父权制和资本主义书籍（父权制与资本主义）

作者：（日）上野千鹤子

译者：邹韵/薛梅

版本：绿林社丨浙江大学出版社

2020年3月

对于中国读者来说，《厌女》可能是日本学者上野千鹤子知名度最高的一本书。不过，《父权制与资本主义》则更为系统地介绍了她的女性主义理论。这本写于30年前的书虽然译介来迟，却恰逢其时。上野千鹤子推崇一种马克思主义女权主义，这种视角的贡献在于以历史化的方式厘清了马克思主义理论未曾阐明的女性无偿劳动问题，以及父权制的物质基础。女权主义最初开始关注的焦点，是作为“生育的性”的女性以及她们所谓再生产者的角色。上野千鹤子令人信服地论证了女性地位低下的历史根源，这与近代社会“资本主义”支配的市场和“父权制”支配的家庭形态相关，她也就如何改善女性的社会地位提出了中肯的建议。书中的日本女性的困境，令同为亚洲人的我们感同身受。在“她经济”兴盛、女权主义的呼声与批驳同样高涨的当下，想要厘清性别问题的真正焦点，免于因误解、对立而陷入的性别战争，《父权制与资本主义》或许是必读书目。