河南一命胜造七级浮屠(我们常说救人一命)

救人一命,胜造七级浮屠 是一个汉语成语, 意思 是为死去的人造塔,毕竟不如“救人一命”的 功德 更大,更有意义,故俗语云:“救人一命,胜造七级浮屠”。本句最早出自《增广贤文》

河南一命胜造七级浮屠(我们常说救人一命)(1)

明·冯梦龙《醒世恒言》第十卷:“官人差矣!不忍之心,人皆有之。救人一命,胜造七级浮屠。若说报答,就是为利了,岂是老汉的本念!”

我们常说「救人一命胜造七级浮屠」,句中的「浮屠」原来解作 佛塔 ,整句的意思是「救人性命, 功德 无量,远胜为寺庙建造七层佛塔」。其实,「浮屠」本是 梵语 buddha的音译,意思即是「佛陀」,指 释迦牟尼 。后来大概因「屠」字令人联想到「屠宰」等意思不太好的词语,所以渐渐被音近的「佛陀」取代。而「七级浮屠」的「浮屠」,梵语buddhastupa,音译后的略称也是「浮屠」。所以,「浮屠」既可解作佛陀,亦可解作佛塔。塔是深受人们喜爱的建筑,也是一种纪念、礼拜用的建筑物。塔起源于印度,印度是佛教的发源地。印度最初的塔形状像坟墓,在方的平台上砌筑一座半球形的塔身,上面做成各种形状的塔尖。这样的塔在 古代印度 梵语 的译音叫「浮屠」,意思是埋葬佛的坟墓。佛骨焚化以后成了彩色晶莹的珠子,埋在「浮屠」里,七层的塔称作七级浮屠 汉唐时期,塔随着佛教一起传到中国,和 古代建筑 结合起来,融合了中国南北各地的楼、阁、亭的特色,发展了千姿百态的 中国古塔 。救人一命胜造七级浮屠即救人一命的功德比建造七层的佛塔还要大。

当然,在生活中,大家也不要有分别心,认为救人一命,只比建造七层佛塔的功德大,就比建造三十七层佛塔的功德小了,这就误会了,这里只是比喻,说明救人一命的功德非常大,我们为人处世,要尽量多做善事,爱护众生,遇到别人有生命危险的时候,一定要当仁不让,见义勇为,这样就对了。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页