亥日能不能搬家(日本讲究在亥月的亥日)

在这南方没有暖气,北方还没有来暖气的日子里,每天早上离开被窝都瑟瑟发抖。

亥日能不能搬家(日本讲究在亥月的亥日)(1)

在这个只能靠体热和毅力来度过的季节里,我想起了日本的被炉,冬天有上这样一个被炉,可以说一辈子算是陷进去了......

亥日能不能搬家(日本讲究在亥月的亥日)(2)

被炉,在日语中写作こたつ,读作kotatsu,从结构上来讲基本就是电动发热器 被子 桌子的组合。

用汉字表达的话是写作“炬燵”、“火燵”或者是“火榻”。

亥日能不能搬家(日本讲究在亥月的亥日)(3)

而从中国传过去的道具都会加上“子”作为结尾,例如“椅子”,再加上发热需要用到火,所以当时的被炉被禅僧用“唐音”读作——火榻子,后来逐渐变成了日语发音中的——kotatsu。

亥日能不能搬家(日本讲究在亥月的亥日)(4)

被炉最早出现于日本的室町时代,当时就是在刚灭掉的火炉上盖上布。后来到了明治时代逐渐发展出了旧式被炉,即在桌下有个约数十公分深的坑,取暖的时候可以将腿放进去,不用盘膝而坐。

亥日能不能搬家(日本讲究在亥月的亥日)(5)

但是这个时候的火源大部分是木炭,易引发火灾和一氧化碳中毒,古时日本有很多小孩都因此死亡。

亥日能不能搬家(日本讲究在亥月的亥日)(6)

到了大正时代,开始售卖用电的被炉,但当时的销售状况并不好,直到战后,新式被炉才开始大卖。

亥日能不能搬家(日本讲究在亥月的亥日)(7)

所谓新式被炉就是脚下不带洞的那种,这种被炉流行起来是因为无需在榻榻米上挖洞,也能随意移动,可以放在任何自己喜欢的位置上,不喜欢盘膝而坐的话也可以伸直腿躺在里面。

亥日能不能搬家(日本讲究在亥月的亥日)(8)

随着科技的发展,被炉也开始使用红外线发热,于是这种新式被炉就开始成为主流,直至今日,日本大部分家庭用的都是这种被炉。

亥日能不能搬家(日本讲究在亥月的亥日)(9)

在北方生活的朋友们都知道,各个地方都有自己的供暖开始日,而在日本,关于什么时候拿出被炉也是有讲究的。

亥日能不能搬家(日本讲究在亥月的亥日)(10)

古时日本会在“亥月的亥日”拿出被炉,这个就和中国的天干地支、阴阳五行有关了。亥月是阴历的10月,而亥日并不是一个特定的日子,每隔12天就会出现一个亥日。

江户时代“亥月的亥日”就被称为“炬燵開き”,即——拿出被炉之日,古时的武家会在亥月的第一个亥日拿出取暖用具,而普通百姓只能在亥月的第二个亥日拿出。

亥日能不能搬家(日本讲究在亥月的亥日)(11)

在阴阳五行的思想中,亥既为阴,又为水,水克火,所以在这一天拿出被炉是祈愿一冬能够远离火灾。

还有一个原因是与佛教有关,摩利支天菩萨是佛教的一个守护神。由唐朝传入日本后,摩利支天被称为阳炎之女神,日本的武士相信摩利支天能够给他们带来武运,战无不胜,并且可以消除灾害。

亥日能不能搬家(日本讲究在亥月的亥日)(12)

摩利支天菩萨乘着一架由7头猪或9头猪拉的车跟着太阳奔走,猪即为摩利支天菩萨的神使。

亥日能不能搬家(日本讲究在亥月的亥日)(13)

我们都知道“亥”对应的动物是猪,所以日本人认为在这一天拿出被炉可以免受火灾的困扰。

现代倒也没有这么多的讲究了,顺便说一下今年第一个“亥月的亥日”是11月8日,第二个是11月20日。

亥日能不能搬家(日本讲究在亥月的亥日)(14)

看动漫或者日剧的时候我们也会发现,大家坐在被炉里都会配上一筐橘子和热茶,大概是因为冬天是吃橘子的季节,并且被炉干燥需要补充水分吧......

亥日能不能搬家(日本讲究在亥月的亥日)(15)

冬天有上这样一个被炉,我也并不想出来好吗!就让我和被炉结婚吧......

亥日能不能搬家(日本讲究在亥月的亥日)(16)

亥日能不能搬家(日本讲究在亥月的亥日)(17)

更多精彩请关注微信公众平台duriben(谈日录)

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页