嘴的复数mouths(嘴巴和舌头Mouthand)
今天聊聊嘴巴以及嘴巴里的舌头如果有人管不住嘴巴,老是喋喋不休,我们说, He's got a big mouth或者,he's a blabbermouth,意思就是这人是个大嘴巴其实我们真冤枉嘴巴了,嘴巴的大小跟说话的多少有什么直接的关系?话多的真正罪魁祸首实际上是tongue,舌头我们汉语里有摇唇鼓舌、巧舌如簧、多嘴多舌、嚼舌根、三寸不烂之舌等说法,说明了嘴巴里的这个小器官在传播中发挥的巨大作用,英语中的这个词和汉语一样有异曲同工之妙一个演员的绯闻或者晚饭吃了什么东西这点破事都能让一些人激动半天,his affair set all tongues wagging for quite a while,满世界群舌翻飞,不亦乐乎,今天小编就来聊一聊关于嘴的复数mouths?接下来我们就一起去研究一下吧!
嘴的复数mouths
今天聊聊嘴巴以及嘴巴里的舌头。
如果有人管不住嘴巴,老是喋喋不休,我们说, He's got a big mouth。或者,he's a blabbermouth,意思就是这人是个大嘴巴。其实我们真冤枉嘴巴了,嘴巴的大小跟说话的多少有什么直接的关系?话多的真正罪魁祸首实际上是tongue,舌头。我们汉语里有摇唇鼓舌、巧舌如簧、多嘴多舌、嚼舌根、三寸不烂之舌等说法,说明了嘴巴里的这个小器官在传播中发挥的巨大作用,英语中的这个词和汉语一样有异曲同工之妙。一个演员的绯闻或者晚饭吃了什么东西这点破事都能让一些人激动半天,his affair set all tongues wagging for quite a while,满世界群舌翻飞,不亦乐乎。
多嘴多舌不好,有时甚至有生命危险,A loose tongue might even endanger your life。历史上惨痛的教训很多,好多人舌头一打滑,就摔了大跟头。沈万三甚至差点葬送了自己的性命。His slip of tongue almost cost him his neck. 所以虽然舌头在自己嘴里,生死却掌握在他人手中,我等草野小民一定记得要谨言慎行,切不可等闲视之。最好shut your mouth and hold your tongue,“徐庶进曹营,一言不发”,方可保万无一失。
但舌头也不仅仅会惹祸,它也能进攻,进攻凶猛时可以彪悍如鞭,因此有“毒舌”之说,话语听在耳朵里,仿佛鞭子抽在身上一样。例如, The manager gave him a good tongue lashing for what he did.
刚才还想说点什么,it's right on the tip of my tongue,就在嘴边可就是想不起来了。罢了,今天就到此为止吧。
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com