当幸福来敲门你可能不知道的(当幸福来敲门一定有一个镜头会让你落泪)

2006年,由威尔史密斯主演的《当幸福来敲门》上映,这是一部经典的励志电影,任何处于迷茫的人们都应该去看看。

美国总统托马斯·杰斐逊在《独立宣言》中讲到人们有生存,追求幸福和自由的权利,而男主角Chris则认为幸福只能追求,但却永远也不会拥有。“当幸福来敲门”是现较多版本汉语翻译的名称,而原影片的直接英译应该是“追求幸福”。如影片所演绎,整个影片都是男主不断追求幸福的努力。我认为这更符合现实状况,幸福不会来敲门的,我们只有去追求幸福,才有可能拥有幸福。

当幸福来敲门你可能不知道的(当幸福来敲门一定有一个镜头会让你落泪)(1)

这部电影中的经典台词,你还记得哪些?

当幸福来敲门你可能不知道的(当幸福来敲门一定有一个镜头会让你落泪)(2)

1.You have a dream, you got to protect it.

如果你有梦想,就要守护它。

当幸福来敲门你可能不知道的(当幸福来敲门一定有一个镜头会让你落泪)(3)

 2.There is an I in “happiness”,There is no Y in “happiness”,It's an I.

幸福里面没有为什么,只有我。Y=Why=为什么,I=我。幸福里面没有为什么,只有我。

当幸福来敲门你可能不知道的(当幸福来敲门一定有一个镜头会让你落泪)(4)

  3.Don't ever let somebody tell you you can't do something, not even me. 

别让别人告诉你你成不了你想要的样子,即使是我也不行。

当幸福来敲门你可能不知道的(当幸福来敲门一定有一个镜头会让你落泪)(5)

  4.I'm the type of person,if you ask me a question, and I don't know the answer,I'm gonna to tell you that I don't know.But I bet you what: I know how to find the answer, and I'll find the answer.

  我是这样的人,如果你问的问题我不知道答案,我会直接告诉你“我不知道”。但我向你保证:我知道如何寻找答案,而且我一定会找出答案的。

当幸福来敲门你可能不知道的(当幸福来敲门一定有一个镜头会让你落泪)(6)

5.You want something. Go get it!

 有了目标就要全力以赴。

当幸福来敲门你可能不知道的(当幸福来敲门一定有一个镜头会让你落泪)(7)

 7.People can't do something by themselves; they wanna tell you you can not do it.

当人们做不到一些事情的时候,他们就会对你说你也同样不能。

当幸福来敲门你可能不知道的(当幸福来敲门一定有一个镜头会让你落泪)(8)

8.I still remember that moment. They all looked so damn happy to me. Why couldn't I look like that?我还记得那一刻,他们全都看起来超幸福的样子,为什么我不能也满脸幸福?

当幸福来敲门你可能不知道的(当幸福来敲门一定有一个镜头会让你落泪)(9)

9.You got a dream, you gotta protect it. People can't do something themselves,they wanna tell you you can't do it.If you want something, go get it.

如果你有梦想的话,就要去捍卫它。那些一事无成的人想告诉你你也成不了大器。如果你有理想的话,就要去努力实现。

让我泪目的是:男主被录取的那一刻

当幸福来敲门你可能不知道的(当幸福来敲门一定有一个镜头会让你落泪)(10)

他抱着儿子躲在厕所里泪流满面的那一刻。

当幸福来敲门你可能不知道的(当幸福来敲门一定有一个镜头会让你落泪)(11)

正如俄国诗人普希金的那首诗所写:

假如生活欺骗了你,不要悲伤,不要心急!忧郁的日子里须要镇静;相信吧,快乐的日子将会来临!心儿永远向往着未来;现在却常是忧郁。一切都是瞬息,一切都将过去;而那过去了的,就会成为亲切的怀恋。

-----是的,疫情一定会过去的,一切都将过去。

但,请不要躺平!


你在看这部电影的时候,有哪些泪目的时刻?借此电影你想对当前的疫情说些什么?欢迎留言讨论。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页