广东怀集方言大全(趣说怀庆方言之十三)

称“猪”为“唠唠”

猪,是过去农村家家户户必养的家畜,一是养成后出售卖钱,补贴家用,二是为种庄稼积攒粪肥。那些年代,猪粪可是种庄稼的主要肥料。

猪,是书面用语,可在怀庆方言中被称为唠唠(读lāo·lɑo)。这是因为平时主人在给圈里的猪喂食时,通常用棍子敲着猪食盆,并高声叫道:唠唠、唠唠,呼唤猪来吃食。久之,人们就把唠唠作为猪的俗称了。

广东怀集方言大全(趣说怀庆方言之十三)(1)

在古怀庆府农村农家饲养的其他家畜中,还把兔子称为豁豁。这是因兔子嘴有豁口,故称。平时主人叫兔子来吃草、野菜或其他食物时,会叫豁豁、豁豁。

广东怀集方言大全(趣说怀庆方言之十三)(2)

山羊,在怀庆方言中被称为掬捋羊。怀庆方言把毛发卷曲称为掬捋,因山羊的毛有些卷曲,故称掬捋羊。

广东怀集方言大全(趣说怀庆方言之十三)(3)

鸡,在怀庆方言中被称为叼叼。叫鸡来叼吃小米或其他粒状的食物,故称。叫鸡来吃食,就喊叼叼、叼叼。

广东怀集方言大全(趣说怀庆方言之十三)(4)

不再下蛋的母鸡,在怀庆方言中被称为刹抱(读bù)鸡。后引申以刹抱鸡指老而无用、老实甚或有些窝囊的人。如:看你还能办成啥事,简直成个刹抱鸡了。

广东怀集方言大全(趣说怀庆方言之十三)(5)

马、牛、驴、骡等牲口,在怀庆方言中被统称为头騧(应读guā 多读guō)。

广东怀集方言大全(趣说怀庆方言之十三)(6)

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页