那对她来说太甜了用英语怎么说(她嘴特别甜用英语怎么说)

那对她来说太甜了用英语怎么说(她嘴特别甜用英语怎么说)(1)

She's so honey-lipped that she knows how to tailor her words to please the ears of different people.

她嘴特别甜,很会见什么人说什么话。

中国人习惯把“嘴甜的”说成是sweet-mouthed。但是,英美人认为应该用honey-lipped才更符合他们的习惯。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页