姐是你永远得不到的人上一句（姐劝你一句别学会个）

要说哪种方言最容易传染，

东北话，

绝对可以稳稳占据前三甲。

“你瞅啥”和“瞅你咋地”，

更是可以说全国普及。

远的不提，咱就说这次冬奥会，

“东北话”含量简直爆表了！为啥呢？

因为在本届冬奥会中国代表团中，

单是来自黑龙江的运动员，就有63名。

特别注明：中国代表团运动员总共176名。

不过“一般”的东北话，

很多人其实陆续了解了不少，

但高亭宇前一阵的一句“隔路”，

可把不少人整不会了。

视频来源：央视新闻

隔路？

啥玩意？

这是形容人性格的？

别着急，

小编这就带你解锁新词汇。

“隔路”一词，其实是满语音译过来的，

字面看，是隔着一条马路，

说白了，就是不是一路人，

不、合、群！

同样来自东北的王珊珊老师表示：

多少东北孩子，都被家长说过“你这孩子咋那么隔路呢！”

不过在高亭宇这个回答的语境中，

“隔路”就不算是贬义词了，

可以解释为

与众不同，特立独行。

但是，请各位注意！

“隔路”这个词，

千万不要随便说，整不好，可能约等于“你瞅啥”。

图为高亭宇庆祝胜利。中新社记者 李骏 摄

除了高亭宇，

靠专(bao)业(xiao)解说圈粉的王濛，

也可以说是“野生东北话宣传大使”了。

在她的解说中，滑冰的动词“蹽”，是“快跑”；“

踹”，就是“蹬冰”。

还有那句“我的眼睛就是尺”，更被网友奉为金句。

图片来源：网络视频截图

此外还有，冰壶队员范苏圆说的“磕(二声)它”，

意思是“拼了”；

匈牙利选手刘少林说的“那旮沓”，

意思是“那个地方”；

中国香港运动员朱定文说的“磨叽”，

意思是“啰嗦”

整 明 白 没 ？

十多个比赛日摸爬滚打下来，

东北人乡音未改，奥运村口音飘移，

去前儿一波东北人，回前儿全变东北人。

原来，宇宙的尽头是铁岭，冬奥的尽头是东北呀！

难怪朱定文一度把东北话当标准普通话，

甚至还跟人家犟发音。

接下来，是“考试时间”！

不兴交头接耳，

都自己做自己的啊！

请将以下东北话“翻译”为普通话↓↓↓

他卡跩了

(点击空白处查看内容)

▼

他摔倒了

他波棱盖儿卡秃噜皮了

(点击空白处查看内容)

▼

他膝盖摔坏了

别扒拉我

(点击空白处查看内容)

▼

不许推人

不服咱就掰扯

(点击空白处查看内容)

▼

可以提出申诉

整挺猛啊

(点击空白处查看内容)

▼

表现真好

嗷嗷高，嗖嗖快，嘎嘎强

(点击空白处查看内容)

▼

更高，更快，更强

老铁们，干就完了！

(点击空白处查看内容)

▼

健儿们，加油！

你答对了几个？

来源：中国新闻网

,