京剧演员许翠沙家浜 我看京剧芦荡火种

近日央视播出了京剧现代戏《芦荡火种》，这是北京戏曲艺术职业学院副院长、荀派传人许翠率领师生们，在北京京剧院杨少彭等几位京剧名家友情参与下，于去年“七一”期间重新创排推出的虽无缘在现场观看，但在荧屏上欣赏，同样喜悦不已，精彩看点绵绵不断，我来为大家科普一下关于京剧演员许翠沙家浜 我看京剧芦荡火种?下面希望有你要的答案，我们一起来看看吧!

京剧演员许翠沙家浜 我看京剧芦荡火种

近日央视播出了京剧现代戏《芦荡火种》，这是北京戏曲艺术职业学院副院长、荀派传人许翠率领师生们，在北京京剧院杨少彭等几位京剧名家友情参与下，于去年“七一”期间重新创排推出的。虽无缘在现场观看，但在荧屏上欣赏，同样喜悦不已，精彩看点绵绵不断。

我不知道许翠为什么放着现成的《沙家浜》版本不用，而要费心费力地找出当初《芦荡火种》的沪剧版、越剧版和最初移植过来的京剧版，整理、压缩、加工，进行一次艰苦的再创作，对此许翠本人在电视专访中也没有多说。但是从演出效果来看，重新整理创排出的《芦荡火种》，同作为样板戏的《沙家浜》，一如浑金璞玉，一如精金良玉，交相辉映，互为观照，还是很有意义的。

许翠是荀派名家孙毓敏老师众位弟子中的佼佼者，嗓音清脆甜润，行腔婉转俏丽，扮相端庄娴静，当年在中国京剧院一团的时候就非常活跃，她所塑造的人物，多数都有独到的精彩之处，特别是她主演的《玉堂春》《红娘》等演出后，当时京城的报刊媒体上，不吝笔墨地好评连连。后来虽然离开舞台，专注于教学，但对荀派艺术的学习探索矢志不渝。

许翠对阿庆嫂的再塑造，可以说是最大的看点。不论是京剧《芦荡火种》《沙家浜》阿庆嫂最初的扮演者赵燕侠老师，还是样板戏《沙家浜》阿庆嫂的扮演者洪雪飞老师，她们塑造的人物形象已经深入人心，就像是两座艺术的高峰，绝难超越。许翠扮演的阿庆嫂，虽然还说不上超越，但是，这次无畏的挑战，应该说是十分成功的。

赵燕侠老师演出的影像资料比较少，相对样板戏来说，社会影响要小一些。洪雪飞老师的阿庆嫂，就算得上一个时代的群体记忆了，想到阿庆嫂，人们就会想到洪雪飞老师塑造的那个机智勇敢、沉着冷静、巧于周旋的女地下工作者形象。但是因为时代的原因，这个阿庆嫂多多少少还是有一点“高大全”的影子。

许翠塑造的阿庆嫂的不同之处，也就在这里，在正义凛然中含着一点江湖侠气，在庄重优雅中透露着一点俊俏，在勇敢坚定中不失妩媚，一口浓郁荀派特色的京白，亦庄亦媚，好听又不失其韵味，一个眼神、一个手势，都是那么神形兼备，教科书式的精确和讲究。我觉着，这样的阿庆嫂，更符合周旋在复杂的环境中、以小茶馆老板娘身份为掩护的女性地下工作者的角色定位。

整出戏的重新创排也是很用心的，执导过从最初的《地下联络员》《芦荡火种》《沙家浜》各个版本的百岁老人迟金声先生悉心指导并应邀担任艺术顾问，年过八旬的名誉院长孙毓敏老师更是直接担任了艺术总监，给学生把关定向，也体现了创作团队对传统的敬重。

原版京剧《芦荡火种》的一些精彩唱段保留了下来，也没有排斥样板戏《沙家浜》，从中学习借鉴回来一些精彩的部分，包括一些人们喜爱的经典唱段。最核心的唱段“风声紧雨意浓天低云暗”采用了老的版本。过去在一些演唱会上，赵燕侠老师的女儿张雏燕老师和谭孝曾先生的夫人、也是样板戏“郭建光”扮演者谭元寿先生的儿媳妇阎桂祥老师，开始都是按照这个版本唱，后来虽然也换成改编后的版本，但赵派的风格非常明显。张君秋先生曾经和赵燕侠老师同时期扮演过阿庆嫂，留下来的音像资料，也是这个版本，只是后来的张派传人没怎么唱过。许翠的演唱，基本遵循了赵燕侠老师的风格，又有所独特的发挥和表达，清新雅致，不温不火，声声入耳，字字传情，真的有“余音绕梁，三日不绝”之感。

值得一说的是，戏中其他演员也个个出彩，杨少彭、韩巨明、宋昊宇这些一线演员自不待言，有的前几年就参与过样板戏《沙家浜》的复排演出，学院的两位老师扮演刁德一的高彤和扮演沙奶奶的张大环，都是参加过央视青京赛并获过奖的演员，功力不凡，对角色的驾驭非常得心应手，学生们的精气神和武功也非常好，其中有不少的好苗子。

老舍先生曾经说：“我们给戏剧与戏曲加工不妨稍慢一些，细致一些，逐渐地把值得保留的节目一丝不苟地磨成无暇的美玉。”许翠领衔的这次加工创作，算得上践行了老舍先生的主张，是回到原点，也是观照终点，进行的一次细致的打磨，试图实现对初始移植版和样板戏版的双重超越。我认为，这算是一次成功的尝试吧。