诗歌关雎（诗词故事.关雎）

关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。 参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。 求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。 参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。 参差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，钟鼓乐之。

《周南·关雎》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的第一首。通常被人们认为是一首描写男女恋爱（这个，小孩子不可以有）的情歌。如果你是中小学生，首先要明确几个字词的读音及意思：

雎鸠：jū jiū，中国特产的珍稀鸟类。因为头顶的冠羽，让雎鸠看起来颇具王者的气度与风范，古人也称其为王雎。就是这样的：

古代人有根据鸟叫声给鸟起名字的习惯，比如布谷鸟叫声是“布谷-布谷-”，那雎鸠的叫声是不是jū jiū呢？非也！原文明显告诉你，它们的叫声是“关关”。注意，不是“guān guān”，根据古代“关”字的读音及现代我们听到雎鸠叫声，“咣——咣——”更像。

洲：水中的陆地，可大可小。而“州”更多指国家里的行政治理区域，类似省一级。别写错哦。

窈窕：yǎo tiǎo，美好文静的样子。淑女，贤良美好的女子。

好逑：hǎo qiú，好的配偶，说直白了就是好老婆、好媳妇。别读做hào qiú，hào是喜欢的一种倾向，这样逑就要写成“求”啦，成了“好色”啦。

参差：cēn cī长短不齐。荇xìng菜：水生植物，可食。徐志摩在现代诗《再别康桥》中有诗句：软泥上的青荇，油油的在水底招摇；在康河的柔波里，我甘心做一条水草！

流：求取，在这里指采摘荇菜。

寤寐，wù mèi，醒和睡。是说一下子醒了，又迷糊地睡。又醒了，再睡。反正睡睡醒醒没有真正睡着。

思服：思念。

悠哉悠哉：长远地思念。陈子昂有诗“念天地之悠悠”，和这个悠意思类似。千万不要写成“优哉游哉”，这是指生活悠闲自在，它同样也出自《诗经》，《小雅·采菽》。

辗转反侧：这个就是翻来覆去睡不着，翻覆不能眠。俗语“在床上烙饼”。

芼 ：mào，原意是覆盖，这里指扫取。为什么？大手一挥，把一片荇菜扫伏一片，摘是一根一根地采，这里就是一大把一大把地扫取了。比较“粗鲁，有力”。

乐：我读书的时候读lào，现在好像读做yuè，这个听你们老师的，以他为准。这个的意思是：让……快乐。

看着挺多，其实都不是难点。

现在你仔细地、慢慢地读上几遍，就会发现，唉，还真是男女恋爱的情歌哦。其实，它更像是“凤求凰”，是男孩子思慕女孩子，然后接近、示好、求婚及结婚的一段故事。不信你品，你细品。

他是啥样儿的呢？看图：

看看吧，是不是像那么回事？！但是，《关雎》厉害在细节，什么“赋比兴”的咱不说，只说它于细节处见真章。

你问先有蛋还是先有鸡，咱不知道，你要问物理学家。但问先有夫妻还是先有父子，却有明确答案：先有夫妻。结婚是大事，乱来不行。

原来，周朝有一种官叫婚官——结婚的“婚”——每当春暖花开，就把未成婚的姑娘和小伙子聚在一起，让他们自由“相亲”。那时候不流行问“有房吗？有车吗？”，人家都流行情投意合。在河边聚会，言行、举止、面貌等等都能看出一个人的修养、素质什么的。不是有个口诀吗：性格写在脸上，内涵刻在眼里，习惯显于身材，脾气听声音，态度看手势，家教看站姿，人品看走路……你说听着成双成对的雎鸠鸟在那“关关”叫，这背景音乐多好啊，烘托气氛哪。小伙子抬头一看，对面有个姑娘，人咋样呢？“窈窕淑女”！小伙子就看呆了，这正是他要找的好媳妇啊！忽然一下子反应过来，这样自己是不是太失礼了。脸一红，赶紧低下头，装作采荇菜。慌乱中左一把，右一把，也没采多少，荇菜还是随着水流飘动呢。

回到家，晚上睡觉。这下失眠了。想睡，因为想着姑娘能一下子醒过来。到最后竟然“悠哉悠哉，辗转反侧”，漫长的夜漫长的思念导致翻来覆去睡不着了。不行，这么好的姑娘不能被别人抢走了！爱情是什么？爱情起码有一样，就是“排他性”，意思就是独占，有点儿小自私哦。

第二天，又是河边聚会。小伙子就有意地采摘荇菜。左一下，右一下，假装不经意地采到姑娘旁边了。也不客气，拿出琴瑟假装斯文一下，弹一曲“美丽的姑娘吧”。唉，姑娘没反对，还冲他笑，有门儿。干脆弹一曲直白的吧，“明天我要嫁给你啦”！都挺好。小伙子高兴的，采荇菜都带着兴奋，一抓一大把。（按：这里也可能属于下一段，接亲的队伍船只把荇菜压倒了一片。）接下来他们就悄悄离开河边避开大家，花前月下独幽会啦！

按古礼，双方父母也同意了，婚事也商量好了，大家就等着祝福新人了。婚礼那天，宾客盈门，钟鼓婚礼曲中，二人结婚了。新郎的表现让新娘子很高兴。

故事呢，大概就是这个样子。有人说是小伙子自己写的这首诗，老衲却不这样认为。全文没有第一人称，更像是旁观者带着欣赏的态度描写的其中一对新人的故事。估计是“婚官”写的。要知道，那时候的读书人不多呀。这条看法仅供参考。

这首诗我们能学习到什么？结婚是一件重要的大事。原文“君子好逑”，可没说小人好逑。小人看见美丽的姑娘估计这样想：处对象玩玩儿。这样不对。谦谦君子，人伦大事，不可随意。第二，全诗的赋比兴运用极其的好。我们也可以尝试这样写作。一来笔法曲成，婉转而又不失真诚。细节描写更是添光生色。第三，写得好，别人才能读的好。一个事件一个故事，要讲出血肉温情来，才能和别人达成共鸣。

留两个小作业：1，你能用自己的话讲述这个故事吗（拒绝翻译）？2，上一个图的双喜字来源是哪个人？你能查资料讲讲他的故事吗？