与什么相像的的英文短语（英文中这俩词组看着像意思却大相径庭）

大家好，我是墨姐，今天给大家介绍两个词组

phone it in

dial it in

你乍一看会不会想他们都是打电话相关的，那就要继续看下去啦！

to phone it in意思是好好的尽力，换言之，力求完美

比如你是运动员，你在场上拼搏，想要表现出自己最好you dial it in！

phone it in的意思则是随便走个过场得了，甭上心！反正是没啥兴趣，也甭提努力了！

比如你太累了，还得陪人看电影，哎走个过场得了！过程睡觉反正也没人知道，you phone it in！

❤️‍和phone it in等效的还一个mail it in，来历其实就是一开始有人要参加会议来不了了，那咋办呀？干脆远距离通过网络来开会吧！但是你也知道，既然是远距离传输他稍微不上心一点可能人家也不知道，他就能不那么努力那么拼命了（不提倡哈，同学们为了让大家记住能记住这个词组，墨姐也是dial it in 了！）

今天就说到这里，关注墨姐，分享英文学习小知识，每天进步一点点！