诗经七月最有诗情的一段(篇篇经典翩翩诗经)

诗经七月最有诗情的一段(篇篇经典翩翩诗经)(1)

143诗经·国风·陈风·月出

译、解、颂:一路迤逦

诗经七月最有诗情的一段(篇篇经典翩翩诗经)(2)

明月皎皎而出,

美人娇娇妖娆。

步态舒缓窈窕,

淡淡忧愁萦绕。

皓月升起东方,

佳人明丽端庄。

月下轻盈徜徉,

忧伤潜我心房。

月出照亮四方,

丽人神采飞扬。

舒展婀娜明艳,

思念让人神伤。

诗经七月最有诗情的一段(篇篇经典翩翩诗经)(3)

诗经七月最有诗情的一段(篇篇经典翩翩诗经)(4)

《月出》——这一轮月亮照亮中国诗坛三千年

诗经七月最有诗情的一段(篇篇经典翩翩诗经)(5)

如果非要从《诗经》中选出一首对后世影响最大的诗篇的话,也许我不会选择《关雎》《蒹葭》《硕鼠》《桃夭》,因为在我的心中,这一首《月出》更引领了中国诗坛三千年,而且还将一直持续下去。

月亮在中国文化中具有非同寻常的象征意义。孩子牙牙学语的时候就会吟诵“床前明月光,疑是地上霜”,尽管那已经成为一首儿歌,淡化了思念的味道。长大了,当爱情在春日滋长的时候,我们会在才下眉头却上心头的时候诵一句“月上柳梢头,人约黄昏后”,月亮便成了爱情的见证。当我们为人父母之后,我们才更体味到亲情的可贵,佳节来临蔓生更多思亲的情绪,一首“海上生明月,天涯共此时”或许能寄托我们无尽的情思。再以后,我们会更深切地理解张若虚的《春江花月夜》,那对于时空的追问引领我们对人生产生深深的思索,“江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮。江畔何人初见月?江月何年初照人?人生代代无穷已,江月年年只相似。不知江月待何人,但见长江送流水。”至于“明月几时有,把酒问青天”倒并不显得多么豪放了,因为我们在诗歌的海洋中一路走来,月亮始终陪伴左右。

这一切都滥觞于《月出》。“月出皎兮,佼人僚兮”,代表着思念的月亮在中国文化中塑成标杆,铸成经典。

无论是满月还是新月,它总会恰如其分地贴合你的心情,只因为“舒窈纠兮,劳心悄兮”。

每到十五,月儿圆圆高挂,那一首首关于月的名篇涌到嘴边:

今夜鄜州月,闺中只独看。

露从今夜白,月是故乡明。

青天有月来几时,我今停杯一问之。

我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。

……

诗经七月最有诗情的一段(篇篇经典翩翩诗经)(6)

壹点号一路迤逦

新闻线索报料通道:应用市场下载“齐鲁壹点”APP,或搜索微信小程序“齐鲁壹点”,全省600位记者在线等你来报料!

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页