前所未有的英文表达（今天学点不一样的英文表达）

在工作环境中，我们常会遇到和他人意见不一致的情况。英语中除了“I disagree.”这种直白的表述以外，还有其它可以表示“我不同意”的委婉说法。今天我们来学习用五个英语表达礼貌地说“我不同意”。

To be honest, I don't necessarily agree.

to be honest 的意思是“说实话，老实说”，用在句子开头来强调自己的真实想法。副词 necessarily（必须地）常用在否定句中，构成搭配 not necessarily（未必地）。例句：

To be honest, I don't necessarily agree.

说实话，我未必同意。

I'm afraid I don't think that's the case.

搭配“I'm afraid.”恐怕，抱歉”多用于句首，来婉转地表达自己对某件不好的事情感到遗憾和惋惜。这句话中的 the case 的意思是“这么回事，这样的”，否定形式 not the case（不是那么回事）。例句：

I'm afraid I don't think that's the case.

抱歉，我不认为是这样。

I'm not really sure about that.

to be not sure about something 的意思是“对某事感到不确定”，也是一种表示“不同意，不赞同”的礼貌说法。例句：

I'm not really sure about that.

我对这一点不是很肯定。

I'm not sure that's correct.

“to be not sure 从句”的结构礼貌地表达了“不赞同某想法或不确定”。例句：

I'm not sure that's correct.

我不敢说这是对的。

I'm not sure if I like the idea.

我不确定是不是喜欢这个主意。

I'm afraid I don't totally agree.

副词 totally（完全地，彻底地）用在否定句中起到了缓和语气的作用，意思是“不完全同意”，这样说起来更委婉，更礼貌。例句：

I'm afraid I don't totally agree.

抱歉我不完全同意。