上海话还需要学会吗(上海话正在消亡)

一张《6-20岁能够熟练使用方言人群比例》

在网络社交平台引起了热议

许多大V转发评论

对自己的家乡方言忧心忡忡

魔都君看到后心是凉了半截

因为上海的情况非常严重!

↓↓↓

上海话还需要学会吗(上海话正在消亡)(1)

通过上图我们发现,

中原官话等北方官话区域、

西南官话区域、

粤语区域能够熟练使用方言的

6-20岁的青少年比例都相当高,

比如重庆有97.5%的青少年都能使用地方方言。

但是我们的吴语区域,

青少年对方言的掌握情况就远远不如其他地方了,

从比例上看处于全国最低水平。

在吴语使用区域中

上海仅有22.4%的6-20岁青少年

能够熟练使用家乡方言。

而苏州则更低,仅有2.2%!

这个数字,可以说是触目惊心。

上海的青少年都不会说自己的方言了,

被誉为最动听方言的上海话,难道要就此消亡吗?

上海话还需要学会吗(上海话正在消亡)(2)

看到这个触目惊心的数字

网友们也是纷纷发表自己的看法

↓↓↓

@如风往事:这 个和小时候80后这一代受的教育有关,那个时候的学校教育是在学校说上海话是会被处罚的,我就一直没搞懂,广东有粤语歌,粤语电视台,福建有闽南歌,闽南 电视台,为什么上海有方言的就不能允许上海方言歌曲,上海方言电视台。弄的现在上海方言如此尴尬。现在是真的实现了全国人民的上海,都说上海海纳百川,同 时也请五湖四海的朋友搞清楚一件事,是因为上海好你们才来的,所以在这里生存的人也应该配得起海纳百川,否则你也不配留在这里。

@“ Ash ”:说点上海话总被说排外 吃不消

@熊猫:现在上海国外 外地人口增多学校连老师都大多外地转来额 能保持百分之22已经难得了 再过20年估计只有百分之2都没了。语言文化要流失了

@Vans Studio:天天逼着儿子讲上海言话 但是 效果甚微

@叫我Pippo:入乡随俗 客随主便这些词到了上海这里被一句海纳百川直接PASS掉即便这样还是被妖魔化最严重的城市没有之一

@AKM郭:我们公司百分之五十白完人,百分之二十湖北人,剩下的是江西人几个,还有东北人几个,上海人只有不到十个,你让我怎么办?以前拿着报纸通篇上海话读出来,现在在公司呆的上海话都要忘记光了。残古啊。

@Kïrā.P安南:我从14岁出国到现在11年了到现在上海话还么忙季特,每天都帮我妈在讲额,真的其实家里人也要努力下

@❥NIKI:家长有很大的责任,有多少外公外婆爷爷奶奶用着蹩脚的普通话和孩子沟通,为难自己不说,孩子在幼儿园学校没有上海话语境,回家也没有,那是肯定说不来了。在这里呼吁一下各位爸爸妈妈长辈,一定要在家里创造出上海话的语境!!心真的痛哦,看到阿拉上海话的现状

@太阳:作为93年的孩子,在家跟爸爸妈妈亲戚都是说上海话的呀,怎么可能像文章里说的,不会说上海话呢?电视里现在也是很多沪语学习节目,电视开着自然也就能听到点学到点,纠正自己的不标准。学习都是看自己愿不愿意,而不是做不到。

@朱大大:90年的上海310小宁报道!上海闲话要多刚刚,刚多了就顺口了,老早还看老娘舅学上海话,现在我教身边外来的人学习上海话,希望身边的宁能够多多传承上海方言,传承语言文化

上海孩子越来越不会说上海话

无人传承

上海方言面临日渐消亡的窘境

↓↓↓

上海话还需要学会吗(上海话正在消亡)(3)

上海话这样优美的方言

难道注定成为绝响?

↓↓↓

上海话还需要学会吗(上海话正在消亡)(4)

在上海,

有一种问候叫“侬饭吃过伐?

有一种聊天叫“劈情操

上海话还需要学会吗(上海话正在消亡)(5)

有一种称赞叫“侬勿要太漂亮啊

有一种表白叫“吾老欢喜侬咯

有一种约会叫“今朝一道去白相伐

有一种称赞叫“勿要太结棍喔

上海话还需要学会吗(上海话正在消亡)(6)

有一种求婚叫“阿拉结婚伐

有一种思念叫“侬晓得伐,吾老想侬哦

上海话还需要学会吗(上海话正在消亡)(7)

上海话还需要学会吗(上海话正在消亡)(8)

在上海,

有一种犯傻叫练戆

有一种不堪叫昂三

上海话还需要学会吗(上海话正在消亡)(9)

有一种木讷叫蜡烛

有一种傻帽叫缺西

有一种自负叫老亏

有一种显摆叫霍胖

上海话还需要学会吗(上海话正在消亡)(10)

有一种冒犯叫上腔

有一种坚强叫蛋硬

有一种怜悯叫残古

上海话还需要学会吗(上海话正在消亡)(11)

上海话还需要学会吗(上海话正在消亡)(12)

在上海,

有一种没规矩叫赤脚着皮鞋,赤膊带领带

有一种太妹叫拉三

上海话还需要学会吗(上海话正在消亡)(13)

有一种谈心嘎三湖

有一种疯子叫十三

有一种强叫来赛

有一种做作叫移样格得

上海话还需要学会吗(上海话正在消亡)(14)

有一种男人叫模子

有一种厉害叫辣手

有一种牛B叫结棍

有一种傻冒叫冲头

有一种范儿叫老克拉

有种状态叫鲜格格

上海话还需要学会吗(上海话正在消亡)(15)

有一种茄子叫落苏

有一种玉米叫珍珠米

有一种红薯叫山芋

有一种土豆叫洋山芋

有一种木耳菜叫紫角叶

有一种莴苣叫香莴笋

上海话还需要学会吗(上海话正在消亡)(16)

上海话还需要学会吗(上海话正在消亡)(17)

在上海,

父亲:叫ba ba(平声);ya;dia dia

母亲:叫ma ma;姆妈(m ma)

上海话还需要学会吗(上海话正在消亡)(18)

爷爷:叫yha yha

奶奶:叫 a na

哥哥:叫gu gu

姐姐:叫jia jia

上海话还需要学会吗(上海话正在消亡)(19)

弟弟:叫dhi dhi、阿弟(ak dhi)

妹妹:叫me me

儿子:叫倪子(ni zi)

女儿:叫囡囡(nan nan)

上海话还需要学会吗(上海话正在消亡)(20)

上海话还需要学会吗(上海话正在消亡)(21)

在上海

最亲的人:阿爹拉娘

最反常的天气:晴天霹雳

上海话还需要学会吗(上海话正在消亡)(22)

最厉害的功夫:收魂灵头

最糟糕的一天:一天世界

最暧昧的话:意思意思

最倒霉的事:碰着赤佬

上海话还需要学会吗(上海话正在消亡)(23)

最烂的记性:黄鱼脑子

最遥远的距离:我了火里,侬了水里

最恶毒的诅咒:到西宝兴路去报到

最过分的假冒伪劣:绣花枕头一包草

上海话还需要学会吗(上海话正在消亡)(24)

上海话还需要学会吗(上海话正在消亡)(25)

在上海

昨天——昨日子

今天——今朝

明天——明朝

上海话还需要学会吗(上海话正在消亡)(26)

去年——旧年子

上午——上半日

下午——下半日

傍晚——夜快里

上海话还需要学会吗(上海话正在消亡)(27)

上海话还需要学会吗(上海话正在消亡)(28)

在上海

有些字不是老上海

真的不认识

上海话还需要学会吗(上海话正在消亡)(29)

注音:Fiao

解释:不要

上海话还需要学会吗(上海话正在消亡)(30)

上海话还需要学会吗(上海话正在消亡)(31)

注音:Da

解释:洗

上海话还需要学会吗(上海话正在消亡)(32)

上海话还需要学会吗(上海话正在消亡)(33)

注音:Te

解释:太

上海话还需要学会吗(上海话正在消亡)(34)

上海话还需要学会吗(上海话正在消亡)(35)

注音:Yang

解释:融化

上海话还需要学会吗(上海话正在消亡)(36)

上海话还需要学会吗(上海话正在消亡)(37)

注音:Dang

解释:游荡

上海话还需要学会吗(上海话正在消亡)(38)

上海话还需要学会吗(上海话正在消亡)(39)

注音:Hao

解释:脂肪变质的味道

上海话还需要学会吗(上海话正在消亡)(40)

这就是上海话

你可以不爱

却不能阻止我说

不能阻止我喜欢

上海话还需要学会吗(上海话正在消亡)(41)

(图文/魔都上海,版权归原作所有,如有侵权请私信联系删除)

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页