二次元中没有无法忘记的遗憾(当一个老二次元)
「有些人,一张嘴就能让人知道,他肯定是个“老二次元”了。」
最近有一部沙雕短视频火了起来,名字叫《总有人看了几集动漫就觉得自己会讲日语了》,每一集长度都在2分钟左右,现在已经出到4集,在Youtube上已经有了600万的播放量。
这部小短剧在B站上也有了300万的播放,因为是up主搬运加翻译的,我也不在这里贴视频了,大家如果想看可以去B站,按名字搜索即可。
这一届的观众其实都还蛮严格的,一个沙雕视频,不但要紧贴时事,也要足够搞笑,最好还能让观众在开心过后还能思考点什么,满足这么多条件,观众可能才会买账,它才能火起来。
那我们先来看看《总有人看了几集动漫就觉得自己会讲日语了》到底讲了一个怎么样的故事。
它的剧情非常简单,虽然是对手戏,但演员都只有一个人(别以为带个眼镜大家就认不出了),下文为了方便区分两人,我们就以本体和眼镜来称呼两人。
本体和眼镜在看电视的时候,眼镜突然冒出了一句非常塑料的日语“苏国以(厉害)”和“苏巴拉西(太棒了)”,然后本体劝他不要以为看了几集动漫就觉得自己会讲日语了,被眼镜很轻蔑地回了一句“八嘎(白痴)”。
本体多次强调了,眼镜根本不懂他说的这些日语是什么意思,该在什么样的场合下用,这样的行为是不对的,眼镜反而每次都用更加蹩脚,一看就是从动漫中看来的短句回答本体,最终本体掏出枪干掉了眼镜。
之后3集虽然台词和本体干掉眼镜的方法有所不同,剧情走向大致是相同的,都是前一集死掉的眼镜突然又复活了并用各种动漫台词同本体对话,本体忍不了眼镜的塑料日语,最终干掉了眼镜。
那首先,《总有人看了几集动漫就觉得自己会讲日语了》作为一部能火的沙雕短剧,它沙雕在哪儿?
光是看黑人兄弟说蹩脚日语,本身就已经全是笑点了。
这是眼镜写的日语汉字
而且它的服道化真的非常低劣,剧中没有出现过任何高级的特效技术,没有多次曝光技术或多镜头合成,同一个演员靠着最简单的镜头剪辑,实现出了两人对话的效果;
武器是玩具枪,也没有专业的血包,流血还要用番茄酱来模拟,粘稠的“血液”粘在手上,倒也平添了一分笑料;
这部短剧里,最让人觉得“花了钱”的,可能就是眼镜在被枪击时,连续的闪光体现出他是被真实中弹的镜头了。
加上眼镜口齿不清,R和L分的太过清楚(日语不分R和L)的塑料日语加成,还有许多对于《火影忍者》《龙珠》和《JOJO的奇妙冒险》中台词的捏他,比如经典的“一袋米要扛几楼,一袋米要扛到二楼”“呀嘞呀嘞daze”,而这些台词,就算是日本人也不会在现实中使用的。
作为一个学过日语的人,在跟着眼镜重复了几次不同音调的“殺す”后,我也被他绕进去了,差点忘了“殺す”该怎么读,确实有点想打死他。
中二的眼镜让理智的本体都无法保持理智,中二的眼镜在被开枪击中后,依然还在说动漫里学到的,毫无语法的日语短句,这些冲突构成了这部短剧的笑点。
而在笑完之后,你以为这部小短剧单纯只是想嘲讽看动漫学到的日语到现实中使用,有多招人烦吗?
再品味一下,你就会发现了一些细思极恐的地方,我的标题其实已经剧透了,从现在的4集来看,本体并不是被困在某个无法逃出的空间中,本体和眼镜其实就是同一人,不止是演员,在剧中,两人应该也是同一个人两种意识的具象化而已,一个代表成熟理智的自己,一个代表中二沙雕的自己。
因为只有这样才能解释,为什么眼镜每次都能穿着奇怪的cos服凭空出现,本体又总是能从各种地方掏出一把劣质玩具枪,而眼镜被杀死后,下一集又能满血复活,因为眼镜只是本体脑中的另一个自己的具象化;
为什么两人一个讲英语,一个讲日语,本体还多次强调自己听不懂日语,却能完全无障碍的交流,因为眼镜和本体都在同一个脑内交流;
而为什么本体在在第四集杀死眼镜后,没有“终于听不到塑料日语”的释然,反而开始痛哭。因为他每次杀死的,就是那个看了几集日本动画,听了几遍台词,就不分场合随便使用,曾经中二的自己。
喜剧的内核往往都是悲剧式的。
这个喜剧的内核也正好契合了最近非常获得一个话题,当国内受日本二次元文化熏陶最深的90后,纷纷走上工作岗位,成为一个成熟的上班族,再回想起初高中时代自己种种中二的表现,会是什么样的反应?
有些人觉得那是一段不能揭开的黑历史,那些中二表现每每在脑海中不经意间揭过,都会引发自己一阵鸡皮疙瘩的尴尬;而有些人也大方承认自己的这段中二往事,自嘲为“老二次元”,甚至将这些黑料包装得更变本加厉,进行自我调侃。
毕竟中二病的本身没有任何错,每一个人在成长过程中,从构筑世界观,参照他人认识自己,到完善价值观,自己认识自己的转变过程中,总会出点偏差,比如矫枉过正,这也是中二病最大的特征——自我意识过剩的原因;
而当人长大了,与其说是认识到了人的极限,即使知道“错的是整个世界”依然妥协了,中二病被治好了,倒不如说成熟的我们实现了和这个世界和中二病的自己和谐共存,那个总是在不经意间从记忆中跳出来,高喊你曾经是这样一个中二病,你想杀却怎么也杀不掉的小人就是最好的例子。
我就有这样一个朋友,高中时代时,他喜欢自称“俺様(本大爷)”,每次讲话前总是带一个“嘛”作为语气词,会动不动盯着空气双手合十,来一句“trace on”,发现啥都变不出来时还会不屑地说一句“切,力量还没回来吗”,还常常像动画中的鲁路修一样以手扶额,看“愚民”一般看着班上的同学。
不知道他现在有没有脱离中二病了,而想到当年自我意识过剩的自己时,又会作何感想。不知道作为“老二次元”的你们,是否也有一个想要杀死的自己。
,
免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com