漫威对接 漫威首部联姻作品大起底

时光网特稿 大约在2011年秋季的某一天，迪士尼动画的资深导演唐·霍尔来到漫威办公室跟那边的负责人碰头。唐·霍尔跟对方说：我们选中了《超能陆战队》，想要把它改编成动画电影。漫威同事的反应是：呃……我们有这部漫画吗？

就是这样一块漫威宇宙中的“边角余料”，经过迪士尼动画工作室近三年半的打磨，变成了《超能陆战队》这部电影。在迪士尼动画二次复兴之后，他们先后祭出了《魔发奇缘》、《无敌破坏王》等一系列备受好评的作品，更不用说去年笑傲全球的《冰雪奇缘》。风头正劲的时候漫威加入了迪宝宝的大家庭，于是一桩联姻就这么发生了。迪士尼动画的金字招牌×漫威超级英雄元素，这样开外挂的组合摆明了就是不给对手留余地。

影片去年在北美刚一上映就表现出了超强战斗力，力压《星际穿越》这样的科幻大片，首周末就狂收5620万美元，如今全球票房已超5亿。上映三个多月之后，这部动画片在烂番茄上的好评率依然维持在90%，甚至比《冰雪奇缘》还多了一个点。唯一遗憾的就是《超能陆战队》没能在颁奖季上复制冰雪女王Elsa的辉煌，能否冲击小金人还是个悬念。

经过漫长等待，内地观众终于要在2月28日在电影院看到这部影片了。经过了超长的前戏预热，关于《超能陆战队》的解读与报道满天飞，许多人已经对这个故事了然于胸，也早被圆滚滚的大白各种戳爆萌点，但是大白绝不止会卖萌这么简单，他超级英雄的帅酷一面更加令人着迷。在电影背后，相信依然有很多你不能错过的幕后故事——

●迪士尼为什么选中了这样一个偏门的漫画？

●大白最初的形象究竟是怎样的？

●几位“陆战队”的成员到底有没有超能力？

●主创们在创作过程中进行过怎样的头（si）脑（bi）风（da）暴（zhan）？

时光网在采访了两位导演和制片人之后，在此为大家详八一下《超能陆战队》的幕后缘起。

《超能陆战队》团员角色谱

大白的原型是：怪兽—————————

迪士尼的老员工唐·霍尔曾经在2011年执导过《小熊维尼》，他也是《公主与青蛙》的编剧之一。这个自带几分呆萌气质的导演其实还是漫威的铁杆粉丝。所以当迪士尼完成了对漫威的收购之后，唐·霍尔就动了心思想要从漫威作品里选材，他把这个想法告诉大Boss约翰·拉塞特之后，得到了后者的极大支持。于是唐·霍尔就开始在浩如烟海的漫威宇宙中搜寻目标。当《超能陆战队》进入视线的时候，唐·霍尔说“它的气质和格调都非常适合改编成动画。虽然有一些黑暗面，但更多的是光明的部分。”

在原著漫画中，“超能陆战队”整个就是一个日本组织，是由日本政府为了保护城市秘密组建的。几个团员之间，除了Hiro和Baymax，其他人之前并没有什么交集，而且很多人一开始并不情愿来组队打怪兽，但最终他们成了一支保护日本的强大力量。电影版《超能陆战队》中，其余四个团员都是Hiro哥哥的同学，几乎完全颠覆了原来的故事，对几个人物的设定也有了新的解读。

▌成员1：小宏（Hiro Takachiho）

原著中特技：智商高

电影中特技：同上。

电影里的男主角Hiro（译名小宏）从小跟哥哥相依为命，但是原著里他是跟爸爸感情深厚，而且是个富二代。相同的地方是Hiro从小就智商惊人，是个小天才。在原著里他两岁就进了学前班，十几岁就已经是无敌的工程师和机械师，他还发明了一个超级智能眼镜，可以把自己的所见所闻传输到Baymax的记忆芯片中。电影也着重表现了Hiro的天才头脑，总之是个很酷的娃就对了。

▌成员2：大白（Baymax）

原著中特技：武艺高强，怪兽造型

电影中特技：医护急救，装备后可以攻击敌人，也能带你变萌带你飞

导演你真的没有借鉴反浩克机甲吗？

原著中的Baymax我们实在不忍心把它翻译成大白，因为人家的全名是Monster Baymax。没错，原本的大白是个很凶狠的怪兽来着，它是被Hiro发明出来的，一方面是代替去世的父亲，一方面也是给自己当保镖。电影中的大白形象之所以做出如此大的改动，导演唐·霍尔说，“必须要给人们呈现一个意想不到，而且是前所未见的形象”。现在的大白不仅有医护功能，在装备后战斗力和飞行技能也超级炫酷，很多情境下神似肥胖版钢铁侠（那不就是反浩克机甲吗喂，有图为证）。

▌成员3：神行御姐（Go-Go Tomago）

原著中特技：超强的摩托车车技。

电影中特技：超强车技 超强的吹泡泡糖技术

Go-Go Tomago不管在原著还是电影里都是位高冷的美女。在漫画中，她的原名是田中丽子（Leiko Tanaka），在加入超能陆战队之前曾经与日本的某地下犯罪集团过从甚密，是个很神秘的女子。电影里的她同样个性强硬、攻击力超强，只是没有那么暗黑的背景故事。

▌成员4：哈妮柠檬 （Honey Lemon）

原著中特技：哆啦A梦般的魔法口袋

电影中特技：包包内藏有各种“化学武器”

漫画中的Honey Lemon有着大法师一样的特技，就是可以从自己的包包里抓取各种需要的物件。而且原作里的哈妮小姐还曾经对小宏暗送秋波哦。电影里的她没有那么无敌的能力，但仍可以从包包里掏出各种球球蛋蛋，内含不同化学功能，照样很有攻击力。

▌成员5：弗雷德 （Fred）

原著中特技：可以变身为蜥蜴状大怪物

电影中特技：上装备之后可以喷火、有超强弹跳力

弗雷德原本是个类似绿巨人的存在，可以在需要的时候变身为蜥蜴状大怪兽。在电影里他可没有变种功能，看起来是个Loser，但实际上却有着令人瞠目结舌的家庭背景。这一点或许也是从原著中找的灵感，在漫画中弗雷德从小在日本的神盾局长大。

▌成员6：芥末无疆 （Wasabi-No Ginger）

原著中特技：“气功”大师，可以把气转化为攻击力和武器

电影中特技：上装备后双手镭射刀所向无敌

看名字就能猜到，芥末无疆不仅是个武功高手，还是个厨子。在原作里他的厨艺和武艺同样精湛，战斗时最爱用的武器就是双剑。电影中则把双剑变成了更具科技含量的装备，他的性格不再那么粗犷，而是有点小可爱。

这就是超能陆战队的全部成员，英文名为Big Hero 6。迪士尼的推广人员对我们透露，他们这次在内地的译名上可谓煞费苦心，最终选择了这个很酷又一语双关的译法。超能陆战队，是陆，也是陆（六）哦。

迪士尼动画的创作理念

大白的萌是被“算出来”的——————————

左起：制片人Roy Conli、导演唐·霍尔和克里斯·威廉姆斯。三个人在北京接受了记者的视频采访，坦言这部电影是个巨大的挑战。

漫威×迪士尼，这样的组合看起来美妙，但是对主创们来说难度却也加倍了。说白了，迪士尼动画粉和漫威粉，这两大阵营都得伺候好了才行。《超能陆战队》的另一位导演克里斯·威廉姆斯直言，他跟唐·霍尔这次面对的最大挑战就是要保持迪士尼传统和漫威新元素的平衡。“人们对漫威和超级英雄有期待，但是他们同样对迪士尼动画有期待，我们要沿袭传统，同时寻求突破。”

克里斯所说的沿袭传统其实也包含约翰·拉塞特给迪士尼带来的新理念。在皮克斯，拉塞特与他的伙伴们一直坚持这样的工作方法：深入调研，切身地去感受环境，然后再带着对这种环境的体验去创作故事和角色。

大白绝不是卖萌这么简单，他超级英雄的一面也相当帅酷，片中的飞行场面绝对不容错过

所以你会在他们的影片里体会真实的融入感，比如《料理鼠王》中的巴黎，或者《赛车总动员》里的小镇，环境都是带着情感和温度的，而不是生硬的植入某个国家地域的元素。在创作《超能陆战队》的时候，主创和画师们就到东京和其他几个日本城市采风，把东京风情与旧金山相结合，于是就有了片中的虚构城市——“旧京山”（San Fransokyo）。（编者注：据悉，迪士尼在内地宣传发行时，旧京山三个字频频被误认为是错别字，所以在最终上映的版本和宣传案中，他们又把“旧京山”改成了“旧金山”。）

就是这样一条机械的充气手臂给了唐·霍尔灵感，最终创作出了大白

环境搞定了，接下来最头痛的就是角色。唐·霍尔最先就决定了要颠覆大白的形象，把它变成一个萌物。但是影史上的机器人林林总总，其中萌神也不占少数。怎么样才能打造出焕然一新的感觉呢？唐·霍尔说：“首要的关键点就是：它一定是让人想要拥抱的。”想要拥抱？好吧，那它一定得是软软的、胖胖的，手感很赞。接下来唐·霍尔没有闭门造车，而是开始走访美国多家大学，去参观他们研究的机器人的成果。他先后去了麻省理工学院、哈佛大学，还有卡内基梅隆大学。在卡内基梅隆，他发现那里正在研究一种医用机器人，使用了充气技术，这给了唐·霍尔很大的灵感。“尽管我看到的只是一个手臂，但是我已经觉得找对了方向。”回到工作室之后，唐·霍尔很快绘制了草图。

《超能陆战队》的制片人之一Roy Conli在采访中说道：“我们不是为了某个故事去做调查，而是在调查中去形成你想要的世界和角色。当唐·霍尔做了一圈研究回来之后，他画出的大白已经跟成稿差不多了，我们都非常喜欢。”大白就是这样诞生的。

《Movie Talk》杂志的评论员Jason Best说：“看片子的感觉就像看一只美味的大棉花糖在你面前摇摇晃晃。”制造出这种效果也让制作团队煞费一番苦心。大白的声音应该是怎样的？大白走路应该是怎样的？这都经过了他们的仔细计算。在为大白选择“走法”的时候，创作团队先是从自然界中海选，选出了“世上最萌走路姿势TOP 3”，分别是：婴儿走路、穿尿布的婴儿走路，还有企鹅宝宝走路。最终他们选择了哪一样，你猜出来了吗？

↓请欣赏大白的走路姿势↓

《超能陆战队》的特效

这是一封写给高科技的情书——————————

从前面的人物介绍中大家应该看出来了，《超能陆战队》的成员们完全没有超能力，电影中他们的特技全部来源于高科技。这是一帮书呆子变身超级英雄完成逆袭的故事，而在电影背后忙碌的，同样是一群“书呆子”。

迪士尼近年几部动画片的渲染所占用的小时数，《超能陆战队》遥遥领先。

迪士尼动画工作室从三年半以前就开始筹备这部电影，他们不仅要在故事上下功夫，技术部门还埋头苦干，专门为《超能陆战队》研发了新技术，光是新软件他们就开发了50多种。早在皮克斯时期约翰·拉塞特就总结出了这样的至理名言：艺术挑战科技，科技启发艺术。（The art challenges the technology, and the technology inspires the art.）这句话在《超能陆战队》里体现的淋漓尽致。

如果你去问《超能陆战队》所有的主创，你们这次最牛B的技术是什么，他们都会异口同声地告诉你：Hyperion。什么《无敌破坏王》里的糖果森林、《冰雪奇缘》里的冰雪城堡相比之下都弱爆了。这款新的渲染工具是专门为了《超能陆战队》打造的，耗时近两年时间才完成。为什么这么大费周章？主要是因为大白与以往的所有动画形象都不同，他是半透明的，而且还是个半透明的胖子。当光线投射到大白身上之后，他的身体不同部位会发生不同角度的反射，同时还会有一些光穿透进体内，再从另一面散射出来。如此复杂的光影效果已经是原有的软件满足不了的了（差别到底有多大请戳图）。

另一个原因就是这次他们要打造一个无比精准且庞大的现代城市。旧京山到底有多大，用技术总监Hank Driskill的话说：你可以把《魔发奇缘》和《冰雪奇缘》这两个世界的建模都放进去，都还是放不满。官方有一组数字可以证明：这座城市里有8.3万个建筑物，26万棵树，21.5万个街灯，10万个交通工具。其余那些花花草草猫猫狗狗神马的就懒得算在内了。

说了这么多，那所谓的Hyperion到底牛在哪里呢？简单来说，Hyperion就像是剧组请来的一位资深金牌摄影师，能实现光线最接近自然状态的样子。在Hyperion诞生之前，几乎所有动画片里的光影都是生搬硬造的，而且都只有最简单的几次反射，但实际情况要负责得多。比如被太阳直射的一条河，河边的树叶反射阳光，河水反射阳光，同时河水和树叶彼此还会将反射的光线投射到对方身上，而树叶律动、河水波动，每一秒光线都在发生无穷无尽的变化。Hyperion就可以最大程度地还原真实状态。（戳右图可以看到放大的示意图）在这种技术的支持下，《超能陆战队》对于动画迷来说绝对是一道视觉盛宴。迷人的城市夜色和夕阳下飞行的光影，可不是家庭影院和笔记本电脑上就能充分欣赏的。

虽然迪士尼已经把技术做到这个份儿上了，但是最让制片人Roy Conli骄傲的地方却不在这里，反而是CG团队们如何“做减法”——“我们的画师是最棒的，现在多数动画都是让角色不断地动来动去，而我们的画师是想办法让动作变慢减少。”

大白是真的很慢，尤其在未装备的时候，用导演的话说，“他完全就是超级英雄的相反面。”大白的表情也超级简单，仅限于眨眼睛，其实人家原本还有一张嘴，可是约翰·拉塞特来提建议的时候干脆把嘴也给去掉了。唐·霍尔事后说这个“去嘴之笔”是真正的“点睛之笔”，这样极简的风格反倒可以逼着画师们用最原始的方式去表达。很神奇的是，当你看到一坨再简单不过的大白站在那里的时候，其实从它体内散发出的柔和光线是经过了史上最复杂渲染工具的处理。这种“极简”与“极繁”的美妙关系，或许就是影片最打动人心的地方。

看起来简单的大白其实身上的每一丝光线都蕴含着最顶尖技术

影片中的大白是由小宏的哥哥发明，小宏来为他配上装备的，他们创造大白和武装大白的过程，其实也暗合了整个幕后团队的创作过程。超能陆战队的成员们对高科技的爱满满地都写在了影片中。从这个角度来说，《超能陆战队》也是迪士尼写给科技的一首情诗。“以前我们从没有像这部电影一样，如此真挚地赞颂科学和技术。”唐·霍尔说。

*注：所有图片来源于网络

没牙仔的节操呢？公然挑逗可还行？

网络上的各种同人图也是醉了

大白怀里死，做鬼也风流

是谁说我像龙猫来着？

COS《龙猫》的经典场景

白女王你来给大家唱一首《带你变萌带你飞》吧

你是我的大英雄

Hello Baymax

大白你这样穿越到DC真的好吗？

还是cos本家兄弟比较好

大白饭团，祝君好胃口

制片人Roy在采访中很自豪的说，美国上映的时候，

所有人都会忍不住去抱抱影院里的大白

,