运用仿句手法的诗词（仿写夏完淳的绝句）

仿作名诗词，版权所有；普及词文化，聊尽寸心。

█原诗词——

明.夏完淳

扁舟明月两峰间，千顷芦花人未还。

缥缈苍茫不可接，白云空翠洞庭山。

注释】

1.顺治三年(1646)，吴易兵败，退守嘉善的西塘。在败退时，夏完淳与大队失掉联系，只身奔逃，隐匿民间。此诗以他的流离生活与感慨为内容。这首诗似是为他由胥口入太湖，作期当在这年秋天。

2.两峰：疑是胥山和香山。

3.“缥缈”二句：在写湖山景色中，流露沉重的心情。缥缈：缥缈峰。太湖洞庭西山的最高峰。

【作者简介】

夏完淳（1631年－1647年），乳名端哥，别名复，字存古，号小隐，又号灵首。中国明朝末年诗人，祖籍浙江会稽，生于南直隶松江府（今上海市松江区）。为夏允彝之子，师从陈子龙。完淳自幼聪明，有神童之誉，“五岁知五经，七岁能诗文”，14岁随父抗清。父殉后，他和陈子龙继续抗清，兵败被俘，不屈而死，年仅十七。以殉国前消遣洪承畴一事，称名于世。有《狱中上母书》。身后留有妻子钱秦篆、女儿以及遗腹子，出世后夭折， 家绝嗣。夏允彝、夏完淳父子合葬墓今存于松江区小昆山镇荡湾村华夏公墓旁。

柳亚子《题<夏内史集>》第5首：“悲歌慷慨千秋血，文采风流一世宗。我亦年华垂二九，头颅如许负英雄。”

【译文】

一叶小船在月光下静静地驶过两峰之间，四面是千顷芦花，茫茫一片，啊，战友！你使我魂绕梦牵，却始终不见你安全归来。缥缈峰是那样苍茫飘渺，空有飘渺的白云烟霭笼罩着洞庭西山。

█仿作诗词—

潍坊.桑丘

一川秋水西山瘦，霜里芦花过人头。

山枫已淡缥缈远，知是丹心知是愁。

潍坊.桑丘

扁舟无声水上走，两岸秋色白人头。

山枫渔火洒如血，半是丹心半是愁。

【说明】

书到用时方恨少，词至笔下尚觉浅。古人词采一万，小辈未学到其一。仰拜而仿，多有冒昧，不敬之处，还望海涵！