与菜相同的生僻字（说文解字说菜就是）

接着我们的《说文解字》课程，今天是第90课，仍然是讲“艸”部汉字中的六个汉字，具体如图：

1、菸。这个字有三个读音。（一）中华书局注音版《说文解字》只标注了一个音yū，给的解释是：“菸，郁也。一曰<歹委>也。”王筠的《说文释例》里这样解释：“案：‘蔫，菸也’，‘菸，郁也’互相引伸而义已明矣，……‘一曰<歹委>也’者，犹云‘一本作<歹委>’也，并非别一义。《广雅.释诂》：”蔫、菸、<歹委>、葾也。“王念孙《广雅疏证》里判定：“皆一声之转也。“蔫、葾”两字前面课程已经讲过，菸字字义相通，就是“枯萎”。 司马光《论张尧佐除宣徽使状》里有：“盛夏日方中而灌之，瓜不旋踵而菸败。”大意是，盛夏正午的时候浇灌瓜地，瓜秧很快就会枯萎衰败。司马光是有生活的，有经验的朋友都知道，中午不能浇花浇地。

（枯萎的荷叶）

（二）这个字的第二个读音是yù。《玉篇.艸部》里说“菸，臭草也。”臭草这种植物现在仍这样叫，也叫肥马草、枪草，多年生草本植物，须根较稠密细弱，秆丛生，叶舌透明膜质，叶片薄，扁平，圆锥花序狭窄，分枝直立或斜向上升，小花数枚，颖果褐色，纺锤形，药用臭草的全草有甘，凉药性，可清热利尿，通淋。样子如图：

（臭草）

（三）这个字的第三个读音读作yān。就是我们现在说的“烟”。《中华大字典.艸部》里有说：“菸，草名，别名淡巴菰，一曰菸草。产自吕宋，明时始入中国……采叶干之，切为细丝，可制各种之菸。……吸之无益而有害。”这不就是烟吗，烟草植株的样子如图：

（烟叶）

由此可见，当我们写“烟草”这个词时，用到繁体的烟，写成煙，并不正确，应当写作菸。菸的小篆写法如图：

（菸的小篆写法）

2、<上艹下榮>（这个字GBK字库没有）。这个字应读qióng。中华书局注音版《说文解字》标作yíng，这应当是“藀”字的读音，《说文》无藀字，标yíng这个音是错误的。给的解释是：“草旋貌也。”……《诗》曰：‘葛纍葛<上艹下榮>之’“王筠的《说文句读》：”，谓纠缭之也。“就是草缠绕的样子。如图：

（草缠绕的样子）

这个字还有另一个字意，《玉篇.艸部》有：“<上艹下榮>，草木萎蕤也。”指的是草木果实垂累貌。样子如图：

（果实垂累）

这个字的学习重点是要认识到与藀的区别，读音上，字形上。<上艹下榮>的小篆写法如图：

（<上艹下榮>的小篆写法）

3、蔡。这个字有三个读音。（一）中华书局注音版《说文解字》只标注了一个读音cài，给的解释是：“艸也。”段玉裁的《说文解字注》有：“艸丯也。丯讀若介，丯字本無，今補。四篇曰：丯、艸蔡也，此曰：蔡、艸丯也。是爲轉注。艸生之散亂也。”王筠的《说文句读》里说“‘蔡，艸芥也。’以《丰部》说‘艸蔡也，（象艸生之散乱也。）’推之，则此当作‘艸丰也。’《玉篇》借用作芥字耳。”好复杂，其实就是野草。左思的《魏都赋》里：“蔡莽螫刺，昆虫毒噬。”李善作注引《楚辞》注说：“蔡，草莽也。“这里的野草，就通指一般意义的草，并不确指是某种草。如图：

（野草）

在这个读音下，还有如下几个意思：（1）占卜用的大龟。《左传.襄公二十三年》：“且致大蔡焉。”杜预作注说：“大蔡，大龟。”陆德明的《左传释文》作了补充：“一云龟出蔡地，因以为名。”如图：

（占卜用龟壳和铜钱）

（2）古代的国名、州名，在现在的河南上蔡、新蔡等地区。（3）蔡还是山名，现在仍有，不止一座，四川雅安、湖北黄梅各有一座蔡山。（4）一个姓。这个姓是常见姓，《通志》里有载，不用举例。

（蔡国故城）

（二）这个字的第二个读音读sà。字意有二：（1）流放。比如《左传.昭公元年》：“周公杀管叔而蔡蔡叔。”杜预注说：“蔡，放也。”周公杀了管叔，流放了蔡叔。（2）通“杀”。指减少。《五经文字》有：“殺，放也。《春秋》多借蔡为之。”

（三）这个字的第三个读音读cā。专用于人名。《集韵.曷韵》里有“蔡，昩蔡，宛酋名。”这个人在《汉书，李广利传》里也有记载。

蔡的小篆写法如图：

（蔡字的小篆写法）

4、茷。读fá。《说文解字》给的解释是“艸葉多。从艸伐聲。《春秋傳》曰：‘晉糴茷。’”指的就是草叶丰茂的意思。柳宗元的《始得西山宴游记》里有：“斫榛莽，焚茅茷”此外这个字还有其他读音，比如通茇时读bá；现代汉语基本不用这些意思，我们暂不详细介绍了，大家只记本义就好，样子如图：

（草叶丰茂）

茷的小篆写法如图：

（茷的小篆写法）

5、菜。读cài。这是现代汉语高频常用字。《说文解字》给的解释是“艸之可食者。”段玉裁的《说文解字注》里说：“此举形声包会意，古多以采为菜。”它的本义就是可以吃的草，就是蔬菜。《小尔雅.广物》里记有：“菜谓之蔬”。这是菜的本义。

此外，菜还有如下几个意思：（1）特指油菜，比如菜籽，菜花黄。如图：

（油菜花）

（2）肴馔的总称，比如我们平常说素菜、荤菜、川菜、鲁菜。（3）通“采”。指摘取。《隶释.梁相孔耽神祠碑》有：“躬菜蔆蕅。”洪适作注说：“菜即采字”亲自采摘蔆蕅。

菜的小篆写法如图：

（菜的小篆写法）

6、荋。读ér。《说文解字》给的解释是：“艸多葉皃。从艸而聲。沛城父有楊荋亭。”徐锴的《说文系传》里有：“古谓颊毛为耏（读nài，《说文解字》而部，只下辖这一个字），此草似之也。”关于这个字，与而的本义有关。而是540部之一，我们今天提前说说它的字形：而的本义就是颊毛，就是人两颊的毛，平常说的腮帮子上的胡子，就是“连鬓胡子”，“而”是象形字，像腮帮子上长的胡子的形状，一般可以这样理解：上面的“一”表示鼻端（或鼻际线）,“|”表示人中，下面外层象两腮的胡子，内层象生在下巴上的胡子。‍如图：

（而字的解说）

生“连鬓胡子”的叫“而”，草的叶子较多，就叫“荋”，易理解。如图：

（草多叶貌）

荋的小篆写法如图：

（荋的小篆写法）

由“象形”与“会意”构建的汉字基本体系中，在理解字形时往往需要加上后人的理解，某个字，很可能因为后人的理解不同而产生不同的说解方法。这容易产生论争，也正是研读汉字的乐趣所在。

（【说文解字】之90，部分图片源自网络）

,