细读金瓶梅词话第34回之西门庆的断袖之癖(细读金瓶梅词话第34回之西门庆的断袖之癖)

#创作挑战赛#

李瓶儿卖了个面子给书童,答应替他当说客,高兴之余还赏了两杯酒给书童吃。

书童从李瓶儿房中出来,也是人逢喜事精神爽,到了前边的铺子里,将剩下的酒食,请了傅伙计、贲四、陈经济、来兴、玳安,众人风卷残云,一扫而光。

单就忘了叫平安来吃。

细读金瓶梅词话第34回之西门庆的断袖之癖(细读金瓶梅词话第34回之西门庆的断袖之癖)(1)

西门庆后晌拜客回来,走到书房内坐下,见书童面带红色,便问是在哪里吃酒来。这书童不慌不忙从桌子的砚台下,取出一张纸柬给西门庆瞧。说道:“此是后边六娘(指李瓶儿)叫小的到房里,与小的这个柬帖,是花大舅那里送来,说车淡等事。那六娘教小的收着与爹瞧,因赏了小的一盏酒吃,不想脸就红了。”

西门庆将柬帖打开,只见上面只写了两行字:“犯人车淡四名,乞青目。”看后递给书童,教答应的明日衙门里禀我。

涨姿势了,明代是怎么托人走后门的,原来通用的表述就三个字“乞青目”(翻译成现代白话就是“请多多关照”)。你懂的,一切就尽在不言中了。

细读金瓶梅词话第34回之西门庆的断袖之癖(细读金瓶梅词话第34回之西门庆的断袖之癖)(2)

北宋宰相富弼的“走后门”柬帖

西门庆见这酒后的书童,脸上白里透红,加之红唇白牙,如何不爱?不觉淫心辄起,将其搂在怀里,两个在屋里就干在一处。

如果没有记错的话,这是作者兰陵笑笑生第一次正面写西门庆的断袖之癖,看来西门庆也是一个隐藏比较深的双性恋者,这不由得让我们需要重新审视这个古老的成语——“欺男霸女”的真正含义了。

细读金瓶梅词话第34回之西门庆的断袖之癖(细读金瓶梅词话第34回之西门庆的断袖之癖)(3)

且说这时一青衣人骑着一匹马,来到西门庆家的大门口,跳下马来,向守门的平安作揖,问这里可是提刑所西门老爹府上。这平安正因书童没有请他吃酒,心里不痛快,半天没理睬这人。

那人便只好自报家门:“我是帅府周老爷差来,送转帖与西门老爹看,明日与新平寨坐营须老爹送行。明日在永福寺摆酒,也有荆都监老爹、掌刑夏老爹、营里张老爹。每位分资(分摊出资,也就是我们现在说的“AA制”)一两。刚才都到了,迳来报知。累门上哥禀禀进去,小人还等回话。”平安这才拿了转帖进里面,西门庆画了知(类似于我们现在 的“领导圈阅”),吩咐打赏来人一两银子。看来这个差事的油水还不少,一两银子折合成现在少说也要值个三四百吧。

细读金瓶梅词话第34回之西门庆的断袖之癖(细读金瓶梅词话第34回之西门庆的断袖之癖)(4)

西门来到李瓶儿房中,问起书童拿的那张柬帖事,李瓶儿说确是门外花大舅托人来求情的。西门庆答道,既如此,那我明日到衙门里,每人打一顿就把他们都放了。

本文部分图片来自网络,侵权必删。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页