自然纯净细腻天籁之音（来自爱尔兰的天籁女神之音）

Enya恩雅爱尔兰女歌手出生于爱尔兰共和国一个音乐世家。恩雅的个人音乐生涯开始于为David Puttnam的电影《青蛙王子》写配乐。1988年，恩雅发行首张个人专辑《Watermark》。2001年，代表作《May It Be》获得了奥斯卡“最佳原创歌曲”、金球奖”最佳原创歌曲“、格莱美奖”最佳电影歌曲“提名等多项荣誉。2007年，恩雅因为她对音乐的贡献而获得北爱尔兰大学、爱尔兰国立大学授予的两座"荣誉博士学位"奖。2009年11月，恩雅的二十年精选《The Very Best Of Enya》（世纪典藏）专辑在全球发行。

听恩雅歌曲不必听她的歌词，其美妙的歌声早就把歌词淹没了，她的声音纯美安静，为我们洗涤尘世的浮躁。感觉她的心灵演绎得澄清透明，清纯得有些令人悲伤得要落泪的梦境，让人想起自然，让我们能与自然共舞，并能和它一起呼吸到爱尔兰岛空旷的山谷，在爱尔兰海寂静的海边那一份天籁般的清新气息。

在她那空旷辽远的声音中，去找寻我们内心渴望的纯真的爱。在深夜的海浪声中，呼唤着，寻找着，那份曾经在同样黑夜里亮起的灯。你可以随她的歌声，逡游于广袤深洋，崇山峻岭，阔邃林间，无际平畴，万里苍穹，甚至紧紧包裹着你的大气当中，只有配得上“天籁”称誉的声音，才能如此勾起你飞翔的潜意识。

这首《If I Could Be Where You Are》一如既往地绝美空灵，疗愈人心！

Where are you at this moment? Only in my dreams.

此时此刻你在哪里？只有在我的梦中。

You are missing, but you are always a heartbeat from me.

虽然失去了你，但你永远令我怦然心动。

I’m lost now without you. I don’t know where you are.

现在没有你我感到失落 , 我不知道你在哪里。

I keep watching, I keep hoping, but time keeps us apart.

我一直在期盼，我一直在向往，但时间让我们分开，

Is there a way I can find you? Is there a sign I should know?

是否有方法可以让我找到你？ 是否有迹象让我知道？

Is there a road I could follow to bring you back home?

是否有道路我可以把你带回家？

Winter lies before me. now you’re so far away.

冬天已经来临，现在你离我是那么的远 。

In the darkness of my dreaming the light of you will stay.

在我黑暗的梦境中，是你的光芒永远照亮着我。

If I could be close beside you, If I could be where you are .

如果我能紧靠在你的身边，如果我能在你那里。

If I could reach out and touch you and bring you back home.

如果我能触摸到你并且带你回家 。

Is there a way I can find you? Is there a sign I should know?

是否有方法可以让我找到你？ 是否有迹象让我知道？

Is there a road I could follow to bring you back home? To me...

是否有道路我可以把你带回家？对我而言……