英国人准备去哪过圣诞节（过完圣诞就过双十一）

一年一度的圣诞节又来啦作为堪比我们春节的西方传统节日，老外们都是怎么打造圣诞氛围感的呢？，今天小编就来聊一聊关于英国人准备去哪过圣诞节?接下来我们就一起去研究一下吧!

英国人准备去哪过圣诞节

一年一度的圣诞节又来啦！

作为堪比我们春节的西方传统节日，老外们都是怎么打造圣诞氛围感的呢？

据说除了火鸡、圣诞树的必备项目，还有惊喜环节。当然，最勾人胃口的是他们圣诞节后的购物狂欢，据说堪比国内“双十一”。

一起来听听他们怎么说！

Westerners invite over a really big family and close friends, and they have a really big meal.

翻译：西方人邀请一大家子人和亲密的朋友，他们会吃一顿大餐。

A huge turkey with all the trimmings--brussels sprouts, carrots, boiled vegetables, carbohydrates , lots of drinking.

翻译：一只大火鸡，各种配菜--球芽甘蓝, 胡萝卜，水煮蔬菜，碳水化合物, 和各种各样的饮品。

果然不管在哪儿，每逢重要节日，最重要的一定都是大饱口福。

不过圣诞节与火鸡的搭配已经是众所周知的事情，与它同等氛围感的“圣诞标识”还有圣诞树！

There's always a Christmas tree, with lots of presents under it.

翻译：通常都会有一棵圣诞树，树下有很多礼物。

So basically, everyone who's been invited to this meal will have a present.

翻译：所以基本上每个被邀请参加这顿饭的人都会有礼物。

and then the people who are coming over, they will also bring presents for everyone else. So each person having lots and lots of different gifts.

翻译：后面来做客的人，他们也会给其他人带来礼物。所以每个人都会拥有很多不同的礼物。

看着这将圣诞气氛拉满、遍地都是礼物的圣诞树，实在是让人心生羡慕！

想必能在这里拿到属于自己礼物的喜悦，绝对幸福感爆棚，圣诞的快乐分分钟加倍！

Then after the meal is over, everyone plays games.

翻译：然后吃完饭大家都玩游戏。

That could be board games, other different games, like charades, monopoly, pop quizzes (a set of questions). Everyone gets together inteams and play games.

翻译：那可能是桌游（棋类游戏), 其他不同的游戏，比如猜字谜（用动作等表演的字谜游戏), monopoly (一款桌游--大富翁)，突击测验（一套题）。大家组队一起玩游戏，都是很常见的游戏。

等等，我好像在一堆游戏中看到了奇怪的东西！

突击测验？一套题！这竟然也能成为圣诞节的保留游戏，想想都觉得刺激。

比起我们的国粹（打麻将）、爆款手游（某荣耀）等，国外的游戏似乎趣味性更强一些。

So it's basically a day when nobody goes to school, nobody goes to work.

翻译：所以基本上就是没人上学没人上班的一天，每个人都和自己的亲人团聚。

Everyone gets together with their loved ones. It’s all about eating, having fun, sharing gifts, sharing love and showing the appreciation for each other.

翻译：这一切都是关于吃，玩，分享礼物，分享爱和表达对彼此的欣赏。

这就是圣诞节当天的所有活动内容啦，简言之就是吃喝玩乐！

果真与我们中国的春节过法有异曲同工之妙，不过咱们今天的重头戏可是过完圣诞的狂欢！

The next day is the 26th of December, which we call boxing day in the UK.

翻译：第二天是12月26日，在英国我们称之为拳击日。

There are no festivities (庆祝活动) on that day, but sales start like in China you have the eleven-eleven sale.

翻译：那天没有什么庆祝活动，但是销售开始就像在中国一样，你会有“双十一”的促销活动。

So everybody who wants something is either online shopping like crazy or they go out to the stores. All the shops open up on Dec. 26th, and everyone does a lot of shopping.

翻译：所以每个想要东西的人要么疯狂地在网上购物，要么就去商店。所有的商店都在12月26日开业，每个人都在购物。

没错！就是它了！

大吃大喝、酒足饭饱后，还能开心的放肆购物！这样的节日设计，可以说是真的太会玩了！

比起我们的春节，接连7天乐，让你玩到爽，圣诞节的快乐好像多少有点短暂。

看完外国的圣诞节仪式感，核心就是吃喝玩乐，交换礼物，然后开启疯狂购物！

那在国内，我们要怎样营造圣诞节的仪式感呢？快来跟着零妹一起，将圣诞节的氛围感拉满！

首先，最重要的，当然是必不可少的圣诞树啦！

圣诞老人难以cos，圣诞树可是分分钟搞定的事儿！

挂上自己喜欢的装饰，彩球、LED灯或是可爱的小雪人，尽情发挥创意为其装饰。

如果经费告急，或空间不够，我们也可以选一些mini版的圣诞树，精致又小巧，轻松拥有圣诞氛围感。

其次，我们也可以选择在桌上放点圣诞元素的小装饰。

可爱的姜饼屋，自带温馨暖光，在寒风吹拂的夜晚，就像置身在浪漫迷人的冬日童话世界。

可以的话，圣诞花环也可以安排！

无论是挂墙上用作装饰，还是用来当拍照的装备都是氛围感满分的小饰品哦！

爱手工的朋友们也可以去花店买些雪花松和金合欢，自带线条感和金黄色毛绒绒的小花，用它们来做花环再合适不过了。

差点儿忘了最有气氛的有灯光点缀！

除了圣诞树上的彩灯，我们也可以挂上些星星灯、小铃铛灯、小麋鹿灯等小物件烘托气氛，细节感满分！

哪怕过完圣诞，家里依旧是温馨甜美的梦幻童话风。

最后，最重要的，当然是要准备礼物啦！

无论是给自己，还是给家人、朋友，一份儿用心的圣诞礼物绝对是最大的惊喜！

大家可以满怀期待地围在一起，互诉感恩与祝福，尽享欢乐，分享节日带来的惊喜和快乐，这才是圣诞的正确打开方式！

最后的最后，零妹还为大家整理了几首适合在家播放的圣诞节歌曲：

The Christmas Song – Blake Shelton

I Will Be Home For Christma –Josh Groban

What Christmas Means To Me - CeeLo Green

Santa Claus Is Coming To Town - Michael Bublé

It's Beginning To Look A Lot Like Christmas- Michael Bublé

愿各位小伙伴们今年都能以一个完美的圣诞，画下2021年的句号！

所以，你想好这个圣诞要怎么过了吗？欢迎评论区留言一起分享！

（本文图片来源于网络）