现代广府俗语大全 谂咗几十年都唔知点解的广府俗语终于有得解了

谂咗几十年都唔知点解的广府俗语终于有得解了，今天小编就来聊一聊关于现代广府俗语大全 谂咗几十年都唔知点解的广府俗语终于有得解了?接下来我们就一起去研究一下吧!

现代广府俗语大全 谂咗几十年都唔知点解的广府俗语终于有得解了

谂咗几十年都唔知点解的广府俗语终于有得解了

　　有网友问老聂：＂呃细佬哥唔食辣椒酱＂谂咗几十年都唔知点解？还有“惊到鼻哥窿冇肉”，同样不好理解。

鼻子粤语为什么讲"鼻哥"？“鼻哥”一词，是有来历的，“鼻”的本字原为“自”，甲骨文中的“自”字就是人的鼻子，后来，“自”成了第一人称代词，作为鼻子的“自”唯有加了一个声符“畀”，成了“鼻”。“自”的本义是鼻子，所以人们在说自己的时候，常常会指着鼻子。《说文》里有“今以始生子为鼻子”，第一个儿子自然是哥哥，所以广东人把鼻子称为“鼻哥”。

“惊到鼻哥窿冇肉”，这句俗语充分证明了广东人是懂得幽默的：我们的鼻子本来是塞的，受了惊吓，两砣肉从鼻子里掉了出来，于是有了两个鼻孔子。北方话会说：“吓得眼珠子都掉出来。”北方话拿眼珠子说事，广东话就拿鼻哥窿搞嘢。

“你呃我膝头哥唔食辣椒酱啊”，为什么叫膝头哥，而不叫膝头爸？膝头哥的哥即是"膝髁"。即是膝盖。因为髁同哥谐音，所以写成了哥。"髁,膝骨"。——《广韵》鲁迅 《野草·好的故事》：“我闭了眼睛，向后一仰，靠在椅背上；捏着《初学记》的手搁在膝髁上。

"你呃我膝头哥唔食辣椒酱啊”，一语出自从前的戏班的爆肚戏的一句唱词："大王不食辣椒酱，大豆芽菜炒猪肠"来敷衍观众。一位"睇牛哥"就话："你呃我膝头哥？唔食竦椒酱？"后来"睇牛哥"演变成细佬哥、膝头哥。"你呃我膝头哥唔食辣椒酱"。即“你以为我是白痴”的意思。“膝头哥”没有嘴巴，当然不会吃辣椒酱，你拿膝盖骨不吃辣椒酱这样明摆的事实来蒙我，简直就是当我白痴。（聂巨平）