韩国欧巴们背后的女编剧竟然有这么多（韩国欧巴们背后的女编剧竟然有这么多）

源丨1号传媒 文丨Joan MacDonald

无论是“敢于揭露政府黑暗”的韩国电影，还是“点燃少女芳心”的韩剧，韩国影视在亚洲乃至世界的走红也有原因，那么韩剧的创作秘诀究竟是什么？为何能吸引这么多观众的目光呢？

本文会给你一个意想不到的答案——在于热门韩剧背后的名品编剧们。但是，在韩国，女性编剧的比例接近90%，男女编剧比例为1：9。

由于编剧存在等级制度分明、工作周期长且压力大等职业不稳定因素，韩国编剧男性较少成为行业常态，金牌编剧的比例更是如此。当今，韩国编剧行业的男女地位悬殊，女性编剧占绝对优势地位。

那么韩国女编剧的高比例是否会为韩剧的创作带来深远的影响呢？本文使用了贝克德尔测验，透过数据来看，女性编剧的高构成是否推动了韩剧女性角色的变化？是否也会推动韩剧中情节的变化？

关键词：韩剧；女编剧；贝克德尔测验；女性主义

与美国黄金时段一样，韩国黄金时段的电视节目也通过塑造更复杂、更善于沟通的女性角色，扩大了对年轻女性观众的吸引力。

在美国，这些电视角色大多是由男性编辑创造的。据美国电视电影女性研究中心（Center for the Study of Women in Television and Film）的数据，在参与美国网络节目的所有导演、编剧、制片人、编辑和摄影导演中，只有27%是女性。但是，在韩国，女性编剧的比例竟接近90%。

图片来源：Neil Patel

高比例的女性编剧，是否意味着韩剧在通过贝克德尔测验（Bechdel test）方面做得更好，或者在表现女性对世界的实际贡献方面，通过了更严格的标准？

图片来源：Bechdel Test Fest

贝克德尔测验（Bechdel Test）以1985年Alison Bechdel（美国艺术家和女同性恋活动家）创作的一幅漫画命名，这为小说作品提供了三个最低标准——电影中必须出现至少2名女演员，而且她们必须有名字；这些女演员之间必须有对话；对话主题不能涉及男性。

现在，贝克德尔标准被认为是一个难以逾越的低门槛，它最终成为瑞典评比电影的新方式，凭借这种方法来甄别电影是否推动了性别不平等。另一个问题则是一部电影究竟有没有现实意义，尤其是女性能否被真实地描绘出来，而且是正面的描写。站在这个角度上，这可能要复杂得多。

与此同时，以女性编剧为主的电视剧更有可能提供女性视角，提供赞美女性的“凝视”，包括对女性日常生活细节的描写。不管这些细节是关于养育子女、事业经营还是生活状态。

韩国著名作者Euny Hong表示：韩剧之所以受欢迎，部分原因在于它们探索的是内心世界和非常小的故事，包括柏拉图式的女性友谊。

说到这里，韩国知名女编剧有哪些？在这里为读者介绍几个金牌编剧：

1. 金恩淑

代表作品：《孤单又灿烂的神-鬼怪》《太阳的后裔》《继承者们》《绅士的品格》《秘密花园》《巴黎恋人》等。

图片来源：Little Angel Wish

2016年，获得第7届韩国大众文化艺术奖的总统表彰。主打浪漫爱情剧，笔下作品被称为“浪漫爱情剧的教科书”，特点是充分满足观众们的幻想，剧情十分充实，充斥着感性的台词，让人产生看下去的力量。

2. 洪式姐妹

代表作品：《主君的太阳》《最佳爱情》《我的女友是九尾狐》《原来是美男啊》《花游记》等。

图片来源：YouTube

洪氏姐妹在创作风格上“不走寻常路”，在题材的选择上天马行空，给人一种荒诞、夸张却又很惊奇的感觉，她们的作品都呈现出一些与拉美魔幻现实主义相近的特点。

3. 李有静

代表作品：《请回答1997》《请回答1994》《请回答1988》及综艺《花样爷爷》《花样姐姐》《花样青春》等；

图片来源：豆瓣

李有静是罗永锡综艺团队的编剧出身，经历了从编导到编剧的转变，擅长家庭剧的描写，尤其是知名的青春三部曲《请回答》系列，她的作品特别有情怀，关注的不仅是爱情，还有亲情、友情，命题很大，细节却很动人。观众即使没有经历那个年代，却总能在作品中找到自己。

4. 金恩熙

代表作品：《signal》《幽灵》《sign》《three days》等。

图片来源：Dramabeans

金恩熙专注于写柯南式风格的悬疑剧，擅长黑色幽默、联系实际，关注社会阴暗面，引起观众的共鸣。在给每部剧的案件故事以完整性的同时，始终提着一根弦牵引着观众的神经，颇具特色，别具一格。

5. 卢熙京

代表作品：《那年冬天，风在吹》《他们生活的世界》《没关系，是爱情啊》《Dear My Friends》《LIVE》等。

图片来源：韩星网

卢熙京的作品有着鲜明的个人标志，她找到的主题切入点都非常的新颖，更能够从人性的微观层面去讲故事，奠定了更倾向于人文主义关怀的现实主义风格。

6. 朴智恩

代表作品：《来自星星的你》《制作人》《蓝色大海的传说》等。

朴智恩在韩国电视剧界享有很高的声誉，并且因为擅长描写女性角色而备受瞩目。

有这些韩国的金牌编剧，她们笔下的电视剧中，女性角色有很多话要说，而且并不总是关于男性的。

图片来源：BBC

过去几年，韩国女性越来越多地参与“Me Too”运动，并动员起来抗议法律和社会不平等，许多韩剧已经不再使用“灰姑娘”或“问题少女”等存在问题的性别隐喻。

在过去的十年里，韩剧中出现了更多的职业女性；更有权势、成就的女性、更多的女性角色围绕“工作”展开。同时，也有更多的女性角色不需要被拯救，甚至存在女性角色拯救男性角色的倾向。

MACG Magazine的联合所有人Tasha Pipkins一直是韩剧迷，最近韩剧的发展“重新点燃了她的热情”，她表示：起初，每个故事都是一样的——年轻、漂亮、贫穷的女主角被某个高富帅拯救。后来，这种故事逐渐变得老套。近年来，具有强烈的自我意识的女性角色令人耳目一新。更重要的是，这些角色不会因为强大而失去任何女性气质。这些故事更真实，更能引起共鸣。

延世大学东亚研究与人类学教授Bonnie Tilland表示：几十年来，韩国电视节目中出现了很多女性谈论男性以外的话题，但一个巨大的变化是，女主角（年轻女性）之间谈论不同话题的数量有所增加。

图片来源：kkbox

在一定程度上，这种变化是由于类型的多样化，韩剧播出越来越多的工作场所，平衡以爱情为中心的家庭剧。尽管许多韩国观众抱怨说，即使是职场剧也倾向于回归浪漫，但这种多样化是一种积极的发展。有线电视台tvN、JTBC和OCN的激增也助长了这一趋势，因为有线电视网络在节目制作上承担了更大的风险。

韩剧对性别规范的改变有多敏感，可能取决于人们一天中看电视剧的时间。大多数进入美国市场的韩剧都是晚间剧，最初的目标受众是不同的群体。

韩国研究所讲师李承安表示，最近的变化谨慎地瞄准了具有不断发展的社会视角的年轻受众，这些变化主要与大多数国际粉丝所看的电视剧类型有关。大多数韩剧都是迷你剧，即16到24集。迷你剧通常面向二三十岁的观众，其中大多数是女性。

早场剧、日剧和周末剧也有针对中年家庭主妇的，这些电视剧仍然描绘了家庭和父权制等传统价值观，它们都以一种更具戏剧性的方式运作，性别角色也更少。这些电视剧通过贝克德尔测试的可能性较小，而晚间剧、周末剧则表现得更好。

尽管日间剧中经常会有女性角色（尤其是母亲角色），互相谈论影响她们的各种家庭问题，但她们通常会就如何对待儿子或丈夫发表自己的不同意见。

但是，最近的韩剧以强大的女性角色为特色，设法通过、甚至超越贝克德尔测试。

图片来源：koreastardaily

《她的私生活》，这是一部浪漫爱情喜剧，由朴敏英，金材昱饰演，女主角是美术馆的首席策展人，也是男团偶像车时安的资深迷妹（站姐）。值得一提的是，该剧花费大量剧情讲述女主角和她好朋友的关系，她们经常谈论对男偶像的喜爱，还讨论工作、家庭和友谊。

图片来源：Google Image

《各位国民》，由崔始源、李裕英、金敏贞等主演，片中有一名女侦探和一名女黑帮成员，她们讨论犯罪、政治和腐败问题。女主角作为一个侦探角色经常与她的养母、她的侦探团队谈论工作和她的职业生涯。

图片来源：Google Image

《热血司祭》，韩国SBS电视台发行的搞笑侦探连续剧，金南佶、金成钧、李哈妮等主演。男主角是脾气暴躁的神父，李女主角则是一名强硬但在道德上存在冲突的检察官。在这个女性角色中，她在多集剧情中讨论了法律，以及如何规避法律。影片中还有一位勇敢的女警官，一位害羞的修女，以及一位备受谴责的女流氓，她们都有机会经常畅所欲言。

虽然《她的私生活》中的女性粉丝对话可能存在歧义，但这三部剧都通过了贝克德尔测验。这些韩剧中所有的女性角色都有自己的事业。她们都不希望被拯救，也不希望为了钱而结婚。她们讨论男人以外的话题，也不害怕在工作或社会中面对不公。

近年来，随着“Me Too”运动在韩国的兴起，几部韩剧中都出现了年轻的女主角，她们明确地与男权制度作斗争。但如果是综艺节目，它们通过贝克德尔测试的可能性要小得多。

最近，尼尔森传媒公司Gracenote分析了2012年以来美国所有票房最高的电影，发现所有收入超过10亿美元的电影都通过了贝克德尔测试。

电视制片人已经注意到，观众的价值观正在发生变化。韩国娱乐圈继续吸引国际观众，如果对理想的女性角色没有完全渗透到所有韩国媒体，她们在其他文化中也会很好地发挥作用。毕竟，韩国流行文化以出口为导向，任何商业决策都是基于外国的看法。

结语

中国编剧李晶凌表示：女性编剧的优势在于男性角色突出的情况下，还能创造勇敢自主、不依附男性、拥有独立思维，甚至引导男性成长的女性角色。

可见，女性编剧的比例对于电视剧的成长有很大的帮助，她们会发掘女性的闪光点，为女性观众带来极大的认同感，推动市场的多元化。就像韩剧，它们的目标受众主要以家庭妇女为主，女性编剧凭借和人生经历创作的作品，更容易引起观众的共鸣。

其实，中国女性编剧的地位正在经历深刻的变化，经历“被看-看-创作”的过程。在这个背景下，女性的自我话语权不断进步与成长。女性编剧用突破传统的女性思维表达、诉求女性自我的情感需要、认同男女性别差异性平等的普世价值，为电视剧的创新发展带来了生机与活力。

原文标题：1号风向 | 撩你们的不是欧巴，而是占比90%的…韩国女编剧

责编 | 马天舒

>>>编剧帮现诚邀特约撰稿人，如果您对编剧行业、影视产业有真知灼见，或想向行业吐露心声、分享心得，亦或擅长影评剧评，都欢迎您微信联系我们：bianjubang002

E N D

往日精彩内容

《流浪地球》导演郭帆丨网络大电影编剧

《疯狂的外星人》编剧孙小杭丨编剧个税计算教程

第二届编剧嘉年华丨专访爱奇艺副总裁戴莹

创投新人扶植计划汇总丨围读剧本丨编剧合同

▽

影视宣传、转载联系 ◇ bianjubang002

编剧经纪、剧本经纪业务联系 ◇gangqinshi01

已同步入驻以下平台

▽

今日头条 | 搜狐自媒体 | 百家号 | 微博 | 豆瓣

| 知乎 | 简书 | 一点资讯 | 企鹅媒体

,