呼和浩特蒙语广播fm105.1（FM107听见巴彦淖尔）

听见巴彦淖尔

河套方言依托于山西、陕西话，但又有典型的地方特征，仔细琢磨，河套方言幽默、风趣、形象生动，特别贴切，很多词语很有意境，值得我们仔细研读。

呵托

后套话是指吹牛的意思，这个词解释起来特别有趣，呵，河套地区在笼上热食品叫呵，是蒸的流程，但对象是熟食凉了把它再次加热的意思，特指黄米糕，糕凉了是硬的，一呵便软软的了，河套人爱吃黄米糕，经常呵糕。托，是指橡胶轮胎，这两个字组合在一起就是把橡胶轮胎放到笼屉上呵软了，叫呵托，隐含的意思是你根本呵不软，呵软也吃不成，引申为吹牛。就是说这个人不靠谱，说大话。用的是赋比兴的修辞手法。

例句：说后套人有才，乃可不是呵托了。

跌皮打瓦

耍赖的意思，一般只用前两个字“跌皮”，表示严重或夸张时加上“打瓦”两个字，这个词也是引申过来的，跌皮是故意撞破脸皮的意思，就是耍赖到不要脸皮，不顾面子。打瓦，字面意思是房顶上的瓦片打碎，其实隐含的还是个不要脸面的意思，因为房子的瓦就是房子的面子，打瓦就是打面子，跌皮打瓦就是不顾面子耍赖。

例句：那个谁谁谁跌皮打瓦的硬是跟王宁借了一百万。

个泡

这个词本身是个比较狠的骂人话，但流传的极其广泛通用了，成了口头禅一样，无论世界各地，你要是听到这个词，绝对可以判定他是内蒙古中西部人。

例句：那些个泡整天把点做买卖的赶得没个呆处。

半吊子

是说一个人有点愣头青，这个词来源于现实人物，民国时期，丰镇一带一个大土匪叫赵半吊，本是一家客店的小伙计，目睹同伴被官兵残忍杀害，一怒之下钻入兵营一晚上独自杀死全部17名官兵，然后揭竿而起，占山为王，到后来带领的土匪兵在河套和丰镇之间颇成气候，为人残忍凶暴，以吃大户、抢官府富户为生，据说所骑马匹的屁股上蹦的一张人皮，各部位清晰可辨，异常瘆人，后套家长习惯用“别哭了，把半吊子招来呀”来吓唬小孩。

例句：那个半吊子没有一句正经话。

王迷躺方

是个语气词，感慨之意，类似于老天爷呀，表示不可理解或意外。来源于乡下老太太，本身是“阿弥陀佛”佛教用语，但由于老太太们不懂普通话和方言的发音差异，被慢慢说成“王迷躺方”，含义也发生了改变，不再代表佛教高僧打招呼问候或祈祷的习惯用语。

例句： 王迷躺方，你咋能吃下这么胖？

下哇

形容吃东西量大且迅速，食欲特别好，风卷残云之势。

例句：那个个泡真下哇了，一看见红腌菜就跟没命了。

卖片汤

是挖苦一个人小气的客气说法，专门针对虚情假意之时用的。河套地区自古旱涝保丰收、比较富足，后套人也比较厚道热忱，一般招待人都会喝酒、炖肉、吃家里最好的。片汤是形容特别小气抠门的一种吃法。常用于朋友开玩笑。

例句：二后生，吃了中午饭走哇么，中午咱们炖羊肉。

快不要卖片汤了，知道爷买的上午的车票故意馋爷了。

抖单

形容人要风度不要温度，穿的比较少，冻成青蓝蛋还不穿厚衣服。天冷、衣单、发抖、比较帅。

例句：那个抖单货，要不是喝了半斤河套王封坛原浆酒，早就冻成硬棍了。

抗硬

形容一个人坚强、有能力、能干、厉害的意思。抗，后套是指用身体挤、顶着、阻挡。硬是指坚固、沉重的物体。

例句：潘……他们几个真抗硬了……

（图文来自网络）