李谷一年轻时唱我和我的祖国(王菲版我和我的祖国和李谷一版歌词不完全相同)

王菲演唱的电影《我和我的祖国》同名主题曲MV被刷屏了,今天小编就来聊一聊关于李谷一年轻时唱我和我的祖国?接下来我们就一起去研究一下吧!

李谷一年轻时唱我和我的祖国(王菲版我和我的祖国和李谷一版歌词不完全相同)

李谷一年轻时唱我和我的祖国

王菲演唱的电影《我和我的祖国》同名主题曲MV被刷屏了。

王菲天籁般的献唱与电影《我和我的祖国》组成了完美的“梦之队”。

作为今年国庆档三强之一,电影《我和我的祖国》由陈凯歌、张一白、管虎、薛晓路、徐峥、宁浩、文牧野七位导演以及50多位演员共同倾力打造,最新发布的同名主题曲MV以流行的气质延续着时代情怀,立刻引来了巨大的流量。

王菲用独特的音色将中国普通人在70年历史瞬间的故事娓娓道来,触发了人们对于祖国每一座高山、每一条河流的热爱之情,因此,也刷爆了每一个朋友圈,湿润了每一双眼睛。

MV的画面信息量极大,曝光了电影全新的精彩画面,王菲的歌声贯穿7个不同的时间节点,吟唱着普通人的命运与历史时代的交织融合,唤起了中国人与中华民族血脉相连的家国情怀。

可以说,电影《我和我的祖国》是中国几代电影人以“光影”致敬“光阴”的告白,用7个重大历史事件,让不同年龄的观众用全新的视角、不同的方式,回顾祖国这70年的峥嵘岁月。

在文牧野执导的《护航》中,宋佳行军礼、驾战机,化身最飒女飞行员亲历中国第一个以抗战胜利为主题的盛大阅兵式。

刘昊然和陈飞宇饰演的两位乡村流浪儿在陈凯歌导演的《白昼流星》中迎接神舟十一号飞船返回舱成功着陆,见证中国载人飞船第一次实现“太空超长待机”,完成为期33天的载人飞行任务。

导演宁浩用《北京你好》点燃2008年国人记忆,葛优饰演的出租车司机以一张北京奥运会开幕式门票,在家门口感受中国第一次举办奥运会的高燃时刻。

杜江挑战升旗手,在薛晓路执导的《回归》中准时升起五星红旗,保证香港回归“一秒不差”。

吴京则携手马伊琍在徐峥导演的《夺冠》中重温中国女排首夺奥运冠军,回溯女排第一次获得世界大赛三连冠的巅峰传奇。

张一白执导的《相遇》里,张译作为国防科技战线中的一员,隐姓埋名将自己的青春献给中国第一颗原子弹的研发事业。所以,预告片中的张译,大部分时间带着口罩且没有台词,只能用眼神向任素汐展现角色复杂的内心世界。

黄渤则在管虎导演的《前夜》中争分夺秒,克服重重困难,确保新中国第一面国旗在开国大典上顺利升起。

《我和我的祖国》中的“我”,是7位导演与影片故事的主角,更是历史长河中的每个个体、银幕前的每一位观众。影片从“历史瞬间、全民记忆”出发,落脚在每个普通人身上,每个故事的主角都是最普通的中国人。

用个体映照群体,以个人书写时代,七位导演用普通人的史诗,表达自己对祖国的敬意与情怀,唤醒全球华人深埋心中的共同记忆,而王菲对歌曲的诠释也让这首经典旋律呈现出一种超越时空的质朴与辽阔,一幕幕难以磨灭的全民记忆在歌声中徐徐展开。

王菲版和李谷一版歌词也有不同

而细心的观众会发现,王菲唱的《我和我的祖国》与原唱李谷一不仅在风格上不同,有一句歌词也是不同的,李谷一的版本是“你用你那母亲的温情和我诉说”,而王菲以及别的歌手演唱的版本却是“你用你那母亲的脉搏和我诉说”,为何出现这样的差异?其背后还有个故事。

《我和我的祖国》是一首老歌,发行在1985年。当时,作曲家秦咏诚来北京时,到词作家张藜的家中作客。张藜说起非常喜欢秦咏诚多年前谱写的一首小提琴独奏曲《海滨音诗》,他曾多次尝试想把其改编成一首声乐作品,但均未成功,所以,张藜希望秦咏诚能够再写一首主题鲜明、旋律优美的作品,尝试一次合作。

而当时秦咏诚的灵感闪现,找到了565 432 15的主旋律,在这段新乐句的基础上,运用复调、对位和分解和弦等作曲手法,不断地展开、变奏、升华。不到半小时,《我和我的祖国》的曲部分就完成了。

在得到曲谱的半年内,张藜多次提笔想写词,却无从下手。半年后,张藜去广西桂林出差,早晨推开窗户,看到一轮旭日缓缓升起,对面的山川被映照得雄伟辉煌,他的胸中立刻涌起与祖国命运相连的澎湃,于是,《我和我的祖国》的歌词就这样一气呵成。经过讨论,他们选定由李谷一来演唱该曲。

而李谷一在第一次录音该曲时把歌词改了,张藜最初写的是“你用你那母亲的脉搏和我诉说”,李谷一则担心听众不能直接理解,便改成了“你用你那母亲的温情和我诉说”。但张藜依然坚持自己的词,所以,该曲歌词在张藜出版时写的是“脉搏”,而李谷一唱的时候则是“温情”。

除了李谷一、王菲,韩红、殷秀梅等也演唱过《我和我的祖国》

《我和我的祖国》词曲一经推出便是不朽,每次听到都会令人心潮涌动、热泪盈眶。因此,这首歌也被很多歌星翻唱过。

近日与王菲的版本一同刷爆朋友圈的是韩红2014年的专辑《红歌2》中演唱的《我和我的祖国》,相比于王菲歌声的清冽单纯,韩红呈现了另一种柔和醇厚的音色,两人的版本与李谷一的原唱都很好听,但又完全不同。当然,也有很多歌唱家如殷秀梅、廖昌永等也都出色地演绎过这首歌,让这首歌焕发出不同的魅力。

适逢新中国70周年华诞,这首歌也成为了最好的情感载体,很多明星都在微博中发布了清唱片段,然而最有感觉的还是王菲的这一版本,电影配着歌声,画面闪回、昔日重现,悠远的过往在屏幕上变得鲜活,我们都成为了一段历史的亲历者。

乐评人则认为,王菲唱出了沐浴在幸福生活中的感觉,轻盈、陶醉,就好像在阳光下旋转。以往大部分人演唱这首歌的时候通常都是民族或者美声唱法,都比较学院派,比较庄严、肃穆、雄壮,而王菲用得仍然是她一贯以来的唱腔,避重就轻、轻吟浅唱,非常生活化,所以别具一格。

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页