花千骨古装挑战(越南恶搞版花千骨造型一览)

如今国内影视剧行业确实是发展的越来越好了,不少国内制作的古装剧都获得了亚洲不少国家的喜爱,近期的就有《香蜜沉沉烬如霜》和《东宫》,两部电视剧在韩国上映后,获得了不少韩国观众的喜爱。再说远一些的,那就是几年前的仙侠大剧《花千骨》了,《花千骨》不仅仅是在国内获得了观众们的喜爱和热捧,在越南也获得了无数观众的喜爱,毕竟当年的《花千骨》的确是剧本不错,男女主角演技也在线的仙侠剧,又刚好在暑假播出,也难怪会成为暑期热播剧。

花千骨古装挑战(越南恶搞版花千骨造型一览)(1)

而除了获得不少观众的喜爱以外,《花千骨》还被越南翻拍出了越南版的《花千骨》,越南版《花千骨》充满了上个世纪港产古装剧的风格,出现的人物基本就是花千骨、白子画和杀阡陌三人,花千骨的昵称也从小骨变成了小花,由一位漂亮的小萝莉出演,白子画也变身一位刚变声的少年,最后一个镜头中,花千骨和白子画都换了成年演员出演,然后片段就戛然而止了。越南版的《花千骨》在造型上很有“亮点”,可以说是恶搞版的,首先来看看女主花千骨。

花千骨古装挑战(越南恶搞版花千骨造型一览)(2)

国内版本的《花千骨》女主选定了赵丽颖来出演,不得不说赵丽颖的确非常适合这个角色,自己圆圆的脸蛋让自己的角色呆萌可爱,光是从剧照上看就已经获得了不少观众的眼缘和喜爱,后期黑化虽然在气势上有些弱了,但整体还是不错的。越南版本的花千骨看起来造型一般,不是太漂亮却也不丑,但就是怎么看怎么感觉不像花千骨。

花千骨古装挑战(越南恶搞版花千骨造型一览)(3)

而《花千骨》中最让大家喜爱不舍的,一定就是马可饰演的杀阡陌杀姐姐了吧,由马可饰演的杀阡陌极尽妖邪,拥有着很高的法力,却愿意为了花千骨付出一切,这样的宠爱和情深也是观众们对这个角色念念不忘的根本。可在越南版中,杀阡陌竟然是一个长相平庸的男人,而且看起来粗枝大叶,一点都不符合杀阡陌的人设,这哪里是六界第一美男子?分明就是某劣质古装剧里的路人甲嘛。

花千骨古装挑战(越南恶搞版花千骨造型一览)(4)

接下来就是男主白子画了,国版和越南版的差距就像是隔了一个太平洋,霍建华的白子画看起来清秀温柔,怪不得让小骨对他如痴如醉,再看看越南版的,活生生的“白大叔”啊,颜值被完爆,就连气质也是差了一大截,选角真是太失败了!

花千骨古装挑战(越南恶搞版花千骨造型一览)(5)

除了造型不尽人意外,越南版《花千骨》小编看过后感觉整个色调非常阴暗,演员演技僵硬粗糙,大部分都是在野外拍摄的外景,看起来也挺穷,因此被网友戏称为“花千鬼”。不过从短短的片段来看,其实记者觉得比起越南从前翻拍的中国电视剧,已经有了长足的进步,毕竟片段中使用了大量的电脑特技,虽然是三毛钱特效的风格,吊威亚的镜头也明显穿帮了。演员方面也都算长得比较漂亮,比起前几年翻拍《还珠格格》起用的那几位演员,已经有了相当大的改观。不知道大家对越南版的《花千骨》有什么看法呢?

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页