佛山最热闹的步行街(佛山一番街走红)
澎湃新闻记者 王昱
近日,一位日本网友在广东佛山市发现了一条奇怪的“日本街”。
这条“日本街”位于佛山市南海区大沥镇黄岐建设大道上。入口处,一个超大鸟居样子的牌坊格外显眼,上面的霓虹灯牌写着三个大大的粗体字——“一番街”,很容易让人想起日本著名的新宿歌舞伎町一番街。更重要的是,街道两旁的大楼上同样也装饰着密密麻麻地的日式招牌,马路上写着“车辆徐行”、“注意”等日文字眼,还有日本红绿灯、公交车路牌等等。
近日,日本网友在广东佛山市发现了一条奇怪的“日本街” Twitter截图
最令人称奇的是,仔细看招牌上的文字,会发现不少年轻人熟悉的日本动漫作品,如“海贼王”、“犬夜叉”、“EVA”、“足球小将”,甚至连《名侦探柯南》里的“毛利侦探事务所”、《头文字D》的“籐原豆腐店”等都有。
霓虹灯牌上写着“秋名山机车”,让人想起了漫画《头文字D》。 Twitter 截图
《名侦探柯南》里的“毛利侦探事务所”也出现在了“佛山一番街”。Twitter 截图
该网友将照片上传到了推特后,立刻引发了许多日本网民们的惊叹。随后事件发酵,国内许多网友也发现这条“日本街”。“没想到佛山还有这样的地方,仿佛置身日本啊!”、“地方不算大,但布置的很细致!”、“好多制服小姐姐在拍照,随手出大片!”……“佛山一番街”一夜蹿红。
不过也有一些人觉得噱头大于内容。“就是一个专门打造的网红打卡地标,那些招牌只是装饰”。还有人表示,如此“模仿”,不免涉嫌侵权,跟国外“唐人街”根本不一个概念。
“佛山一番街”是商业炒作,还是旅游目的地新创意?为什么我们喜欢“假装” 在日本?是欣赏异国文化,还是打卡情结?
一种叫做“假装在旅行”的商机
你以为照片中的模特正站在意大利哪个古朴的教堂前祈祷,但其实是在上海某珠宝中心的一角,你以为巴黎的埃弗尔铁塔下还可以野餐,其实是在杭州城郊的山寨“巴黎城”里。打开小红书、抖音等社交软件,“#假装在欧洲”、“#假装在纽约”、“#假装在日本”……这样的标签随处可见。
配上美美的滤镜后,就可以“#假装在欧洲” 小红书截图
或许有人觉得“假装”引发的攀比之风不免有些虚荣,但不得不说,“不用出国,就可以体验异国情调”,这其实是一件划算的事情,毕竟不是所有人都可以负担昂贵的出国旅行费用,也不是所有人有时间去慢慢体会这样的异国风情。
某社交媒体上,有人求问如何“假装在旅行”的方法。 知乎 截图
特别是出国旅行在全球疫情影响下仍然遥遥无期的当下,“假装”之下,更多了一点聊以自慰。
前不久,澳大利亚航空公司推出了一项“flight to nowhere(无目的地)”的航班套餐,乘客可乘飞机“假装在旅游”。航班从悉尼出发,中途低空飞过数个澳洲著名景点,最后再返回悉尼机场。“游程”共计7小时,票价从787澳元至3787澳元(约合人民币3883元至18687元)不等。
虽然乘客只能在飞机上鸟瞰美景,但在开售后机票10分钟内被抢购一空。
澳大利亚航空公司推出了一项“flight to nowhere(无目的地)”的航班套餐,乘客可乘飞机“假装在旅游”。 资料图
随后,多家航空公司纷纷效仿,推出“flight to nowhere”航班。乘客甚至可以搭乘飞机,欣赏邻国的高空美景,过一把“出国瘾”。“假装”的商机,由此诞生。
“佛山一番街”的爆红也正是抓出这样的心理。因此即便知道都是仿造的景观,但只要足够以假乱真,游客就愿意体验一把“身处日本”的感觉,为此买单。
“佛山一番街”的爆红正是抓住了“假装在日本”的打卡心理。 小红书截图
同时,商家也深谙日本动漫文化对中国年轻人的影响,充分利用了受人喜爱的二次元元素。换句话说,即便你在日本,也找不到毛利侦探事务所,但在这里,不管是真实的日本还是虚拟的日本,都可以“假装旅行”一把。
国内旅游市场刮起的“日本风”?
这股假装在日本之风似乎有迹可循。据携程发布的《2019年在线签证大数据报告》报告显示,日本蝉联第一大办签目的地国,越来越多非一线城市市民,90、00后年轻人加入赴日旅游队伍,同时,多次签证大幅增长。随着交流的增加,不少中国消费者对日式时尚、日式美学也产生浓厚的兴趣,这也成为了一些开发商的目标,一批批带有日式风情的景区项目出现。
“大连金石滩京都风情街·小京都项目”也是一个典型案例。该项目于2019年7月开始启动,总投资60亿元,用地64万平方米,以日本京都的历史保护街区和传统商业街区为蓝本,按照中国唐代及日式传统建筑风格进行整体规划建设,打造具有纯正日式风情的文旅小镇。
“大连金石滩京都风情街·小京都项目”计划打造一个具有纯正日式风情的文旅小镇。资料图
搬来了原汁原味的日本温泉。 资料图
为了把原汁原味的京都“搬”过来,开发商还聘请了日本建筑团队,建筑用的瓦片据说都是日本某工厂生产的,连排水装置也是复刻过来的。小镇建成后,其中200栋别墅开售不久就售罄。而大连“复制”京都风情街一事也火到海外,被日本电视台报道,引发热议。
小镇上的日式别墅开售不久后就售罄,更是卖出“天价”。资料图
由灵山集团打造的无锡拈花禅意小镇也是一个“从无到有”的人造景区,虽然对外宣称融入了中国江南小镇的建筑特色(也有人说是“仿唐风”)。但游客一走进去,无不惊呼仿佛“穿越”到了日本奈良,该项目总投资达48.7亿。
不少游客表示,走在无锡拈花禅意小镇,仿佛来到了日本奈良。
这里的建筑风格到底是“日风”还是“仿唐风”曾在网上也引起过不小的争论。不过在景区推广的描述中,承认镇整体建筑风格与日本奈良非常相似。
我们在讨论日风对国内旅游市场的影响,但其实在此之前,欧洲小镇之风也曾经席卷过中华大地。有人也会质疑为什么我们沉迷打造“日本风情街”、“欧洲小镇”呢?中国上下几千年的历史和文化,就没有值得提炼的主题吗?
然而不得不承认的是,尽管这些案例备受争议,它们在商业上获得的成功和关注又在告诉我们另一个事实:并不是那么多人在乎景区背后的文化底蕴,带着“到此一游心情”的游客们似乎更在乎,眼前的景色是不是可以成为“美丽的背景板”。
不是几块招牌就是“日本街”
有人会问国外也有唐人街、中国城,为什么我们不可以有“日本街”、“韩国街”或“欧洲街”呢?
唐人街,专指华人在其他国家城市里的聚居地,它的范围也并不限于某条街道,可以扩大至一个区,甚至一个城市。
日本的横滨中华街是亚洲最大的唐人街,距今有160多年历史。早在1859年横滨港开港之时,横滨市就出现了外国人居留地(类似于租界的形式),一些服务于欧美商社及银行的中国人与欧美人一起来到日本。后来,横滨与上海、香港之间开设了定期的船路航班之后,一些中国贸易商也开始往来中日之间,并在居留地的山下町周围建造了关帝庙、中华会馆、中华学校等,这是横滨中华街最初的起源。1880年代,横滨中华街的华人居住人口达到2500人。
日本横滨中华街距今有160多年历史,是早期华裔族群的聚集地。
虽然现在的唐人街的功能已经发生了变化,看上去更像是华人经营的娱乐中心,但其最初的本质是华裔族群的聚居地,更重要的是这些区域都是在特殊历史条件下自然形成的,并不是人为打造的景观。
了解了这些后,再来看“佛山一番街”,就知道“佛山一番街”更类似快闪店,只是为了满足国人一时的需求而打造的网红地标,并不是传统意义上的“日本街”。
无独有偶,今年9月27日,苏州高新区也亮相了一条完全模仿日本风格打造的商业街道——淮海街。改造后的街口也竖起了大大的鸟居牌坊,全长约550米的街道两边也装饰着五花八门的立体霓虹招牌,并增设了樱花公园、淮海小剧场、时尚外摆区域等设施,迅速成为了人气打卡胜地。
今年9月27日,苏州高新区刚刚亮相的日式风情街——淮海街。 资料图
然而与“佛山一番街”的横空出世不同,苏州淮海街确实曾经有“日本街”的味道。
苏州高新区曾是日资在中国最密集的区域之一,这里开设了许多日企工厂。上世纪九十年代开始,来华投资和工作的日本人便开始聚居在淮海街附近。久而久之,街上开始出现了日料店,许多日本人下班了便喜欢来此吃饭喝酒。据说鼎盛时期,日本料理和日本酒吧的数量更是达到了上百家。
改造前的苏州淮海路。 资料图
但在2012年,由于“钓鱼岛事件”爆发、中日关系恶化,淮海街开始走向衰落。有苏州网友称,衰败后的淮海街上,东北烧烤开起来了,火锅也混进来了,早已失去了当年的味道。如今,升级改造后的淮海街虽然外表看上去更像日本了,但里面到底还保留了多少纯正,似乎还有待检验。
升级改造后的淮海街外表看上去的确更像“日本”了。 资料图
所以,不是简单的几块霓虹招牌就是“日本街”,也不是几栋日式木屋就是“小京都”、“小奈良”,旅游市场在跟风打造人造景观,开发“网红景点”的时候,我们也应该思考,什么才是可以留下来的风景?
责任编辑:徐颖
校对:张亮亮
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com