值得一听的英语故事（YouTube最会讲故事的小姐姐）

什么是思维？思维就是大脑里的流动的影像与交流中精准的表达之间的信息交换。

文字内容来源：视频小故事

新鲜热辣•听力•口语 I Became The School Queen

看视频，读文字，活学活用英语思维。

一反常态

it was little wonder that the next day

第二天有点奇怪

when I came to school

当我来到学校

I was in a terrible mood when girl surrounded me

当女孩包围我的时候，我心情很糟

I began to feel a little better

我开始觉得好一点了

but in instead of chatting like normal

但不是像平常一样聊天

they began to examine me carefully

他们开始仔细地检查我

and then one of them suddenly said

然后其中一个人突然说道

Alice, it's a miracle, why don't you have any scars left,

爱丽丝，这是个奇迹，为什么你没有留下任何伤疤，

I understood everything right away

我立刻明白了一切

Apparently

显然

Phil and maria had blabbed about my operation

菲尔和玛丽亚把我手术的事泄露出去了

Well

好吧

there was nothing I could really do but tell the truth

我真的无能为力，只能实话实说

I had a really good doctor

我遇到了一个很好的医生

I hadn't thought my classmates would be so interested in my operation

我没想到我的同学们会对我的手术这么感兴趣

as soon as I left, I began to discuss it with vigor

我一离开就开始积极地讨论这件事

however it didn't really bother me much

然而，这并没有真正困扰我

I went down to the hallway to say hello to the boys

我走到走廊跟男孩子们打了个招呼

but when they saw me

但当他们看到我

for some reasons they frowned and discussed

由于某些原因，他们皱起了眉头，开始讨论起来

turned away

转过身

and when I waved to mickey， he laughed really loud

当我向米奇挥手时，他笑得很大声

that was going too far

这太过分了

what's so funny

什么事这么好笑

and why won't any of you say hello to me

为什么你们都不跟我打招呼

Mickey wiped his tears of laughter on his sleeve

米奇在衣袖上擦去了笑哭的泪水

And handed me his iphone

然后把他的iphone递给我

there was a collage of three of my pictures on the screen

屏幕上有我的三幅画的拼贴画

the first one showed me before the fall

第一个是秋天之前给我看的

and the second one I was covered in bandages

第二个我身上缠着绷带

and the last one was currency

最后一个是现在的

I didn't understand what was wrong

我不知道哪里出了问题

but mickey explained

但是米奇解释

I knew it

我知道

beautiful girls like you don't actually exist

像你这样的美女根本不存在

Your face is just the result of a ton of money in plastic surgeons

你的脸是花了一大笔钱做整容手术的结果

what are you talking about

你在说什么

I just fell it didn't change anything about my face

我只是觉得我的脸一点变化都没有

but no one listened

但是没有人听

everyone was laughing

每个人都在笑

and competing to see who could make fun of memore brutally now

更残酷的是争着看谁能取笑我

it's clear why she broke the crown

她打破王冠的原因很明显了

she just didn't deserve it

她只是不配

it's scary to imagine how ugly she must have been to decide to get plastic surgery

真不敢想象她一定长得有多丑才决定去做整形手术

为什么会这样

I knew, of course, who had started at all

当然，我知道是谁先开始的

Maria had made that stupid collage out of envy

玛丽亚出于嫉妒才做了那副愚蠢的拼贴画

and decided to send it to all of our classmates

并决定把它寄给我们所有的同学

or maybe Phil had decided to take revenge for the incident in the skate park

也可能是菲尔决定为在滑板公园发生的事报仇

one way or another

不管怎样

someone from that family was to blame

应该怪那个家庭的人

I wanted to say everything I thought about them both

我想把我对他们俩的看法都说出来

but I couldn't find them at school

但我在学校找不到他们

they didn't respond to my angry messages either

他们也没有回复我的愤怒信息

I decided I would visit them after classes

我决定下课后去看望他们

And I would just have to get through the day until then

在那之前，我只能熬过这一天

but that turned out to be much harder than I thought it would be

但结果比我想象的要困难得多

my classmates were constantly touching my face

我的同学一直在摸我的脸

And admiring the skills of plastic surgeons

钦佩整形外科医生的技术

they had so many questions

他们有很多问题

how in the world did you convince your parents

你到底是怎么说服你父母的

how much did it cost

它花了多少钱

how long did it take to heal

花了多长时间才痊愈

boys stop noticing me at all

男孩们都不注意我了

the rumor about my plastic surgery even reached the teachers

关于我做整容手术的谣言甚至传到了老师那里

the gym teacher forbade me from doing any challenging exercises

体育老师禁止我做任何有挑战性的练习

until I brought a permission slip from a doctor

直到我拿到了医生的许可

and the chemistry teacher

还有化学老师

asked me for my surgeon's phone number

问我医生的电话号码

while flushing

让人脸红的是

I was still the prettiest girl in school

我还是学校里最漂亮的女孩

Except now no one admired me

除了现在没人羡慕我了

when the class has ended

当下课的时候

I ran into the bathroom and burst into tears

我跑进浴室，放声大哭

after I had finally calmed down

在我终于平静下来之后

I clenched my fists and headed to my neighbor's house

我握紧拳头，向邻居的家走去

英语思维课程追求影像与文字的一一对应。能做到让影像与文字准确交换，才是有语言思维。这也是英语思维训练最行之有效的手段。养成思维，才是拥有了学英语的利器。

,