诗词中的平水韵(诗词的平水韵和中华新韵)
一、《平水韵》和《中华新韵》最大不同。
1、一个是古韵一个是现代韵。平水韵是宋朝人总结的古人用韵。中华新韵是中华诗词学会总结的现代人用韵。
2、平水韵的刊行者宋末平水人刘渊依据唐人用韵情况,把汉字划分成106个韵部。其实隋朝时的《切韵》是206韵,唐朝时简化为193韵,到南宋时的“平水韵”合并成106韵。
3、中华诗词学会的《中华新韵》,韵部划分以普通话为读音的依据,根据《新华字典》的注音,将汉语拼音的35个韵母,划分为14个韵部。其中一二声为平声韵,三四声为仄声韵。
二、关于写诗遵守何韵全凭个人爱好,没有高低之分。
1、现在普通话已全国普及,普通话中没有了入声。平水韵作为一种文化遗产,可以进行学术研究,以便更好地欣赏古代格律诗词的艺术。如果一味的强调现在写格律诗必须用平水韵,就会害得一些年轻人鹦鹉学舌,难以适从了。因为汉语拼音在他们的脑海中已根深蒂固,而某些字的古代读音与现代不同,如“婀娜”的“娜”,汉语拼音读第二声(平声)“uuó”,平水韵读上声“uuǒ”,他们若用平水韵就不习惯了,就像用惯平水韵的人叫他用新韵不习惯一样。特别是入声字把他们搞得晕头转向,如“杰jié、国guó”等,汉语拼音都是第二声(阳平),平水韵却是入声(仄声),增加了他们写诗的难度,束缚了他们的手脚,使一些想写格律诗词的青少年望而却步。
2、《中华新韵》叫“同身同韵”。有了汉语拼音,人们更懂得音韵了,小学生都知道什么是“韵”。所谓押韵是指韵母相同或相近。对“平水韵”来说,如果用汉语拼音来衡量,那简直是乱得很。如“东与冬”(dōng)、“中与钟”(zōng),拼音声调完全相同,却分属“一东、二冬”;“融、容、荣”(róng),拼音声调完全相同,却分属“一东、二冬、八庚”;“移与衣”(yí、yī)、“为与微”(wéi、wīi)拼音相同,只是声调不同,却分属“四支、五微”;“佳jiā、柴chaī、皆jiē”韵母并不相同,却同属“九佳”;“杯bēi、才cái”韵母并不相同,却同属“十灰”。像这种情况“平水韵”中很多很多,原因大概唐宋时的读音与现在不同所致,也许当时是同韵的。
三、摆正《中华新韵》与《平水韵》的关系。
1、考虑现代大多数欣赏者的感受。中华新韵也是在“平水韵”的基础上创新发展的,继承了它的精华部分,修改了它的不适应现时代需要的某些部分。写诗是给人看的,不只是自我欣赏,不是给少数人看的,更不是给古人看的。今人和后人绝大多数以普通话为准,平水韵中的一些字的读音与普通话不一样,今人和后人读起来就咬口了,又怎能体现格律诗词的音韵美?要考虑到现代大多数欣赏者的感受。
2、习惯了平水韵的人,仍可使用平水韵。当然一些用惯了平水韵的人,是从平水韵时代过来的人,仍可使用平水韵。让他使用新韵还不习惯,就像吃饭用惯了筷子而改用刀叉很不自在一样。但是不可认为平水韵比中华新韵高人一等,在这旧韵和新韵交替时代的格律诗词爱好者更有责任推广《中华新韵》,为年青一代和下一代人负责,为繁荣格律诗词创作发一份光和热。
附:
写诗用韵,喜好在本人,不必迁强,不必拘泥,也不必追逐潮流。
平水韵,源于隋唐,定于宋。由宋人据唐人用韵整合而成,分平、上、去、入四声。用平水韵,好处在于易与唐诗宋词对接,更好地研究和赏析古体诗词。
新韵,由中华诗词学会根据现行普通话整理而定,分阴、阳、上、去四声,古韵入声字已派入三声(平、上、去),好在易与当下接轨,更易融于社会,更易与广大读者交流。
当然,写诗用韵没有高低贵贱,平水韵、新韵均为写诗服务,咋顺手咋来,大可不必以此论高下。诗言志,歌咏情,关键在于作品之灵魂、作品之理论!
一一付伯平
2018.11.23午
付伯平:笔名平原,网名满江红,中共党员,研究生学历;
中华诗词学会会员,全球汉诗总会汉诗创作导师,中国延安文艺学会会员,中国文艺家协会理事,甘肃省作协会员;
中国国学研究会荣誉会长,世界华文诗词学会名誉会长,中华艺术学会名誉会长,天水市民间文学研究会总会长。
《天水诗词》、《麦积诗苑》主编,《天河流韵》、《汉风书画》、《陇右文史》、“天水民间文学报”总编。
,
免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com