无那中间~暖处也。”

【温暾】唐王建《宫词》之四八:“新晴草色緑~,山雪初消浐水浑。”唐白居易《别毡帐火炉》诗:“婉软蛰鳞苏,温炖冻肌活。”沙汀《困兽记》二七:“天空也似乎因为这一群不幸者而变色了,忽然阴云四合,掩蔽了正当中天的~的太阳。”

不爽利,不干脆。清李斗《扬州画舫录·小秦淮录》:“性~,寡言笑,偶一雅谑,举座絶倒。”鲁迅《华盖集·并非闲话(三)》:“即使还写,也许不过是~之谈,两可之论,也即所谓执中之说,公允之言,其实等于不写而已。”

(1)不聪明;胡涂。①江淮官话,江苏南京江宁。②吴语,江苏丹阳。清光绪十一年《丹阳县志》:“胡涂……~……皆言不聪明也。”(2)(言语)不冷不热,含糊随和。吴语,浙江绍兴。《鲁迅书信集》:“虽多~话,然已与编辑者所主张的‘闲适’相矛盾。”《华盖集并非闲话》:“即是还写,也许不过是~之谈,两可之论。”也作“温吞”。浙江杭州。(3)形容水不冷不热。吴语,上海:水还有眼~,快眼来汏。浙江安吉。清同治十二年《安吉县志》:“水微温曰~。”也作“温吞”。浙江杭州。

【温暾子】(1)性情不爽利的人。中原官话,甘肃甘谷、武山。李恭《陇右方言发微》:“甘谷、武山一带……谓性情不爽利者曰~。”(2)不冷不热。晋语,陕西北部:饭满足~子,再加把柴热热。

【温暾汤】性情不爽利的人。江淮官话,江苏南通。孙锦标《南通方言疏证》引《致虚杂俎》:“今人以性情不爽利者,谓之~,言其不冷不热也。”

【温湻(从火)】:(液体)不冷不热。吴语,江苏苏州。《苏州土白·新约全书·使徒约翰默视录》第三章:“倷既然~咾勿冷勿热,我要从我嘴里吐倷出去。”

按:湻(从火),当即“焞”字(明也;火色。常伦切,平谆禅;《集韵》他昆切,谆部。盛,《集韵》通回切,平灰透,微部)。

【温吐水】温水。中原官话。青海西宁。

【温吞水】(1)性格优柔寡断,做事缓慢拖拉的人;缺少热情,行动迟缓的脾气、性格、习惯。①江淮官话,安徽安庆:温吞水讨嫌。②西南官话,云南腾冲。③吴语,上海:碰着侬搿种~也倒霉勒!彭瑞高《祸水》:“船长,看你像~一样的。”《上海俗语图说》:“上海对于脾气带黏性的人谓之~。”浙江绍兴。越剧《跃进的道路》:“(我哥哥)热情好像~,生产可比乌龟跑。”1979年11月18日《解放日报》:“(副刊)要办得有特色的,旗帜鲜明,不要搞成~。”(2)不爽快,不带劲的样子,做事不急,性子慢。吴语,上海。江苏江阴。

【温吞吞】水微温。吴语,上海。江苏苏州。评弹《晴雯》第四回:“过来用手一摸,(茶)有点~。”陆阿妹《五姑娘》:“我拿一镬浴汤,焙得~。”浙江杭州。

【温顿水】温水。吴语,江苏丹阳城内。

【温吞佬】温的。吴语,江苏常州。

【温笃水】温水。江淮官话,湖北红安:一点~么样抹汗(洗澡)咧。

【温吞火】不旺的或。吴语,浙江东阳。乐家搜集《炒茶情歌》:“桑树柴爿~。”司马中原《靖乡》:“早霞是一把~,欲烧没烧起来,转眼又暗了下去。”

【温滔水】温水。江淮官话,江苏连云港。

【兀秃】(1)水不凉也不热。北京官话。(2)火不旺而煮食。冀鲁官话,天津:好不容易把饭~熟了,这炉子哪行|这哪是煮熟的,是~熟的,你尝,都不脆了。(2)不亮。冀鲁官话,天津:玻璃熏得都~了。(3)不爽利,不爱说话。冀鲁官话,天津:这个人怎么这么~。

【温秃子水】温水。晋语,山西岚县。

【温突子】温(水)蓝银官话,甘肃兰州。

【温突突】温暖。冀鲁官话,河北中部:好像有一股~的泉水,在心上流动。

【温都都】温暖;不冷不热。西南官话,重庆:阳光晒在身上~的。四川成都。《成都通览·土语方言》:“温都都,微热也。”云南昭通。《昭通方言疏证释词》:“~,不冷不热之谓也。”

【温嘟嘟】微热。西南官话,四川成都:盛满一盆~的水。贵州沿河:水是温嘟嘟。

【温涂涂儿】不冷不热。东北官话:这碗汤~的,快喝了吧。

【温温吞】微温。吴语,浙江嵊州太平、嵊州崇仁。

【温突儿水】温水。中原官话,青海西宁。

二、“温吞”的解释

《重庆方言词解》认为“温嘟”是“温暾”“温炖”的音变,那是肯定的。或就其中一个变体“乌秃”,有解释云:

温(突)吞水,指饮用的半温不凉的水。乍看不知道“温吞”何意,实际上它是蒙语兀秃、乌涂(wūtu)的音译。而“兀秃”(乌涂)最早见于元武汉臣《生金阁》第三折:“我如今可酾些不冷不热、兀兀秃秃的酒与他吃。”所以说,“温吞”是“兀秃”在方言中的转音。(吕朴中《方言本字考〔22〕“温吞与磨蹭”》,2015.5.8)

如果承认“乌秃”是蒙古语的译音,那又置“温汤汤”“温烫烫”“温腾腾”“温动动”等于何地呢?

我们认为:“温吞”系列,应该是“温汤”的变体。温汤,温泉,温水(温汤→温吞→乌秃)。

【汤】《说文·水部》:“~,热水也。”吐郎切,平唐透。阳部。

#�@>.�)

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页