日本关西行最新(让吉祥物带你游日本)
我们在上一篇文章中,聊到了日本的吉祥物奥斯卡,并介绍了其中一些非常有趣的代表角色。
如果没有看过的话请参考
01期 - 什么是角色形象,你真的了解他们吗?
02期 - 什么是时下流行的治愈系吉祥物
03期 - 日本的「治愈系吉祥物」奥斯卡
一个地方的吉祥物,从形象设计到角色潜史,事实上都是和当地的风土人情密不可分的。当地的特产、历史、气候等等诸多因素都可以变成构成吉祥物的要素。
日本自古以来是神道教的国家,也笃信事物里面寄存灵魂,神道以自然崇拜为主,属于泛灵多神信仰,将自然界各种动植物及精灵,及英雄豪杰死后的灵魂视为神祇。日本神话也有所谓「八百万神」的说法,显示神道中的神祇非常多。
吉祥物就像是一个个被创造出来的小小神灵一样,守护着当地人民,也为大家带来欢声笑语。
这一篇就从北边到南边,由日本当地的吉祥物带着我们去了解这些被守护的城市吧!(好像变成了旅游导览文)
(以下文字参考2013出版的当地角色大图鉴)
北海道地区
1 - 北海道苫小牧市 とまチョップ(tomachop)
▲ 所属:苫小牧市(とまこまいし)政府
苫小牧市(とまこまいし)是北海道西南部的城市,距离札幌市仅九十分钟的车程,与室兰市都是北海道具代表性的工业都市和港湾都市。市内盛行竞速滑冰和冰球,市内有许多滑冰场和冰球队。
▲ 吉祥物也打起了冰球
苫小牧市的市鸟是白鸟,因此吉祥物也按照白鸟的样子设计,当地特产蓝浆果作为项链,帽子是北极贝。这个角色最初的灵感来自于一个中学生的作品。
吉祥物名字的「とまチョップ」是一个组合词,(苫小牧)とまこまい的「とま」、(白鸟)ハクチョウ的「チョ」、花菖蒲(ハナショウブ)的「ョ」、(北极贝)ホッキ貝的「ッ」、蓝浆果(ハスカップ)的「ップ」的组合。(好像有点强行合体的感觉)
苫小牧市官方网站:http://www.city.tomakomai.hokkaido.jp
2 - 北海道长万部町 まんべくん(万部君)
万部君的秘密?!
▲ 所属:北海道长万部町
长万部町是北海道渡岛综合振兴局北部的一个以酪农业、渔业和林业为主的城镇,位于渡岛半岛连结北海道其他地区的交通要道;临内浦湾,其余三面为山所环绕。町名源自阿伊努语的「o-sam-am-pet」,意思是横躺在河川下游的地方或「ot-samanpe」,意思是有很多鲽鱼的地方。
▲ 和町长的合影
螃蟹的身体上有着扇贝形状的耳朵(只听好话),头发是鸢尾花的样子。肚子上还有每天腹肌锻炼形成的横的四块腹肌,胸前的两个迷之物体是对水域和海污染敏感的传感器……由于有着螃蟹爪子,所以很喜欢模仿奥特曼里的巴尔坦星人,将来的梦想是参加红白歌会。
这个万部君因为在推特的发言太过激而被禁言了……总之是无论怎么看都有点魔性。
长万部町官方网页:http://www.town.oshamambe.lg.jp
3 - 北海道观光振兴机构官方吉祥物 キュン(kyun)ちゃん
▲ 所属:北海道观光振兴机构
带着小鹿头套的这个动物,是一种名叫啼兔的兔子(英语 Ochotona hyperborea yesoensis )
▲ 啼兔长这个样子
为什么叫做 kyun 酱,是因为人看到有趣的东西心里会「kyun」的一下被感动到(日语中俏皮的拟声词)。因此就有了这个名字的来由。北海道的所有和观光相关的宣传,都是由这个萌萌的小兔(虽然套着鹿头)来进行的。
▲ 戴着各种帽子
4 - 旭川市 あさっぴー(asappy)
▲ 所属:旭川市
旭川市是日本北海道上川综合振兴局境内的一个城市,是北海道仅次于札幌市的第二大城市,现为中核市,也是该地振兴局的行政中心所在地。近年来以旭山动物园和旭川拉面闻名日本国内外,现与钏路市同被指定为北海道的国际会议观光城市。
腹卷上面有旭川市的著名景点旭桥(桥后面是大雪山),身披旭川拉面的流苏(?!),这只吉祥物实际上是一只想要变成英雄的萌萌小海豹。
▲ 实体化的时候拉面好像有点难辨认呢!
5 - 留萌观光协会 KAZUMOちゃん
▲ 所属:留萌观光协会
留萌市临日本海,主要的产业包括商业、土木业和水产加工业。虽然辉煌不及往昔,但现在仍是鲱鱼(对,就是鲱鱼罐头的鲱鱼,但是北海道附近的多是太平洋鲱)的主要捕获港口,也是鲱鱼卵的最大加工地。拥有日本少有的入超港——留萌港。名称则是来自阿伊努语的「rur-mo-ot-pet」,意思为很深又有潮汐的河川。
▲ 和鲱鱼卵真的很像!
kazumo 酱的形象来源于「数の子」(发音是kazunoko)是鲱鱼卵的意思,背着娃娃的鱼卵传达出一种奇妙的萌感。但是设定却意外的很现实,背着娃娃的鱼卵是一名 25 岁育有一个孩子的年轻母亲(注意它是有很长的睫毛的哟)
▲ 在等车的kazumo酱妈妈,背上的娃娃睡得很香
留萌市官方主页:http://rumoi-rasisa.jp/rumoide
6 - 夕张市北海道物産センター蜜瓜熊
其实有点吓人的蜜瓜熊
▲ 所属:夕张市北海道物产中心
位于北海道中部地区,近年以生产蜜瓜而闻名。人口主要分布于辖区的西侧的红叶山地区至夕张地区之间,过去曾经因石狩煤矿而繁荣,在 1960 年人口曾达到 116,908,但之后人口逐渐减少,目前为全日本人口第三少的城市(仅多于歌志内市、三笠市)。也因为煤矿产业的萎缩,产业移出后留下来的周边设施造成市政府的严重负担,1980 年代起即出现财政问题,最终在 2007 年 3 月 6 日被日本政府列为「财政重建团体」。市名源自阿伊努语的「yu-paro」,意思是矿泉涌出的地方。
▲ 部长:吓死宝宝啦!
这个吉祥物很好理解,就是蜜瓜和熊的结合体,但是不知道为什么,蜜瓜的纹路套在熊脑袋上,总有一种可怕的青筋崩裂感。官方解释说是因为它受到蜜瓜的诱惑,把家乡的蜜瓜都吃了,最后丧心病狂了才会变成这样。不过近年来确实在当地出现很多熊袭击蜜瓜田的事件,这也是其中的一个梗(当地人民心好大)。
▲ 发售的商品也可谓画风奇特
蜜瓜熊官方商店:http://yubariten.com
青森县
1 - 十和田市 にんにん
▲ 所属:十和田市
十和田市是一座位于日本青森县东南部内陆地区的城市,位于被称呼为三本木原的荒芜台地,台地周围存在着一些寒村,是以农业主导的城市。
▲ 确实有那么一点点像猫头
之所以这个吉祥物是猫形,是因为十和田市的地形像猫,而当地特产大蒜(所以猫嘴巴是有蒜的形状的)。
2 - 弘前市 たかまるくん(鹰丸君)
弘前市位于日本青森县的西部,现在是津轻地方的中心都市。过去曾是弘前藩的城下町,因此当时发展已较其他地方发达。目前已与周边的自治体形成了有 33 万人口的弘前都市圈,为青森县的第三大城。弘前市的苹果产量位居日本第一(占全日本产量 20%)。而弘前公园内的弘前樱花节和弘前城也很有名,为小京都之一。弘前在过去也有「樱花和苹果之城」的美誉。
▲ 戴着的帽子是弘前城,威风凛凛的一只小鹰。
宫城县
1 - 宫城县官方观光 PR 大使 むすびまる
▲ 所属:仙台/宫城观光协会
脑袋是代表日本和食文化饭团的武士穿着伊达政宗的武士盔甲,名称则是票选出来的。
▲ 真!饭团武士!
▲ 经历了 311 大地震之后,东北的吉祥物在灾区复兴活动中,起到了很重要的作用。
2 - 气仙沼市海之子ほやボーや(hoyaboya)海鞘男孩
海鞘是海中的菠萝!
▲ 所属:气仙沼市
气仙沼市是位于日本宫城县东北端、太平洋沿岸三陆海岸的一个市,以盛产鱼翅而闻名。也是日本最早倡议「慢食」的城市。鲨鱼心脏和海鞘都是宫城县气仙沼特有的新鲜海产。
▲ 这个就是海鞘,据说很好吃,并且还有治疗癌症的效果
ほや(海鞘)为帽子设计的原型,腰带是扇贝的贝壳,手中拿着的宝剑是秋刀鱼!海鞘男孩就像是一个小勇士!
▲ 害羞的海鞘男孩
官方网页:http://pc.kesennuma-kankomap.jp
3 - 大河原町 さくらっきー(sakulucky)
▲ 所属:大河原町观光物产协会
大河原町位于宫城县仙南地域中央。町内的白石川堤的「一目千本桜」非常有名。吉祥物采用了白鸟和樱花,以及梅树的样子。总之在东北一带,白鸟是非常常用的参考形象呢。名字也很直白的将 sakura(樱花)开放的 saku(咲く)和英文中的 lucky 相结合,就是为大家带来幸运的小妖精。
▲ 被妖精守护的自动贩卖机,会不会带来什么幸运呢
茨城县
1 - 潮来市 あやめ ayame
▲ 所属 :潮来市政府
潮来市政府是位于茨城县东南部,为湖泊与河流所包围的一个水城。当地种植花卉非常著名,玉蝉花盛开的水乡潮来菖蒲园是有名的观光地点。当地由于河川遍布,也是日本著名的水乡。
▲ 在介绍菖蒲花的菖蒲公主
因此吉祥物的 ayame 其实也是菖蒲的日文发音,她的外貌参考的正是菖蒲花的样子,其实身份是作为见习巫女修行中的花妖公主。
2 - 笠间市 いな吉(稻吉)
▲ 所属:笠间市政府
笠间市是位于日本关东地方东北部,茨城县中部的一个城市。是由旧笠间市、友部町、岩间町在 2006 年 3 月 19 日合并而成。近年来以笠间烧闻名,每年春秋两季进行的陶器市集吸引了许多观光客。当地的特产是豆腐皮寿司,这个狐狸的形象也成为了一位寿司师傅的样子。
埼玉县
1 - 深谷市 ふっかちゃん(fuka-chan)
位于埼玉县的一个小城市,特产是「深谷葱」。吉祥物的原型是普通的可爱兔子,但是有着像角一样的大葱帽子,上面还写着「深谷」的 fu(发音开头字母),胸前的装饰是市花郁金香。
▲ 由于其大葱属性经常会出现它和 miku 的同人图
▲ 亲自去地里收葱
2 - 志木市 カパル kapal
这个吉祥物的来源非常有趣,是以在市民会馆中某个职员无心的河童涂鸦被理事长看到为契机,成为了正式的吉祥物。但是真正活跃起来还是在推特上的帖文,目前正在热心的宣传埼玉县。
▲ 曾经推出的商品
3 - 羽生市 ムジナモンと仲間たち
这个城市的吉祥物的数量非常瞩目,因为市内有一个叫做宝藏沼的地方有一种食虫草叫做むじな、并且还有一种传说的妖怪也叫做狢(むじな)而得名。之后市里大大小小的池塘阿水生物也开始参加了,不知道这个队伍会不会再度壮大。
(题外话:虽然羽生结弦并不是这里出身)
————————————————————
下一期我们会从东京开始一路向南,继续介绍形形色色有趣的吉祥物。
————————————————————
这里是大宇宙酿与萌岛合作专栏《角色大讲座》第 4 篇文章
小角色,大宇宙,每个角色都是抽象信息的具象代表。位于东京的大宇宙釀(华人原创角色设计工作室)致力于酿造承载独特信息的创新角色。(了解大宇宙釀:http://www.xl-universe.com)
萌岛 x 大宇宙釀专栏 由萌岛(mengdaoapp)和大宇宙釀共同打造,旨在通过中日设计文化差异的多重角度,阐述理论讲解、卡通形象设计技巧、商业化操作等内容,让更多人了解角色形象设计的方方面面。
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com