宋陆游临江春雨初霁全诗(碧玉当年未破瓜)

在现代社会的人际交往中,男士如果直接询问女士的年龄,很多时候会被当成一种不太礼貌的行为。

其实关于年龄这件事情,古人也非常讲究,对不同的岁数,都有不同的说法,最常见的,比如三十岁而立之年、四十岁不惑之年,这个大家都非常熟悉,出自于论语。

宋陆游临江春雨初霁全诗(碧玉当年未破瓜)(1)

破瓜之年

但是古人对于年龄的称谓,不仅仅是不同的岁数有不同的说法,针对男和女同样也有不一样的叫法,比如说女孩子十三四岁的年纪,就叫豆蔻年华,还有十五岁的时候,叫“及笄之年”,我记得之前还专门有做过一期节目和大家分享过“及笄之年”的由来。

那么对女孩子年龄的称谓中,还有一个非常具有争议的叫法——破瓜之年。“破瓜”的说法在唐诗宋词当中经常可见,比如宋代陆游诗:碧玉当年未破瓜,学成歌舞入侯家。诗中的“破瓜”到底为何意呢?

宋陆游临江春雨初霁全诗(碧玉当年未破瓜)(2)

破瓜之年

破瓜之年一般有两种解释,一种说是特指女孩子十六岁的年纪。另一种说法认为,破瓜之年并不是特指某个具体的年龄,而是指女子初经人事的那一年,不管她多少岁,这一年都叫破瓜之年。那么哪种说法才是正确的呢?

其实对于破瓜之年的理解,现代大部分人认同的都是第二种说法,甚至还有人可以列举出许多的证据。

宋陆游临江春雨初霁全诗(碧玉当年未破瓜)(3)

破瓜之年

比如明代著名的小说家冯梦龙,他的小说集里有一个杜十娘怒沉百宝箱的故事,书中有这么一句:杜十娘,自十三岁破瓜,今一十九岁,七年之内,不知历过了多少公子王孙。

那么这句话的意思是非常明显的,破瓜在这里,已经不是特指某一个年龄,而是破身的意思。

无独有偶,清代的蒲松龄,在他的聊斋志异当中也多次提到破瓜这种说法,无一例外,都和冯梦龙所表达的含义一样。

宋陆游临江春雨初霁全诗(碧玉当年未破瓜)(4)

破瓜之年

冯梦龙和蒲松龄都是历史上有名的文人,所以他们对破瓜一词的理解和运用,也就成为了破瓜之年的标准解释。

但是,这种说法其实并不是破瓜之年的正确解释,因为破瓜之年这个词,早在唐代就已经被广泛使用。

唐代诗人李群玉在诗中写道:桂形浅拂梁家黛,瓜字初分碧玉年,那么这句诗就把破瓜之年的含义说得非常清楚,也就是把瓜字一分为二,得到两个八字,八八相加,也就是十六岁。

宋陆游临江春雨初霁全诗(碧玉当年未破瓜)(5)

破瓜之年

那么宋代陆游诗中“碧玉当年未破瓜,学成歌舞入侯家”的“破瓜”,同样也是指未满十六岁的女子。

除此之外,明代以前很多的诗词当中,破瓜的意思都是指女子十六岁的年纪,但是在明代以后,破瓜这个词就开始被众多文人曲解、用来满足世人的恶俗趣味,这才有了后来的意思。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页