豆瓣9.0的高分神剧（同性剧之外不过是相恋的少年啊）

在我心中同性电影/电视剧的排行榜上，《暹罗之恋》一直位列榜首，就连前两年甜茶主演的《请以你的名字呼唤我》，也不能与之匹敌。这也让我觉得泰国拍摄同性爱情，特别有自己的方法，细腻入微，在亚洲同类型的作品中独具一帜。实际上，泰国描绘同性爱情的作品很多，几乎每年都有这种题材的影视剧推出。

不过，最近热播的泰剧《以你的心诠释我的爱》，再次颠覆了我对泰国操刀此类作品的看法。如果说从这部剧前两集看来，尚不匹配它超过9.0的豆瓣高分。那么从第三集后半部分，再到第四集，可以说已经超越了《暹罗之恋》，晋升为我心中该类型剧的第一名了。隔壁日本同样热播中的“三十岁魔法师”，相比下完全是部没什么深度和延展性的小甜剧。事实上，《以你的心诠释我的爱》从最开始的豆瓣9.1评分，到现在不降反升至9.5，已经说明了一切。

《以你的心诠释我的爱》的故事背景设置在泰国普吉岛上。普吉岛的华裔移民极多，所以这里中文普及度很高。主角之一的德，便是福建移民，一家人在普吉岛上经营着一间福建面馆，家里人中文水平都很高。德小时候迷上了一部中文电影《剑月传奇》，崇拜其中的侠义角色勇健，因此在内心种下了表演的梦想，希望能够成为一名演员，扮演勇健。不过这个梦想遭到其他小伙伴们的嘲笑，只有同桌欧儿支持他。

然而，一次矛盾却令两人的友情破碎。起因很简单，那是小学时的事情。老师组织班级的学生们新年上台表演中文话剧《剑月传奇》，但却把德一直很向往的角色勇健分配给了欧儿。尽管非常失落，但德仍然帮助欧儿补习中文、练习表演，最终令欧儿的表演大获成功。演出结束后，欧儿兴奋地告诉德，自己通过这次演出爱上了表演，在未来也希望以演员为梦想奋斗。没料到，德非常生气，他以为欧儿故意隐瞒，夺取了自己原本梦寐以求的角色。两个好朋友因此大吵了一架，再也没有和对方有过联系。

需要承认的是，最开始的部分，听着有点别扭的中文主题曲和勇健奇怪的头套，都会让中国观众稍微感到会出戏，但逐渐适应学习中文是一条贯穿始终的线索后，也会对那首《剑月传奇》主题曲开始喜欢起来。

故事真正的开始是在两人长大后。为了考上传媒大学学习表演，长大后的德和欧儿在一个中文补习班相遇。德将欧儿视作自己最大的敌人、竞争对手，在补习班上一直希望自己能成功被理想大学预录，而诅咒欧儿会失败。结果，当他真的被提前录取，而欧儿落选时，德却发现自己并没有任何高兴的想法，反而看着哭泣的欧儿也难受地跟着哭了起来。两人再度接近了彼此，重新回到幼时的亲密。德决定帮助欧儿补习中文，助力他参加统一高考，两人约定一起上同一所大学学习表演。

大概由于泰国在2020年通过了一项允许同性伴侣进行婚姻登记的法案，成为了首个同性婚姻合法化的亚洲国家。这部剧并没有重点描述同性爱情对外部压力的抗争上，而是聚焦于两个主角对自己内心情感的认知上。就如同许多看了这部电视剧的观众所评论的一样，两个十七八岁正值青春期的男孩，他们对爱情与未来都正处于迷茫、恐惧和不知所措的十字路口，和其他这个年纪的年轻人没有任何不同。

他们和好后一边学习，一边玩玩打打，帮对方追求喜欢的人，却在这个过程中逐渐爱上彼此。欧儿率先认清了自己的内心。尽管他长相相较柔弱，内心却更为坚定。欧儿早知道自己喜欢男生，本来对补习班的柏石颇有好感，但发现自己内心的变化后，便十分干脆地投入到对德的感情里，主动地追求所爱。即使知道德喜欢丹，欧儿也未曾想要放弃，总是花些小心思，费尽心机地多多占据德给自己的补习时间。然而，当德在最开始拒绝他的感情后，他也能当机立断地要求德远离自己。

可是尽管如此，在感情中似乎异常成熟的欧儿，终归也是个年轻的孩子。两人在海水中拥吻后，欧儿确认了德对自己也有自己对他一样的感情。但德却又推开了欧儿，只说自己是做错了，希望能够回到朋友关系。欧儿陷入到自己的自我认同障碍中，如果自己是女孩感情就会更顺利吗？他在家里对镜戴上母亲的胸衣，却最终哭着摘下丢到一边。

反倒是德，最开始登场时个性非常强硬，对暗恋的女生丹表白也积极大胆，但对于自己对欧儿感情的变化，却恐惧又犹豫，不敢承认。所以德的表现颇有些渣男，在上帝视角下收获许多骂声。他既无法忍受欧儿远离自己，亲近他人，但又不敢承认这是超越友情的欲望，所以表达又幼稚又别扭，胡乱吃醋、发脾气，占有欲强。可是当欧儿要求他直视自己内心时，德又退缩了，回到安全区域的丹身边，陪着丹、亲吻丹以便获得内心的平静。

传统道德观、家庭观的枷锁困住了德，令他陷入困惑的自我。在我看来，德其实更加痛苦，他完全错乱了。为什么会对要好的朋友产生欲望？他甚至要在深夜对着勇健的肖像尝试勃起，以便确认自己的取向。欧儿说德不知道他究竟想要什么，德不是不知道，他用尽自己的方式表达喜欢，甚至辜负全家的期待，却还是不敢说出最重要的那句话。

若是不把这看作同性之间的感情，如此迷茫的感情，谁少年时没有经历过。到底是友情还是爱情，我们经常无法分辨。总以为友情可能会更天长地久，反倒将亲近的人推至密友的位置，不敢承认自己的喜欢。

当欧儿和德终于接吻的时候，弹幕中刷起，“不是接吻，就能确立起恋爱的关系”，“如果接吻就可以做恋人，就不会有这么多单身狗了”。年轻的时候，我们总是万分小心翼翼，在感情中反复试探，患得患失，犹豫不决，常常认不清自己真正的内心，进退两难，终于与许多本来相爱的人错过。

丹可能是少有会在同性爱情剧作中吸引人目光的女性角色。她不是扁平的符号化女配角。最开始便树立了自己独立女性的性格特点，对于德的追求丹不是不喜欢，但她希望先能考上大学，再考虑恋爱。发现自己喜欢上德后，丹也不扭捏，直接吻了上去，没有做一个等待亲吻的被动角色。再后来，她感到德的注意力不在自己身上后，便以涂色作为试探，得到确认后，直截了当指出德的转变。

所以后来她的那场爆发显得颇具张力，当德为了欧儿放弃预录名额后，丹冲他吼道，“你为他牺牲了这么多，你需要道歉的是你的母亲，而不是我。”她气愤，尽管德为了欧儿背叛了家人的期待，却还是不明白自己的内心。

一直觉得夏天最适合发生恋爱的季节。普吉岛的天气，为爱情的序曲准备了充分的条件。落日下的白色海滩，被打湿的花衬衫，以及少年坦露的胸脯，都是这部剧吸引眼球的浪漫注脚。导演对于少年复杂感情的细腻描绘，再加上电影级别的构图和调色，都令这部剧在同类型影视作品中尤为突出。

值得一提的是，这部剧的拍摄动机很有意思。两位男主本来在一部名为《爱的警报器》的泰剧里担任条副线CP。结果，因为他们表现过于抢眼，结局又十分悲惨，被观众们强烈要求重拍。没想到，导演干脆以两人作为主角，重新编排了一个故事。

《以你的心诠释我的爱》的英文官方名称是《I told sunset about you》，相较中文译名，我更喜欢这个剧名：一段深藏于内心，隐秘且美好的感情，大概也只有海边的落日可以与之共享。希望下周大结局，会是个美好的结果。

⊙文章版权归《三联生活周刊》所有，，转载请联系后台。

点击封面图，一键下单

「再问“李约瑟之问”」