昨夜雨疏风骤李清照（病起萧萧两鬓华）

李清照《摊破浣溪沙》

病起萧萧两鬓华，卧看残月上窗纱。

豆蔻连梢煎熟水，莫分茶。

枕上诗书闲处好，门前风景雨来佳。

终日向人多酝藉，木犀花。

简注：

豆蔻，中药名。此植物连枝而生，故曰“连梢”。熟水，宋代人将药物投入沸水中浸泡作饮料以疗疾叫熟水。豆蔻熟水据说可治疗胃疾。分茶，宋代流行的一种泡茶游戏，具体操作方法己不可考。一说，品茶。陆游《临安春雨初霁》：晴窗细乳戏分茶。酝藉，深沉有包容。木犀花，桂花又名木犀。

散绎

两鬓稀疏病后又新添了白发，

斜臥病床看着明月映上窗纱。

用豆蔻浸成熟水治疗老胃病，

没有心情再去作游戏搞分茶。

倚在枕上读诗书闲暇真是好，

站在门前看风景有细雨更佳。

是谁陪伴我度过这寂寞光阴？

是院中那株芳香飘溢的桂花。

品读：

李清照晚年作品，大都交织着对亡夫，流徙等个人遭际的悲叹和对山河破碎，国势日危的愤慨，风格也多于婉约的本色中增添了不少沉郁的气质。这首《摊破浣溪沙》写得平和恬淡，但是仍然流露出她心情的沉痛和凄苦。

上片刻画词人病中形象和处境，平淡的描绘中，流露出悲哀之情。

开头两句写病情稍见好转，头发脱发许多，新添不少白发。倦卧病榻，到了下半夜还是睡不着，眼睁睁地注视着残月映上窗纱。这就充分显示出她的孤独，寂寞与无限哀愁。

“豆蔻”二句写她的胃病仍未彻底全好，仍需饮用豆蔻熟水，心情倦怠，不想再。去玩那“分茶”游戏了。

下片描写白天。“枕上”二句说唯堪自慰的是倦来倚枕读诗书，尚能品出其中奥义；闲时门前观景色，落下点细雨能更增添几分朦胧之美。从这些含蓄的描绘之中，我们仍能品味出“夕阳无限好，只是近黄昏”（李商隐《乐游原》）的那种无可奈何的怅惘。闲读诗书，静观雨景，这就是词人历经流离丧乱，艰难坎坷的晚年生活场景。

“终日”二句说，院中的木犀花，你整天黙黙无言地舒枝展叶，散发沁人心脾的芳香，陪伴着我度过这孤寂凄苦的时光。将病中的凄苦，用淡淡的语调说出，种种自慰自解之辞，实是苦中之苦，深深埋藏在心中，达到了更加深沉感人的效果。

王夫之《薑斋诗话》云：以哀景写乐，以乐景写哀，倍增其哀乐。李清照通过笔下的酝藉美丽的木犀花，以乐景写哀情，加倍地传达出她心中万语千言也倾诉不尽的悲伤凄苦之情，实在是生花炒笔！

附图八幅，李清照词意：

门前风景雨来佳，酝藉多情木犀花。