日本女高中生可以穿裙子吗(为什么日本女高中生大冬天也喜欢穿短裙)
看过日本电视剧的人可能会发现,有的日本的女高中生一年到头都是校服加短裙,不管季节如何变化,不管温度变高变低,都会穿着露出腿的裙子。实际上,在日本确实有的学校的制服是常年穿短裙的,于是冬天在日本就可以看到奇妙的一幕,女高中生们上半身穿得很暖和,裹着暖和的围巾,然而下半身却是短裙露大腿。这一幕也经常被中国网友吐槽,日本女生竟然如此抗冻。为什么日本女高中生大冬天都穿短裙?日本网民对此问题进行了热烈讨论。
以下为日本网民评论(原创翻译:2ch中文网 译者:Evan)
1、四季があるからこそだな
正因为日本有四季才能这样呢
2、今度は女子高生でホルホルか…
这次轮到日本女高中生得意地笑吗……
3、中国人は体を冷やすのに異常な抵抗感があるからな
中国人对身体受寒有着异常的抵抗感
4、短足の原因なんだよなあ
这可能就是短腿的原因吧
5、田舎のJKは下に体操着の長ズボン履いてる
乡下的女高中生下面会穿体操服的长裤子
6、夏でもニット着てるしただのバカなんだよなぁ
日本女生夏天也穿针织衣服,单纯就是愚蠢吧
7、日本人は貧困だから冬だろうと防寒用の布を半分しか使えないんだよ、察してくれ
因为日本人很穷,所以冬天也只能使用半块防寒用的布,知道了吧
8、現代人は寒さに弱すぎだろ、鍛えろッ
现代人太不耐寒了,锻炼下吧
9、女子高生も寒そうだけど真冬に半ズボンで登下校してる小学生も気の毒だなと思う
女高中生看起来很冷,不过大冬天穿着短裤上下学的小学生也很可怜
10、ただ単に馬鹿なだけだよ
单纯就是愚蠢而以哦
(更多内容点击“了解更多”)
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com